Аун Сан Су Чжи

Мавод аз Википедиа — донишномаи озод
Jump to navigation Jump to search
Аун Сан Су Чжи
бирм. အောင်ဆန်းစုကြည်
Аун Сан Су Чжӣ дар соли 2019
Аун Сан Су Чжӣ дар соли 2019
парчам Мушовири давлатии Мянма
6 апрели 2016 — 1 феврали 2021
Президент Тхин Чжо
Миин Шве (и.в.)
Вин Миин
Пешгузашта вазифа таъсис ёфт;
Тейн Сейн чун сарвазири Мянма (то 2011)
Ҷонишин Мин Аун Ҳлайн чун раҳбари давлат
парчам Вазири корҳои хориҷии Мянма
30 марти 2016 — 1 феврали 2021
Президент Тхин Чжо
Миин Шве (и.в.)
Вин Миин
Пешгузашта Унна Маун Лвин[en]
парчам Вазири маорифи Мянма
30 март — 5 апрели 2016
Президент Тхин Чжо
Пешгузашта Кҳин Сан Йӣ[en]
Ҷонишин Мйо Тейн Гии[en]
парчам Вазири энергетикаи Мянма
30 март — 5 апрели 2016
Президент Тхин Чжо
Пешгузашта Пе Зин Тун
парчам Раҳбари мудирияти президенти Мянма
30 марти 2016 — 1 февр. 2021
Президент Тхин Чжо
Мин Шве (и.о.)
Вин Миин
Пешгузашта Аун Мин[en], Ҳла Тхун[en], Со Маун[en], Со Тэйн[en], Тэйн Нюн[en]
парчам Раҳбари оппозитсияи Мянма
2 майи 2012 — 30 марти 2016
Президент Тейн Сейн
Пешгузашта Сай Хла Чжо
Ҷонишин Тейн Сейн

Таваллуд 19 июн 1945(1945-06-19)[1][2][3][…] (75 сол)
Падар Аун Сан[d][5]
Модар Кҳин Чжи[d][5]
Ҳамсар Михаэл Арис[d][6]
Фарзандон Александр Эйрис[d] ва Ким Эйрис[d]
Ҳизб
Таҳсилот
Дараҷаи илмӣ доктори фалсафа[d]
Эътиқод Дини Буддои ва тҳеравада[d]
Соядаст Aung San Suu Kyi signature 2013.svg
Ҷоизаҳо
Commander of the Legion of Honour Presidential Medal of Freedom

Ҷоизаи сулҳи Нобел (1991)

Sakharov Prize[d] (1990)

Thorolf Rafto Memorial Prize[d] (1990)

International Simón Bolívar Prize[d] (1992)

Wallenberg Medal[d] (2011)

Congressional Gold Medal[d] (19 сентябр 2017)

Václav Havel Prize for Creative Dissent[d] (майи 2012)

Olof Palme Prize[d] (2005)

UNESCO-Madanjeet Singh Prize[d] (2002)

Four Freedoms Award - Freedom from Fear[d]

ҷоизаи Chatham House[d] (2011)

Giuseppe Motta Medal[d] (2013)

Gwangju Prize for Human Rights[d]

Ambassador of Conscience Award[d] (2009)

Catalonia International Prize[d] (2008)

honorary Canadian citizenship[d] (2007)

Commemorative Medal of the Czech Senate[d] (2013)

Humanitarian of the Year[d] (2016)

honorary doctor of the University of Hong Kong[d]

Jawaharlal Nehru Award for International Understanding[d] (1993)

Freedom Award[d] (1995)

Honorary Companion of the Order of Australia[d] (24 май 1996)

Honorary doctorate of the Vrije Universiteit Brussel[d] (1994)

Ҷойҳои кор
Commons-logo.svg Парвандаҳо дар Викианбор
</img> Ин саҳифа ё қисмат матни бирмаро дар бар мегирад.



</br> Агар шумо ҳуруфҳои зарурӣ надошта бошед, шояд баъзе аломатҳо дуруст намоиш дода нашаванд.

До Аун Сан Су Чжи (бирм. အောင်ဆန်းစုကြည် [àʊɴ sʰáɴ sṵ tɕì] ; тав. 19 июни 1945) — сиёсатмадори Бирма ва Мянма, роҳбари Лигаи Миллии Демократия, ҳизб, хунтаи низомии оппозисионӣ, лауреати ҷоизаи сулҳи Нобел дар соли 1991. Аз соли 2016 — то табаддулоти 1 феврали соли 2021 — вазири корҳои хориҷии Мянмар ва мушовири давлатӣ (вазифае, ки тахминан ба сарвазир мувофиқ аст).[7].

