Википедиа:Қаҳвахона

Аз Википедиа
Ҷаҳиш ба: новбари, Ҷустуҷӯи
Хуш омадед ба Қаҳвахона. Ин як маҷмуаи саҳифаест, ки барои баҳси мушкилиҳои фановарӣ, қоидаҳо ва амалиёти Википедиа истифода мешавад, ва инчун ин қаҳвахона ба чор бахшҳо ҷудо карда шудааст. Лутфан аз ҷадвали зер барои бахши алоқаманд ё бахши мавзӯҳои дигар мавзуеро боз кунед. Шумо ҳамаи бахшҳои қаҳвахонаро инҷо метавонед аз назар гузаронед. Лутфан ба охири навиштаи худ ном ва таърихи рӯзро гузоред (бо илова кардан ~~~~ ё пахш кардани аксчаи имзо дар панели виростор илова кунед).
↱ WP:VP
WP:PUMP
WP:ҚАҲВАХОНА
Қаҳвахона - ҷоест барои пешниҳоду дархостҳо ва баҳсу мунозираҳои корбарон барои беҳтар кардани мӯҳтавои Википедиа Тоҷикӣ мебошад.
Бахшҳои Қаҳвахона
Қоида
Шаблон:AddNewSection | watch | Шаблон:Google custom

Барои баҳс қоидаҳои мавҷудбуда ва ё пешниҳодшуда

Техникӣ
Шаблон:AddNewSection | нигаред | Шаблон:Google custom

Барои баҳси мушкилиҳои техникӣ. Дар бораи хатогиҳои нармафзори wiki аз MediaZilla истифода баред.

Пешниҳодҳо

Шаблон:AddNewSection | нигаред | Шаблон:Google custom Барои баҳсу муҳоикимаи пешниҳодоти нав, ки ба қоидаҳо алоқаманд нест. Нигаред: perennial proposals.

Мавзӯъҳои гуногун
Шаблон:AddNewSection | нигаред | Шаблон:Google custom

To post messages that do not fit into any other category

Ман мехоҳам... Ба куҷо рафтан
ҳамаи мавзӯъҳоро дар як вақт мурур кунам Қаҳвахона (ҳама)
бойгонии бахшҳои қаҳвахонаро ҷустуҷӯ кунам, Май 2009 - ҳозир Шаблон:Google custom
Кӯмак барои истифодабарии Википедиа Роҳнамо
Барои дарёфти роҳ дар Википедиа Феҳристи бахш
ба як мақолаи мушаххас тавзеҳ гузорам Саҳифаи баҳси мақола
дигар лоиҳаҳои Викимедиаро бинам Викимедиа Мета-вики
дар бораи ёдоваркунии Википедиа дар адабиёти истифодашуда омӯзам Ёдоварии Википедиа
дар бораи сомонаҳое, ки мӯҳтавои Википедиаро нусхабардорӣ мекунанд, хабар диҳам Оинаҳо ва панҷшохҳо
саволҳо пурсам ё тавзеҳот гузорам Саволҳо


Проект:Таджикистан[вироиш]

Создан проект в Русской Википедии. Приглашаю всех кто владеет русским языком участвовать в данном проекте.--Kaiyr (talk) 08:43، 28 Сентябр 2014 (UTC)

Нужна помощь с переводом[вироиш]

Добрый день! Если есть силы и желание, хотел бы попросить общественность помочь с переводом MediaWiki extension для проекта Wikipedia Zero. Недавно Tcell сделал доступ к Википедии бесплатным, и нужно чтобы все сообщения показывались правильно для всех пользователей. Если вы знаете какие-нибудь другие языки, пожалуйста проверьте и их. Огромное спасибо от разработчиков! :) --Yurik (talk) 19:11، 27 Ноябр 2013 (UTC)

Дархостҳо барои дигар кардани номи мақолаҳо[вироиш]

