Ҷаҳиш ба мӯҳтаво

Мимӣ Алфорд

Мавод аз Википедиа — донишномаи озод
Мимӣ Алфорд
англ. Mimi Alford
Ном ҳангоми таваллуд Marion Fay Beardsley
Таърихи таваллуд 7 майи 1943(1943-05-07) (83 сол)
Зодгоҳ
Кишвар
Самти фаъолият нависанда

Марион Фэй "Мимӣ" Алфорд (номи никоҳӣ Бирдслӣ) як зани амрикоӣ аст, ки ҳангоми коромӯзӣ дар дафтари матбуоти Кохи Сафед байни солҳои 1962 ва 1963 бо президент Ҷон Ф. Кеннедӣ ишқбозӣ дошт.

Ҳарчанд ин робита дар вақташ ба ҳаёташ таъсири бад дошта бошад ҳам, Мимӣ ин ишқбозиро 40 сол пинҳон кардааст. Вале соли 2003, ин сир фош шуд ва аҳамияти рӯзноманигорон ба тарафи Мимӣ дарафтод. Ин ҳодиса боиси нашри китобаш Once Upon a Secret ("Як бор сирре") дар соли 2011 шуд, ки дар он ишқварзии ӯ бо Кеннедӣ баён шудааст.[2]

Зиндагинома

[вироиш | вироиши манбаъ]

Марион Фэй Бирдслӣ дар шаҳри Ню Йорк ба дунё омада, дар шаҳраки Миддлтаун, Ню Ҷерсӣ калон шудааст. Вай дар мактаби Мисс Портер дар Коннектикут таҳсил кардааст. Ҳангоми кор дар рӯзномаи мактабияш, Салмагундӣ, дар соли 1961, ӯ ба Кохи Сафед нома навишта, аз Ҷаклин Кеннедӣ (ҳамсари Ҷон Кеннедӣ), ки худаш муҳаррири мактаби Салмагунди буд, мусоҳиба талаб кард. Хонум Кеннеди натавонист вохӯриро ба ҷадвали худ дохил кунад, аммо котиби иҷтимоии ӯ, Летисия Балдриҷ, ки инчунин хатмкунандаи мактаби хонум Портер буд, Бирдслиро даъват кард, ки ба Кохи Сафед биёяд ва дар бораи хонум Кеннеди мусоҳиба кунад. Вай дар ин сафар бо президент Кеннеди кӯтоҳ мулоқот кард. [3][4]

Дар соли аввали таҳсилаш дар Коллеҷи Уитон, Кохи Сафед ба ӯ вазифаи кушодаи таҷрибаомӯзи тобистонаро дар дафтари матбуоти Кохи Сафед пешниҳод кард; вай розӣ шуд ва таҷрибаомӯзии худро соли 1962 оғоз кард. Аз ӯ барои тобистони оянда даъват карда шуд ва дар ин миён аз Кохи Сафед боздид кард.[3][5]

Иддаои робитаи Кеннедӣ бо коромӯзи Кохи Сафед

[вироиш | вироиши манбаъ]

Дар рӯзи чоруми кораш дар дафтари матбуоти Кохи Сафед, ёвари махсуси президент Кеннеди, Дейв Пауэрс, аз Бирдсли пурсид, ки оё мехоҳад ба гурӯҳе дар ҳавзи шиноварии манзил ҳамроҳ шавад, ки дар он ҷо, ба ҳайрати ӯ, президент Кеннеди ба онҳо ҳамроҳ шуд. Аз ӯ хоҳиш карда шуд, ки шоми он рӯз дар як зиёфати коктейлӣ дар манзил ҳамроҳ шавад ва президент ба ӯ пешниҳод кард, ки шахсан аз хона дидан кунад. Пас аз он ки Кеннеди ӯро ба хонаи хоби кабуди хокистарранги Ҷекӣ бурд, ӯ ва Кеннеди алоқаи ҷинсӣ карданд, ки ин аввалин мулоқоти ҷинсии Бирдсли буд. [6]

Ин муносибати ошиқона 18 моҳ давом кард, ки дар ин муддат Бирдсли, ки ҳанӯз донишҷӯи Уитон буд, бо Тони Фанесток, донишҷӯи Уилямс, вохӯрд ва онҳо номзад шуданд. Муносибат бо президент сард шудан гирифт ва ӯ баъзан ӯро шарманда мекард. [7] Фишори зиндагии дугонаи ӯ ӯро водор кард, ки пас аз соли дуюмаш коллеҷро тарк кунад. [8] Алфорд гуфт, ки ӯ ва президент пас аз моҳи августи соли 1963, вақте ки писари Кеннеди Патрик даргузашт, муносибати ҷинсӣ надоштанд, гарчанде ки ӯ мақоми худро дар Кохи Сафед нигоҳ дошт.[9] Вай аз сафари Даллас, Техас бо Кеннеди дар моҳи ноябри соли 1963, ноумед шуд, аммо Жаклин қарор дода буд, ки бо ӯ ба он ҷо равад. [10] Бори охир, вақте ки вай Кеннедиро 15 ноябри соли 1963 дид, ӯ ба ӯ 300 доллар пули нақд ҳамчун тӯҳфаи тӯй дод ва аз ӯ хоҳиш кард, ки "чизи афсонавӣ"-ро барои пӯшидан харад, "сипас баргард ва ба ман нишон деҳ". Вай як костюми хокистарранг харид. [11]