Ҳаёти шахсӣ[вироиш]

Аун Сан Су Чжи дар Рангун таваллуд шудааст. Падари ӯ Аун Сан, асосгузори муосири қувваҳои мусаллаҳи Мянмар ва музокиракунандаи дар соли 1947 бо империяи Бритониё барои истиқлоли Бирма буд, дар якҷоягӣ бо якчанд аъзои ҳукумат дар соли 1947 кушта шуд. Аун Сан Су Чжиро модар-сиёсатмадори маъруф Кхин Чжи[en] , ки ба ғайр аз Аун Сан Су Чӣ боз ду писари дигар дошт, ба воя расонидааст.[8]

Модари Аун Сан Су Чжӣ тавонистааст писанди ҳукумати нави кишварро ба даст орад ва дар соли 1960 сафир дар Ҳиндустон таъйин шуд. Духтар аз паси модараш рафт ва таҳсилро дар хориҷи кишвар дар Деҳлӣ идома дод. Вай коллеҷро соли 1964 хатм кардааст. Аун Сан Су Чжӣ баъд дар Коллеҷи Санкт-Хюи Донишгоҳи Оксфорд таҳсил кардааст. Дар с. 1969 вай унвони бакалавриро дар соҳаи фалсафа, сиёсат ва иқтисод гирифт. Пас аз хатми донишгоҳ, Аун Сан Су Чжӣ дар Ню Йорк зиндагӣ мекард ва дар СММ 3 сол кор кард ва асосан бо масъалаҳои молиявӣ сарукор дошт. Дар соли 1972, Аун Сан Су Чжӣ бо донишманди тибетӣ Михаэл Эйрис издивоҷ кард. Дар оилаи онҳо ду писар таваллуд шуданд: Александр ва Ким. Пас аз он, Аун Сан Су Чжи докторантураи докториро аз соли 1985 дар Мактаби таҳқиқоти Шарқ ва Африқои дон. Лондон ба даст овардааст. Соли 1990 узви фахрии донишгоҳ интихоб шуд [9].

Соли 1988, Аун Сан Су Чжӣ ба Бирма баргашт, то ба модари бемораш кумак кунад. Вай баъдан ба ҷунбиши демократия роҳбарӣ кард. Дар соли 1997, Михаэл Эйрис, ки дар Бутан зиндагӣ мекард, ташхиси саратони табобатнашавандаи простата дошт. Вай бо дархости мулоқот бо ҳамсараш ба Ҳукумати Бирма муроҷиат кард ва ин дархостро Попи Рум Ҷон Павели II ва Дабири кулли СММ Кофи Аннан дастгирӣ карданд[10]. Ҳукумати Бирма ба ӯ иҷозаи вуруд ба ин кишварро барои дидани ҳамсараш надод ва Аун Сан Су Чиро даъват кард, ки аз мулоқот бо ӯ мулоқот кунад. Аун Сан Су Чжи аз тарси он, ки хунтаи низомӣ ӯро дубора ба вурудшавӣ иҷозат намедиҳад, ҷуръат накард, ки кишварро тарк кунад.

Карераи сиёсӣ[вироиш]

Оғози карераи сиёсӣ[вироиш]

Ҳамзамон бо бозгашти Аун Сан Су Чжи ба Бирма дар соли 1988 генерал Не Вин, раҳбари дарозмуддати низомии Бирма ва раҳбари ҳизби ҳоким, истеъфо дод. Пас аз рафтани генерал, 8 августи соли 1988 дар саросари кишвар намоишҳои оммавӣ бо талаби демократия баргузор шуданд (8-8-88, як рӯзи мусоид ҳисобида мешавад). 26 августи соли 1988 Аун Сан Су Чжӣ дар митинги ниммиллиона дар назди Пагода Шведагон баромад карда, ҳукумати демократиро даъват кард. Аммо, нооромиҳо, ки ба таърих ҳамчун исёни 8888 машҳур шуданд, шадидан саркӯб карда шуданд. Дар моҳи сентябр хунтайи нави низомӣ ҳокимияти олиро дар кишвар ба даст овард [11].

Бо истифода аз таълимоти Маҳатма Гандӣ ва Мартин Лютер Кинг дар мавзӯи нозӯроварӣ ва мафҳумҳои буддоӣ, Аун Сан Су Чёӣ ба сиёсати демократикунонии қудрат ва таъсис Лигаи миллӣ барои демократия машғул буд (27 сентябри соли 1988), 20-уми июли 1989 боздошт шуд ва ба ҳабси хонагӣ равона карда шуд. Ба ӯ озодӣ бар ивази тарк кардани кишвар пешниҳод карда шуд, аммо ӯ ин пешниҳодро рад кард.[12]

Интихоботи 1990[вироиш]