Дар куҷо вироиши (сабти) номи нави мақоларо дархост кардан мумкин аст? Нигаред ба ҳамин саҳифа ru:Википедия:К переименованию ки дар Википедаи тоҷикӣ ҳаст? - Prospector 18:59، 14 марти 2011 (UTC)

Ҷолиб[вироиш]

Ин ро дидаед?--سروش--Soroush ☺Guftogu | ☼Viroyeshha 13:59, 1 Апрел 2007 (UTC)


سلام[вироиш]

با سلام به تمام دوستان تاجیک. ما می‌توانیم به یکدیگر در زمینهٔ مسائل زبانی کمک کنیم و سعی کنیم تا زبان‌هایمان به یکدیگر نزدیک شود. البته هر کشور باید فرهنگ و اصطلاحات زبانی خاص خود را داشته باشد. اما امیدوارم ارتباطات میان سه کشور همزبان تاجیکستان، افغانستان، و ایران بیشتر و بیشتر شود تا زبان این سه کشور به هم نزدیکتر شود و از توانایی‌ها و ویژگی‌های گویش‌های یکدیگر نیز سود ببرند.

امروزه که بیشتر کشورها و فرهنگ‌ها در جهت نزدیکی به یکدیگر حرکت می‌کنند، امیدوارم این سه کشور نیز در جهت نزدیکی به هم حرکت کنند و نه جدایی و تفرقه. نوع گویش این زبان در هر سه کشور ویژگی‌هایی دارد که باید حفظ شود و در عین حال مورد استفادهٔ گویش‌وران کشورهای دیگر هم قرار گیرد. برای مثال در ایران به کسی که فوتبال بازی می‌کند، «فوتبالیست» می‌گویند که کلمه‌ای روسی است، ولی در تاجیکستان به آن شخص «فوتبال‌باز» می‌گویند که دیگر کلمه‌ای کاملاً بیگانه نیست و بهتر است در ایران هم از کلمهٔ «فوتبال‌باز» استفاده شود و هزاران مثال دیگر. در هر صورت اگر ارتباطات میان ما بیشتر شود، دیگر تفاوت‌های زبانی ما بیشتر نخواهد شد و به اعتلا و گسترش این زبان کمک خواهیم کرد. از اینکه مطالبم طولانی شد، معذرت می‌خواهم. با آرزوی موفقیت برای شما تاجیک‌های گرامی. نگونبانگونی 13:50، 21 феврали 2009 (UTC)

--مهدی جمشیدی 07:38، 10 Ноябр 2010 (UTC)

Калимаҳои арабӣ[вироиш]

Дустони арҷманд ва алоқадорони адабиёту фарҳанги форсу тоҷик. Ман Бобур Курбонов магистранти Донишгохи давлатии Самарқанд , зодаи ноҳияи Шаҳрисабзи Ҷумхурии Ӯзбакистон мебошам. Рисолаи ҳатмии ман "Тағйироти маънавии калимаҳои арабй дар забони форсй" мебошад. Ман аз шумо дустони ҳамзабон хоҳиш мекунам ки дар ин ҷода агар метавонед ба ман кумак букунед. Ман хеле ҷустуҷу кардам вале натавонистам ки роҷеъ ба ин мавзӯъ аз викепедия чизе пайдо кунам. бовари дорам ки эътибор ба забон ва адабиёти тоҷикиву форс дар Кишвари Бародарии Точикистон зиёд аст ва итминон ба он дорем ки мавзуъоте ки роҷеъ ба ин забон аст дар Точикистон зиёдтар тадқиқ гардидааст. Мо дар Узбекистон барои пайдо кардани материалҳои зарури зиёд азоб мекашем, зеро пайдо кардани маводи зарури оиди масъалаҳои болои дар ин ҷо кори сангин аст. Бори дигар салом ба ҳамаи алоқадорони фарҳангу маърифат. Хоҳиш мекунам агар ба ман раҳм кардеду чизе барои кумак пайдо кардед ба телефуни +998937037301 занг бзанед. Бобур.

