Тифлис: Тафовут байни таҳрирҳо
Content deleted Content added
х robot Adding: be-x-old:Тбілісі, hu:Tbiliszi, th:ทบิลิซิ |
х робот илова карда истодааст: br:Tbilisi, is:Tbilisi дигаргуни карда истодааст: be:Тбілісі |
||
Сатри 11: | Сатри 11: | ||
[[av:Тбилиси]] |
[[av:Тбилиси]] |
||
[[az:Tbilisi]] |
[[az:Tbilisi]] |
||
[[be:Тбілісі]] |
|||
[[be-x-old:Тбілісі]] |
[[be-x-old:Тбілісі]] |
||
[[bg:Тбилиси]] |
[[bg:Тбилиси]] |
||
[[bn:তিবিলিসি]] |
[[bn:তিবিলিসি]] |
||
[[br:Tbilisi]] |
|||
[[bs:Tbilisi]] |
[[bs:Tbilisi]] |
||
[[ca:Tbilisi]] |
[[ca:Tbilisi]] |
||
Сатри 37: | Сатри 37: | ||
[[id:Tbilisi]] |
[[id:Tbilisi]] |
||
[[io:Tbilisi]] |
[[io:Tbilisi]] |
||
[[is:Tbilisi]] |
|||
[[it:Tbilisi]] |
[[it:Tbilisi]] |
||
[[ja:トビリシ]] |
[[ja:トビリシ]] |
||
Сатри 44: | Сатри 45: | ||
[[lt:Tbilisis]] |
[[lt:Tbilisis]] |
||
[[lv:Tbilisi]] |
[[lv:Tbilisi]] |
||
[[mo:Тбилиси]] |
|||
[[nl:Tbilisi]] |
[[nl:Tbilisi]] |
||
[[no:Tbilisi]] |
[[no:Tbilisi]] |
Нусха 06:56, 22 июни 2007
Тбили́си (гурҷӣ: თბილისი) — пойтахти Гурҷистон, шаҳри калонтарини ин кишвар. Номи дигараш, ки дар матбуоти тоҷикиву форсӣ бисёр во мехӯрад Тифлис мебошад. Номи шаҳр аз чашмаҳои сулфурдори гарм(ба забони гурҷӣ «тбили» маънои гармро дорад) гирифта шудаст.