Дар соли 1990, хунтаи ҳарбӣ интихоботи парлумониро баргузор кард. Ҳизби Лигаи Миллии Демократия 59% овозҳоро соҳиб шуд, ки ин 80% ҷойҳоро дар парлумон ба даст овард. Пешвои ҳизб Аун Сан Су Чжӣ номзадии худро дар интихобот манъ карда буд, бинобар ин вай ба курсии вакилӣ нишаст. Бо вуҷуди ин вазъ, Аун Сан Су Чжӣ барои сарвазири ҳукумати нав шудан пешгӯӣ шуда буд. Аммо, вақте ки хунтаи низомӣ аз додани қудрат саркашӣ кард, натиҷаҳои интихобот бекор карда шуданд. Аун Сан Су Чжӣ дар хонаи худ дар Янгон дар ҳабси хонагӣ монд. Дар айни замон, вай аз ҷониби Парлумони Аврупо ба ҷоизаи Сахаров ва пас аз як сол ба ҷоизаи сулҳи Нобел мушарраф шуд.Писаронаш ҷоизаи Нобелро барои Су Чжи гирифтанд [13].

Ҳамлаи соли 1996[вироиш]

9 ноябри соли 1996 дар Янгон ба корвони Аун Сан Су Чжӣ бо дигар раҳбарони Лигаи Миллии Демократия ҳамла карданд. Тақрибан 200 нафар бо занҷирҳои оҳанин, дубинка ва сангҳо мусаллаҳ шуда, мошинҳои раҳбарони ҳизбро шикаста монданд. Нусхае ҳаст, ки ҳамлагарон аз ҷониби ҳукумати низомӣ маблағгузорӣ мешуданд. Лигаи Миллии Демократия ба полис шикояти расмӣ овард ва тафтишот кушода шуд, ки ба ҳеҷ ҷой нарасонд [14].

Ҳабси хонагӣ[вироиш]

Аун Сан Су Чжӣ дар тӯли солҳои 1988-2010 15 солро бо иттиҳомоти гуногун дар ҳабси хонагӣ сипарӣ кард. Вақте ки вай дар ҳабс буд, ба ӯ вохӯрӣ бо тарафдорони ҳизб ва меҳмонони байналмилалӣ манъ карда шуд. Дар як мусоҳиба вай изҳор дошт, ки ҳангоми дар ҳабси хонагӣ буданаш, вай тамоми вақти худро ба мутолиаи китобҳои фалсафӣ, сиёсӣ ва навохтани пианино сарф кардааст [15].

Васоити ахбори омма ба Аун Сан Су Чжӣ манъ карда шуд. Аммо, намояндагони ҳукумат бо вай вохӯриҳо баргузор мекарданд. Ҳамин тавр, 26 сентябри соли 1994 вай бо генерал Тан Шве, раиси хунтаи низомӣ мулоқот кард. Ҳангоми боздошт саломатии Аун Сан Су Чжӣ якчанд маротиба бад шуд ва дар натиҷа вай дар беморхона бистарӣ мешуд.[16]

Ҳукумати Мянмар Аун Сан Су Чжиро дар ҳабси хонагӣ нигоҳ дошт, зеро вай ӯро ҳамчун як шахси "қодир ба вайрон кардани сулҳу суботи ҷомеа" медонист. Яке аз моддаҳои Қонуни ҳифзи давлатии соли 1975 алайҳи Аун Сан Су Чжи истифода шудааст, ки ба мақомот ҳуқуқ медод, ки шаҳрвандонро бидуни қарори суд ба мӯҳлати то 5 сол аз озодӣ маҳрум кунанд [17]. Аун Сан Су Чжӣ доимо кӯшиш мекард, ки ҳабси худро зери шубҳа гузорад [18], дар ҳоле ки бисёр миллатҳо ва сиёсатмадорон барои раҳоии ӯ ва раҳоии 2100 маҳбуси дигари ин кишвар маърака мекарданд. 12 ноябри соли 2010, як рӯз пас аз пирӯзӣ дар интихоботи аввалини 20 соли Ҳизби Иттиҳоди Ҳамраъйӣ ва Рушди хунта, ҳукумат розӣ шуд, ки Аун Сан Су Чдиро озод кунад.[19]

Иштироки СММ[вироиш]