Small request[вироиш]

Hello! I am a Polish wikipedian and I would like to ask you for writing a new article about former Polish President who won the Nobel Peace Prize in 1983 – Lech Wałęsa. I have looked for his article in your Wikipedia but without success. Polish Wikipedians will be grateful for your help. Thank you so much in advance! PS article in English you can find here. Best wishes from Poland, Patrol110 19:48، 25 сентябри 2009 (UTC)

YurikBot[вироиш]

Hi, I would like to get back the bot status. At this point I will start with running Cyrillic/Latin case checker bot that will fix any link or page title that has characters identical in both (like A,B,C,E,H,K,M,O,...). I wrote this bot over five years ago. Why would you want to trust me? I wrote MediaWiki API, improved many bots (as part of pywikibot framework) including interwiki bot, have over 3 million bot edits across all languages.

Also, please create a page ВП:КЛ or similar. All changes by the bot will have this link in the comments to explain the change to the user. Expand below to the example text. Thanks! --Yurik (әңгәмә) 06:06, 14 декабрь 2012 (UTC)

Викимедиоӣ Форсӣ[вироиш]

Дурӯд. Викимедиоӣ Форсӣ эҷод шуд, лутфан m:Wikimedia Persian/tg ро бубинед. Дирафши Ковиёнӣ (Баҳс) 15:53، 26 сентябри 2013 (UTC)

Help for translate[вироиш]

Hello and sorry for writing in English. Can anyone help me translate a small article (2 paragraphs) from English to your language and create the article in your wiki? Please, fell free to answer in my talk page in your wiki anytime. Thanks! Xaris333 (talk) 00:42، 13 Август 2014 (UTC)

Monuments of Spain Challenge[вироиш]

Excuse me for not speaking Tadjik yet.

Wikimedia España invites you to join the Monuments of Spain Challenge. And what’s that? It’s a contest. You have to edit, translate or expand articles about the Spanish monuments and you will be granted points. So you’re not just writing about wonderful buildings: you can get prizes!

The time of the contest will include all October and any information you may need is right here.

Join in and good luck!

PS: We would be grateful if you could translate this note into Tadjik.

B25es on behalf of Wikimedia España.

Languages in censuses[вироиш]

Hello, Dear wikipedians. I invite you to edit and improve this article and to add information about your and other country.--Kaiyr (talk) 13:39، 31 Октябр 2014 (UTC)

Вики-сабантуй[вироиш]

Приглашаю всех в вики-сабантуй который пройдет 24-26 апреля 2015 года в Уфе. Регистрация тут. Срок подачи заявок: до 31 марта 2015 года включительно. --Kaiyr (talk) 17:16، 2 Декабри 2014 (UTC)

Please join the 2nd edition of the VisualEditor Translathon[вироиш]

VisualEditor-logo-pacifico.svg

Hello!

I'm pleased to announce the 2nd edition of the VisualEditor Translathon.

It is a translation rally, focused on interface messages and help pages related to VisualEditor. In order to participate, you need to sign up on the Translathon page on TranslateWiki.

The top 3 contributors will each win a Wikipedia t-shirt of their choice from the Wikipedia store[1]. Translations made between July 15th and July 19th (CDT time zone) qualify[2].

If you are at Wikimania Mexico this year, you are also welcome to join a related sprint during the hackathon in Workplace 1 - Don Américo, Thursday 16 July at 4pm (CDT) at the conference venue, so you can meet other fellow translators and get support if you need some.

Interface messages have the priority. You will need to create an account at translatewiki.net in order to work on them, if you don't have one. It is recommended to create the account ASAP, so that it can be confirmed in time.

You can also help translate documentation pages about VisualEditor on mediawiki.org. You can use your Wikipedia account to work there.

You will find instructions, links and other details on the Translathon page.