СММ кӯшиш кард, ки муколамаи байни хунта ва Аун Сан Су Чжиро барпо кунад. 6 майи соли 2002, пас аз музокироти махфии СММ, ҳукумат Аун Сан Су Чжиро озод кард ва сухангӯи ҳукумат изҳор намуд, ки вай озод аст, зеро онҳо метавонанд ба якдигар эътимод дошта бошанд. Аун Сан Су Чжӣ субҳи нави кишварро эълон кард. Аммо, 30 майи соли 2003, дар як ҳодисаи шабеҳ ба ҳамлаи соли 1996, издиҳом, ки гӯё аз ҷониби давлат сарпарастӣ шудааст, ба корвони оппозитсия, дар наздикии ш. Депейн, ҳавзаи Сикайн як гурӯҳ одамон ба оппозитсия ҳамла намуданд ва бисёре аз ҳаммаслакони ӯро захмӣ карданд ва куштанд.[20] Аун Сан Су Чжӣ бо кумаки ронандааш аз ҷои ҳодиса фирор кард, аммо баъд аз чанде боздошт шуд. Ҳукумат ӯро дар Янгон зиндонӣ кард ва иддао кард, ки ин кор барои ҳифзи зан аз нооромиҳои сиёсӣ сурат гирифтааст. Баъди оне, ки ӯ гистерэктомияро гузашт, ҳукумат ӯро боз ба ҳабси хонагӣ равон кард.[21]

Пас аз чанд вақт, дар соли 2006, муовини дабири кулли СММ Иброҳим Гамбарӣ бо Аун Сан Су Чжи мулоқот кард [22]. 2 октябри соли 2007 Гамбарӣ барои музокирот бо Аун Сан Су Чжи ва генерал Тан Шве баргашт, ки онҳо ҳамроҳ бо дигар аъзои роҳбарияти олӣ ӯро дар шаҳри Найпйидо ба ҳузур пазируфтанд.[23] Телевизиони давлатӣ Аун Сан Су Чжи ва Гамбариро намоиш дод ва изҳор дошт, ки онҳо ду маротиба мулоқот кардаанд. Ин нахустин пайдоиши Аун Сан Су Чжӣ дар расонаҳо дар 4 соли гузашта буд.[24]

18 январи соли 2007, нашрияи давлатии "New World of Myanmar" Аун Сан Су Чжиро ба саркашӣ аз пардохти андоз ҳангоми истифодаи маблағҳои ҷоизаи сулҳи Нобел айбдор кард. Айбдоркунӣ пас аз он содир карда шуд, ки Шӯрои Амнияти СММ бинобар мухолифати шадиди ҶХЧ, қатъномаи Амрикоро, ки хунтаи низомии Бирмаро таҳдид ба амнияти байналмилалӣ эълон кардааст, рад кард [25].

3 июли соли 2009, дабири кулл Пан Ги Мун ба Мянмар сафар кард, то ҳукумати кишварро барои оғози ислоҳоти демократӣ ва раҳоии оппозисиюн фишор орад. Мянмарро тарк карда, Пан Ги Мун аз он, ки генерал Тан Шве ба ӯ иҷозаи мулоқот бо Аун Сан Су Чиро надод, изҳори норозигӣ кард [26]. Дар миёнаи моҳи ноябри соли 2010, вақте ки Аун Сан Су Чжи аз ҳабс озод карда шуд, Пан Ги Мун бо оппозисиюн тамос гирифта, ӯро бо озодӣ табрик гуфт ва аз ҳукумат даъват кард, ки ислоҳоти демократиро дар кишвар идома диҳад.[27] Дар охири апрел — аввали моҳи майи соли 2012, Котиби Генералӣ сафари дигар ба Мянмар кард. Пан Ги Мун ҳаракати кишварро бо роҳи ислоҳоти демократӣ қайд карда, зарурати демократикунонии минбаъдаро қайд кард. Дар мулоқот бо парлумони интихобшуда Аун Сан Су Чжи вай ӯро "рамзи умед барои тамоми ҷаҳон" номид [28].

Озодшавӣ 2010[вироиш]

Аун Сан Су Чжӣ дар мулоқот бо Котиби давлатии ИМА Ҳиллари Клинтон (1 декабри 2011)

13 ноябр Аун Сан Су Чжӣ аз ҳабси хонагӣ озод карда шуд.[29] Ин сана аз ҷониби суд моҳи августи соли 2009 муайян карда шуда буд [30]. Озодшавӣ 6 рӯз пас аз интихоботи умумӣ дар Мянма сурат гирифт. Ҳангоме ки ӯро раҳо карданд, Аун Сан Су Чжӣ дар назди тазоҳуроти тарафдоронаш суханронӣ кард. Лауреати ҷоизаи сулҳи Нобел тайи 15 сол дар 20 соли охир зиндонӣ буд. Нашрияи ҳукумати New World of Myanmar ба озод шудани ӯ посухи мусбат дода, изҳор дошт, ки вай барои рафтори хубаш сазовори афв шудааст.[31]

Писари раҳбари оппозисиюн Ким Арис моҳи ноябри соли 2010, фавран пас аз озод шудани модараш раводид барои вуруд ба кишварро гирифт. Ин аввалин имконият барои ӯ дар тӯли 10 сол барои мулоқот бо Аун Сан Су Чжи буд [32]. Вай 5 июли соли 2011 дубора ба наздаш омад, то ӯро дар сафар ба Баган, аввалин сафари пешвои оппозисиюн ба беруни Янгон аз соли 2003 ҳамроҳӣ кунад.[33]

Моҳи ноябри соли 2011, дар ҷаласаи пешвоёни Лигаи Миллии Демократия, тасмим гирифта шуд, ки дар интихоботи иловагии парлумон ширкат варзад [34]. Пас аз ин қарор, Аун Сан Су Чдӣ дар як нишасти конфронсӣ бо Президенти Иёлоти Муттаҳидаи Амрико Барак Обама ширкат варзид. Сиёсатмадорон ба мувофиқа расиданд, ки котиби давлатии ИМА Ҳилларӣ Клинтон ба Мянма меояд. 1 декабри соли 2011, Су Чжӣ бо Ҳиллари Клинтон дар қароргоҳи дипломатҳои амрикоӣ дар Янгон мулоқот кард.[35] 21 декабри соли 2011 сарвазири Таиланд Йинглак Чиннават ба Су Чжи ташриф овард ва ин аввалин мулоқоти оппозисиюни Мянмар бо раҳбарони кишварҳои хориҷӣ буд [36].

Аун Сан Су Чжӣ бо ҷоизаи олии Фаронса, бо ордени Легиони Шараф сарфароз гардонида шуд. Ҷоизаро вазири корҳои хориҷии Ҷумҳурии Фаронса Ален Жюппе, ки махсус омада буд, супурд [37].

Интихоботи иловагӣ дар соли 2012[вироиш]

18 январи соли 2012, Аун Сан Су Чжӣ ҳамчун номзад ба Маҷлиси Намояндагон (палатаи поёнии) парлумони Бирма дар интихоботи иловагӣ, ки [38] апрел баргузор шуд, сабти ном шуд [38]. Вай бояд бар зидди номзад аз Иттиҳоди ҳукмрони ҳамбастагӣ ва рушд мубориза мебурд [39].

Рӯзи 14 март Аун Сан Су Чжи бори аввал дар телевизиони ҷамъиятӣ баромад кард. Вай ба ислоҳоти сиёсӣ, эҳтироми ҳуқуқи инсон ва ташкили низоми мустақили судӣ даъват кард.[40][41] Қисми нутқе, ки ба қудрати ҳарбӣ дахл дошт, сензура гирифта шуд.[42]

Аун Сан Су Чжӣ якчанд маротиба таваҷҷуҳи мақомот ва ҷомеаи ҷаҳонро ба шумораи зиёди қонуншиканиҳо дар маъракаи интихоботӣ ҷалб кард. Вай ба фишор аз ҷониби мақомот ба номзадҳои оппозитсия, кӯшиши халал расонидан ба маъракаи интихоботӣ ва таҳрири рӯйхати интихоботӣ ишора кард [43][44]. Аммо, Лигаи Миллии Демократия тасмим гирифт, ки аз сабқати интихоботӣ хориҷ нашавад ва инро бо хоҳиши ваҳдати кишвар шарҳ дод.

1 апрели соли 2012 Лигаи Миллии Демократия эълон кард, ки Аун Сан Су Чжи курсии парлумонро ба даст овард [45][46]. Баъдтар Комиссияи муштараки интихоботӣ пирӯзии ӯро тасдиқ кард ва эълом дошт, ки ҳизби оппозисиюн аз 45 ҳавзаи интихоботӣ дар 43 ҳавзаи интихобот пирӯз шудааст.[47] Парлумонҳо мебоист рӯзи 23 апрел ба кор шурӯъ мекарданд, аммо вакилони оппозисиюн савгандро рад карданд, зеро дар матни он ҳимояи конститутсия вуҷуд дорад.[48] Ба ақидаи онҳо, савганд бояд тағир дода мешуд ва танҳо ваъдаи эҳтироми конститутсияро дар бар мегирифт [49].

2 майи соли 2012, вакилони Лигаи Миллии Демократия, сарфи назар аз он, ки калимаҳо тағир наёфтанд, савганд ёд карданд. Сиёсатмадорони оппозисиюн тасмим гирифтанд, ки онҳо метавонанд бештар аз роҳи пайвастан ба қонунгузорон аз идомаи бойкот кор кунанд.[50] Ин қарор ҳамчун як зуҳури чандирии сиёсӣ аз ҷониби Дабири кулли СММ Бан Ки Мун баҳои баланд гирифт [51].

8 ноябри соли 2015 дар Бирма интихоботи парлумонӣ баргузор шуд.