Thanks for your attention, and happy translating!
Elitre (WMF) 21:00، 13 Июл 2015 (UTC)

  1. You can choose between any short-sleeve shirt, or other items for the same value.
  2. This means both new translations, and updates for messages in the "Outdated" tab of the translation interface.

40 ҳазор мақола![вироиш]

@Ibrahim, AryanSogd, Шухрат Саъдиев, Сергап, Rasoolaeg66, ва VASHGIRD:
дурӯд ба дӯстони гиромӣ. ҳамонтавр ки медонед, Википедиаи Тоҷикӣ 32,823 мақола дорад ва роҳи зиёде то расидан ба 40 ҳазор мақола надорем. агар ҳама бо ҳам кӯмак кунем ва барномаи замонбандӣ танзим кунем, митавонем то поёни соли 2015 милодӣ ба 40 ҳазор мақола барасем. яънӣ фақат бояд 7300 мақола басозем. ман қавл медаҳам ки мақолотӣ дар бораи Бахшҳо ва шаҳрҳои Эрон бисозам, вале ин кофӣ нест ва ҳмояти дигар корбаронро ниёз дорад то битавонем дар ҳамаи мавзӯъот мақола дошта бошем. лутфан ҳаркас ки мувофиқ аст, дар Инҷо назари худро эълом кунад.
Саҳифаи Аслӣ Википедиаи Тоҷикиро бар асоси Википедиаи форсӣ тағйир додам ва зоҳири беҳтар гирифта аст, агар касе вақт дорад ки аз форсӣ ба тоҷикӣ тарҷума кунад, барои ман паём бигузорад то Саҳифаи Аслӣро бо кӯмаки ҳам беҳбӯд диҳем. бо ташаккур! Дирафши Ковиёнӣ (Баҳс) 22:39، 8 Август 2015 (UTC)
Салом дӯсти азиз! Ман тарафдори нақшаи пешниҳод кардаатон мебошам ва ҳаракат мекунам, ки ба воситаи AryanBot кӯмак расонам, то ки ин нақша ҷомаи амал пушад. Бо эҳтиром,--Aryan 01:01، 9 Август 2015 (UTC)
Салом дӯсти гиромӣ! Ба кушиши Шумо дар расидан ба шумораи 40 ҳазор мақола дар Википедиаи Тоҷикӣ ташаккур гуфта, инчунин саҳми худро мегузорам. Доир ба тағйир додани Саҳифаи Аслӣ низ кумак мерасонам.

Муҳтарам Дирафши Ковиёнӣ, инчунин, аз Шумо хоҳиш мекунам, ки барои тағйир додани саҳифаи Портал:Тоҷикистон кушиш намоед, чунки он саҳифаи АСОСИЕСТ дар бораи Тоҷикистон. Мавзуоти порталро доимо бо иттилооти ҷолиб пурра намудан лозим аст.

Таваҷҷуҳ ба википедиачиён: Барои баргардонидани хат нигаред; 1) "ба роҳнамои баргардони матни форсӣ ба тоҷикӣ" - http://persian-tajik.ir/Farsitotajik.aspx ва 2) "Баргардони мутӯни навишта шуда ба форсӣ тоҷикӣ (сириллик) ба хати форсӣ" - http://persian-tajik.ir/default.aspx

Бо эҳтиром, --Шухрат Саъдиев (talk) 07:26، 9 Август 2015 (UTC)

сипос аз ҳамкории дӯстон. @AryanSogd: ҷон ман маитавонам бароятон теъдодӣ файл фиристам ки бо AryanBot мақола басозед. агар касе вақт дорад лутфан номҳоӣ Корбар:درفش کاویانی/Baksh ро ба тоҷикӣ тарҷума кунад. Дирафши Ковиёнӣ (Баҳс) 21:06، 9 Август 2015 (UTC)