Натиҷаҳои ниҳоиро комиссияи интихобот рӯзи 13 ноябр эълон кард. Лигаи Миллии Демократия дар ҳарду палатаи парлумон аксарияти овозҳоро ба даст овард. Бо доштани 329 курсӣ дар парлумон, вай қобилияти таъйини ҳукумат ва президенти кишварро соҳиб шуд. Тибқи конститутсияи давраи гузариш, чоряки ҷойҳо дар парлумон барои намояндагони қувваҳои мусаллаҳ пешбинӣ шуда буанд ва онҳо таъсири худро дар қарорҳои сиёсӣ боқӣ хоҳанд монд. Артиши Мянма ва раҳбари феълӣ генерал Тейн Сейн ваъда доданд, ки интиқоли осоиштаи қудратро таъмин хоҳанд кард. Аммо, худи Аун Сан Су Чжи, тибқи маҳдудиятҳои ба қарибӣ ҷорӣшудаи конститутсионӣ, наметавонист раёсати ҷумҳуриро ишғол кунад, зеро шавҳари ӯ бритониёӣ аст ва фарзандони болиғаш шаҳрвандии дигар давлатҳоро доранд [52].

Аз 30 марти 2016 — Вазири корҳои хориҷӣ. 6 апрели соли 2016 Мушовири давлатии Мянма таъйин шуд. Ин вазифаи нав, ки ба сарвазир мувофиқ аст, имкон медиҳад, ки кор дар ҳама соҳаҳои ҳукумат сурат гирад ва инчунин робитаи байни шохаҳои иҷроия ва қонунгузории ҳукумат бошад.

Табаддулоти ҳарбӣ дар соли 2021[вироиш]

1 феврали соли 2021 Аун Сан Су Чжӣ дар натиҷаи табаддулоти ҳарбӣ дастгир карда шуд.[53]

Ҷоизаҳо ва унвонҳо[вироиш]

Дар моҳи июни соли 2004 Шӯрои шаҳри Париж ба ӯ унвони "Шаҳрванди фахрии Порис"-ро дод. Аммо, моҳи ноябри соли 2018 шаҳрдори Париж Анне Ҳидалго аз Аун Сан Су Чжӣ, унвони "барои мавқеи хомӯшии ӯ дар бораи сарнавишти ақаллияти мусалмони мардуми роҳинҷа " маҳрум кард [54].

Дар рӯйхате, ки маҷаллаи "New Statesman" дар соли 2006 тартиб додааст, вай аввалин "Қаҳрамони замони мо" эътироф шудааст [55].

Дар соли 2007, бо қарори парлумони Канада, Аун Сан Су Чжӣ ба шаҳрвандии фахрии Канада сарфароз гардид. Дар соли 2018 сенати Канада Аун Сан Су Чжиро ба сабаби дастгирӣ аз амалҳои мақомоти Мянмар алайҳи ақаллияти мусалмони Роҳинҷа аз шаҳрвандии фахрӣ маҳрум кард.[56]

Дар соли 2008 ба яке аз мукофотҳои баландтарин дар Иёлоти Муттаҳида — Медали тилои Конгресс сарфароз гашт.

Ноиби фахрии махсуси президенти Интернатсионали Сотсиалистӣ.

Дар фарҳанг[вироиш]

Аун Сан Су Чжӣ бо тарафдорони НЛД суҳбат мекунад

Суруди Walk On-и гурӯҳи U2 ба ӯ бахшида шудааст.

Соли 2011 филми Леди [57] бо коргардонии Люк Бессон бар асоси сенарияи Ребекка Фрейн баровард. Мишел Йеоо дар нақши Аун Сан Су Чжӣ бозид.

Эзоҳ[вироиш]

  1. After Victory in Myanmar, Aung San Suu Kyi Quietly Shapes a Transition (ингл.) / D. BaquetManhattan, NYC: The New York Times Company, A. G. Sulzberger, 2015. — ed. size: 1122400; ed. size: 1132000; ed. size: 1103600; ed. size: 648900; ed. size: 443000 — ISSN 0362-4331; 1553-8095; 1542-667X
  2. Discogs (ингл.) — 2000.
  3. Munzinger Archiv (нем.) — 1913.
  4. Aung San Suu Kyi - Facts (ингл.)Nobel Foundation.
  5. 5.0 5.1 Profile: Aung San Suu Kyi (ингл.) — 2015.
  6. 6.0 6.1 6.2 6.3 Aung San Suu Kyi - Biographical (ингл.)Nobel Foundation.
  7. Москва приветствует работу мирной конференции в Мьянме. РИА «Новости» (5 сентябри 2016). 17 Декабри 2017 санҷида шуд. Баргирифта аз сарчашмаи аввал 16 сентябри 2016.
  8. A biography of Aung San Suu Kyi(пайванди дастнорас)
  9. Before the storm: Aung San Suu Kyi photograph peels back the years Нусхаи бойгонишуда аз 22 июни 2012 дао Wayback Machine. The Guardian.
  10. Аун Сан Су Чжи: Женщина, победившая генералов — EastRussia | Наши соседи(пайванди дастнорас — таърих). www.eastrussia.ru. 12 октябри 2016 санҷида шуд. Баргирифта аз сарчашмаи аввал 13 октябри 2016.
  11. Aung San Suu Kyi — Biography. Сайт Нобелевской премии. Баргирифта аз сарчашмаи аввал 24 июни 2012.
  12. Profile: Aung San Suu Kyi, Би-Би-Си (25 май 2006). Бойгонӣ шудааст 12 июни 2007  сол. Проверено 4 июни 2012.
  13. Daw Aung San Suu Kyi, Burma's Icon of Democracy, Hope and Grace Under Pressure. Amnesty International Women's Action Council Stop Violence Against Women Campaign. Баргирифта аз сарчашмаи аввал 21 августи 2006.
  14. Aung San Suu Kyi profile. Assistance Association for Political Prisoners (Burma). Баргирифта аз сарчашмаи аввал 24 июни 2012.
  15. Aung San Suu Kyi interview (video) Нусхаи бойгонишуда аз 30 марти 2016 дао Wayback Machine. YouTube
  16. Wadhams, Nick. Myanmar's Suu Kyi Hospitalized, The Washington Post (9 июни 2006). Бойгонӣ шудааст 4 марти 2016  сол. Проверено 29 сентябри 2017.
  17. Opposition Condemns Extension of Suu Kyi’s Detention Нусхаи бойгонишуда аз 7 июли 2012 дао Wayback Machine, The Irrawaddy, 27 May 2006
  18. Suu Kyi appeals to Myanmar junta against her detention: party AFP, 11 октября 2008.
  19. Reuters in Rangoon. Burmese election won by military-backed party, The Guardian (9 ноябри 2010). Бойгонӣ шудааст 11 ноябри 2010  сол. Проверено 4 июни 2012.
  20. The Depayin Massacre 2 Years On, Justice Denied (PDF). ASEAN Inter-Parliamentary Burma Caucus (30 май 2005). Баргирифта аз сарчашмаи аввал 14 июни 2007.
  21. Suu Kyi has 'major' operation, London: BBC News (19 сентябри 2003). Бойгонӣ шудааст 23 июни 2007  сол. Проверено 4 июни 2012.
  22. After meeting Aung San Suu Kyi, UN envoy leaves Burma. United Nations (20 май 2006). Баргирифта аз сарчашмаи аввал 24 июни 2012.
  23. UN envoy meets with Burma's top general to discuss 'current situation', UN News Service (2 октябри 2007). Бойгонӣ шудааст 28 январи 2012  сол. Проверено 4 июни 2012.
  24. Burma junta releases footage of Suu Kyi (AFP) (en/au), ABC News (Australia) (6 октябри 2007). Бойгонӣ шудааст 11 октябри 2007  сол. Проверено 4 июни 2012.
  25. Mydans, Seth. Burmese Daily at Odds With Democracy Advocate, The New York Times (18 январи 2008). Бойгонӣ шудааст 17 апрели 2009  сол. Проверено 29 сентябри 2017.
  26. John Heilprin. UN chief leaves Myanmar 'disappointed' with junta. The Jakarta Post (5 июли 2009). Баргирифта аз сарчашмаи аввал 24 июни 2012.
  27. Пан Ги Мун позвонил Аун Сан Су Чжи и выразил удовлетворение её заявлением о готовности к диалогу и поиску компромисса. Центр новостей ООН (18 ноябри 2010). Баргирифта аз сарчашмаи аввал 24 июни 2012.
  28. Пан Ги Мун назвал Аунг Сан Су Чжи «символом надежды для всего мира». Центр новостей ООН (1 май 2012). Баргирифта аз сарчашмаи аввал 24 июни 2012.
  29. Лидер оппозиции Бирмы вышла на свободу, Би-би-си (13 ноябри 2010). Бойгонӣ шудааст 14 ноябри 2010  сол. Проверено 13 ноябри 2010.