Бо салом, бисёр оли аст ин тарҳ.ман би далил мушкилотам намитавонам хили ҳозир бошам аммо ҳар чанд кам талош микунам нақш кучакӣ дар ин тарҳ пишнаҳодӣ дошта бошам. бо эҳтиром--Rasoolaeg66 (talk) 06:11، 10 Август 2015 (UTC)

дурӯд бар дӯстони азиз. бисёр олӣ аст, ман ҳам бароӣ расӣдани Википедиаи Тоҷикӣ ба 40 ҳазор мақола кӯшиш хоҳам кард. тидодӣ аз баргардон унвонҳо ба тоҷикӣро бар ӯҳда хоҳам гирифт. сипос аз Дирафши Ковиёнӣ азез ва дигар дӯстон,--Ораш ‏ 13:58، 10 Август 2015 (UTC)

Беҳтар сохтани шаблонҳо[вироиш]

Дирафши Ковиёнӣи гиромӣ, барои беҳбуд бахшидани шаблонҳои тоҷикӣ кумаки худро дареғ надоред, чун шаблонҳо дар сатҳи ниҳоят пасти дизайн қарор доранд.

Авввалиндараҷа бояд мо шаблони Зиндагиномаро мукаммал намоем... Албатта барои расидан ба 40 000 мақола мо кушиш менамоем! Бо эҳтиром, Дустмурод Саид 06:49، 10 Август 2015 (UTC)

@VASHGIRD: Шаблон:Infobox person тақдем ба шумо! Дирафши Ковиёнӣ (Баҳс) 15:31، 10 Август 2015 (UTC)

дастрасӣ воридкунанда[вироиш]

@Ibrahim, AryanSogd, Шухрат Саъдиев, Сергап, Rasoolaeg66, VASHGIRD, ва آرش:
дурӯд ба дӯстони гиромӣ. бароӣ эҷоди шаблонҳоӣ муҳим ва корбурдӣ, ниёз аст то ин шаблонҳоро аз Википедиаҳоӣ дигар дарёфти кунем (Export) ва дар Википедиаи Тоҷикӣ Import кунеми. барои ин кор бояд дастрасӣ тозҳои дошта бошам ки ниёз ба раъии мувофиқи шумо дорад. ин дастрасӣ муваққат аст ва пас аз анҷоми кор онро пас хоҳам дод. лутфан бо навиштани мувофиқ аз ин дархост ҳмоят кунйд. сипос Дирафши Ковиёнӣ (Баҳс) 13:04، 11 Август 2015 (UTC)
  • Symbol support vote.svg Тарафдор бисёри лозим ва зарурӣ аст .--Ораш ‏ 14:52، 11 Август 2015 (UTC)
  • Symbol support vote.svg Тарафдор ҳастам --Rasoolaeg66 (talk) 14:59، 11 Август 2015 (UTC)
  • Symbol support vote.svg Тарафдор, чун ба манфиати Википедиа аст. Бо эҳтиром,--Aryan 16:00، 11 Август 2015 (UTC)
  • Symbol support vote.svg Тарафдор ҳастам Бо эҳтиром,--Шухрат Саъдиев (talk) 17:15، 11 Август 2015 (UTC)
дурӯд! бо истифода аз дастрасӣ воридкунанда теъдоди 10,641 шаблонро эҷод кардам. лутфан дар тарҷумаи онҳо ҳамкорӣ кунйд. Дирафши Ковиёнӣ (Баҳс) 17:07، 17 Август 2015 (UTC)

Иваз намудани номи акс[вироиш]

Аз мудирон хоҳиш. Номгузории акси номбурдаро тағйир диҳед. Асос: айнан чунин номгузории акс File:Dilshod Nazarov.jpg дар Commons гузошта шудааст ва имконият намедиҳад, ки аксе,ки Дилшод Назаровро дар меҳмонии малика Британияи Кабир аст, дар саҳифааш ҷойгир намоям.--Шухрат Саъдиев (talk) 09:46، 30 Август 2015 (UTC)