  30. Myanmar's Aung San Suu Kyi released – Asia-Pacific. Al Jazeera English (13 ноябри 2010). Баргирифта аз сарчашмаи аввал 24 июни 2012.
  31. Freed Myanmar Dissident Urges Reconciliation and Change, The New York Times (14 ноябри 2010). Бойгонӣ шудааст 30 октябри 2017  сол. Проверено 29 сентябри 2017.
  32. Suu Kyi and son reunited after 10-year separation, The Independent (24 ноябри 2010). Бойгонӣ шудааст 25 январи 2012  сол. Проверено 29 сентябри 2017.
  33. Suu Kyi to Visit Pagan Next Week, The Irrawaddy (30 июни 2011). Бойгонӣ шудааст 13 июли 2011  сол. Проверено 4 июни 2012.
  34. Suu Kyi's NLD democracy party to rejoin Burma politics, BBC News (18 ноябри 2011). Бойгонӣ шудааст 19 ноябри 2011  сол. Проверено 4 июни 2012.
  35. Clinton Says U.S. Will Relax Some Curbs on Aid to Myanmar, The New York Times (1 Декабри 2011). Бойгонӣ шудааст 1 Декабри 2011  сол. Проверено 29 сентябри 2017.
  36. PM Yingluck backs Suu Kyi in landmark Myanmar talks, WBDJ7 (21 Декабри 2011). Бойгонӣ шудааст 23 июли 2012  сол. Проверено 4 июни 2012.
  37. Орден Почетного легиона за заслуги перед Мьянмой, euronews (15 январи 2012). Бойгонӣ шудааст 29 апрели 2012  сол. Проверено 4 июни 2012.
  38. 38.0 38.1 Aung San Suu Kyi registers for Burma election run, BBC News (18 январи 2012). Бойгонӣ шудааст 11 августи 2012  сол. Проверено 4 июни 2012.
  39. In Myanmar, old soldier fights losing war against Suu Kyi, Reuters (24 марти 2012). Бойгонӣ шудааст 28 марти 2012  сол.
  40. Burma's Aung San Suu Kyi makes landmark campaign speech, BBC News (14 марти 2012). Бойгонӣ шудааст 6 июни 2012  сол. Проверено 4 июни 2012.
  41. Сан Су Чжи впервые выступит по телевидению. Бойгонӣ шудааст 25 май 2015  сол. Проверено 4 июни 2012.
  42. Burmese gov’t censors Suu Kyi’s campaign speech, Mizzima (11 марти 2012). Бойгонӣ шудааст 15 марти 2012  сол.
  43. Suu Kyi Warns Canadian FM of Voter List Problems, The Irrawaddy (9 марти 2012). Бойгонӣ шудааст 14 марти 2012  сол. Проверено 4 июни 2012.
  44. Оппозиция Мьянмы идет на нечестные выборы, The Euronews (30 марти 2012). Бойгонӣ шудааст 1 апрели 2012  сол. Проверено 4 июни 2012.
  45. Burma's Aung San Suu Kyi wins by-election: NLD party. BBC News (1 апрели 2012). Баргирифта аз сарчашмаи аввал 24 июни 2012.
  46. Аун Сан Су Чжи: “в Мьянме – новая эра”. Euronews (2 апрели 2012). Баргирифта аз сарчашмаи аввал 24 июни 2012.
  47. Kyaw Myo Win. Winning NLD candidate list announced in state tv, MRTV (2 апрели 2012). Бойгонӣ шудааст 1 марти 2013  сол. Проверено 2 апрели 2012.
  48. Aung Hla Tun. Suu Kyi Myanmar parliament debut in doubt over oath stalemate, Reuters (20 апрели 2012). Бойгонӣ шудааст 21 апрели 2012  сол. Проверено 21 апрели 2012.
  49. Мьянма: оппозиция бойкотировала первое заседание в парламенте. Euronews (23 апрели 2012). Баргирифта аз сарчашмаи аввал 24 июни 2012.
  50. Aung San Suu Kyi makes history by taking Myanmar parliament seat — latimes.com(пайванди дастнорас — таърих). 4 июни 2012 санҷида шуд. Баргирифта аз сарчашмаи аввал 8 май 2012.
  51. ООН приветствует “гибкость” Аун Сан Су Чжи. Euronews (1 май 2012). Баргирифта аз сарчашмаи аввал 24 июни 2012.
  52. Демократы под руководством Аун Сан Су Чжи победили на выборах в Мьянме(пайванди дастнорас — таърих). 18 ноябри 2015 санҷида шуд. Баргирифта аз сарчашмаи аввал 16 ноябри 2015.
  53. В Мьянме произошел военный переворот. Задержана лидер страны Аун Сан Су Чжи, BBC News Русская служба. Проверено 1 феврали 2021.
  54. Paris va retirer sa citoyenneté d’honneur à Aung San Suu Kyi, 01.12.2018 Нусхаи бойгонишуда аз 1 Декабри 2018 дао Wayback Machine(фр.)
  55. Cowley, Jason. Heroes of our time - the top 50, New Statesman (22 май 2006). Бойгонӣ шудааст 31 Декабри 2007  сол. Проверено 4 октябри 2007.
  56. Aung San Suu Kyi becomes first person stripped of honorary Canadian citizenship(англ.). Бойгонӣ шудааст 3 октябри 2018  сол. Проверено 3 октябри 2018.
  57. «Леди»(англ.) дар вебгоҳи Internet Movie Database

Истинодҳо[вироиш]