Ҳаёти баъдӣ

[вироиш | вироиши манбаъ]

Чанд соат пас аз кушта шудани Кеннеди, Бирдсли худро аз даст дод ва дар бораи муносибати ошиқонааш ба номзадаш Тони Фанесток иқрор кард. Гарчанде ки ӯ сахт ранҷида ва хашмгин буд, онҳо моҳи январи соли 1964 мувофиқи нақша издивоҷ карданд. [12] Ин издивоҷ ду духтарро ба дунё овард ва соли 1990 бо талоқ анҷом ёфт. [13] Фанесток се сол пас аз талоқ, дар синни 52-солагӣ аз саратон вафот кард. [14] Бирдсли ба коллеҷ баргашт ва соли 1994 онро хатм кард. [15] Вай соли 2005 бо Ричард Алфорд, як масъули маркетинги варзишӣ дар IMG, издивоҷ кард. [16] [17] Алфорд биби ва маъмури калисои ба нафақа баромадаи шаҳри Ню Йорк аст. [2] [18]

Ошкор шудани ишқбозӣ

[вироиш | вироиши манбаъ]

Дар соли 2002, ҳангоми таҳқиқи тарҷумаи ҳоли худ бо номи "Ҳаёти нотамом: Ҷон Ф. Кеннедӣ, 1917–1963" , ӯ дар китобхона ва осорхонаи президентӣ ба номи Ҷон Ф. Кеннедӣ ба мусоҳибаи соли 1964 бо ёвари матбуотии Кеннеди Барбара Гамарекян дучор шуд. Ин мусоҳиба яке аз холҳое буд, ки Китобхона ҳамчун як қисми барномаи таърихи шифоҳии онҳо ҷамъоварӣ карда буд [19], ки дар он ба таври гирд гуфтугӯҳои Кеннеди бо коромӯзе бо номи Мими, ки " наметавонист чоп кунад " (саҳифаи 24 мусоҳиба), " ҳеҷ гуна маҳорат надошт " (саҳифаи 24 мусоҳиба), " ки албатта наметавонист ягон вазифаро иҷро кунад " (саҳифаи 25 мусоҳиба) ва дигарон, ки дар дафтари матбуот кор мекарданд, тавсиф шуда буданд, аммо " аён аст, ки вай бо президент муносибати махсусе дошт. Ман дақиқ намедонам, ки ин чӣ буд " (саҳифаи 17 мусоҳиба). [20] [21] [22]

Бо дархости Гамарекян дар соли 1964, ин қисми мусоҳибаи ӯ ба таври доимӣ мӯҳр карда шуд, аммо Даллек ӯро водор кард, ки онро кушояд, то ки дар тарҷумаи ҳоли худ зикри як коромӯзи "қадбаланд, лоғар ва зебо"-ро дар байни корҳои Кеннеди дар Кохи Сафед бударо дар бар гирад, дар заминаи далели ӯ, ки Кеннеди аз сабаби мушкилоти саломатӣ ё занон аз вазифа парешон нашудааст. [21] [23] Қисмати кушодашуда аз ҷониби бойгонии Китобхонаи JFK 24 апрели соли 2003, шаш рӯз пеш аз санаи нашри Даллек, фош карда шуд. [23] [24]

Хабарнигорон шитоб карданд, ки коромӯзро муайян кунанд ва 13 май рӯзномаи New York Daily News дар саҳифаи аввал сарлавҳаи тизер бо номи "Шавқу завқ ва бозиҳо бо Мими дар Кохи Сафед"-ро барои фош кардани он бо номи "Ҷеннесси бо Моника ошиқ буд" нашр кард. Мими Фанесток дар изҳорот ин муносибати ошиқонаро тасдиқ кард, аммо дар он вақт дигар шарҳе надод. [25]

Баъдтар, вақте ки "Як бор сир" нашр шуд, Мими навишт, ки на танҳо ба мусоҳибаи шифоҳии Барбара Гамарекян дар Китобхонаи президентии Ҷон Кеннеди дучор шудааст, балки ба мусоҳибаи шифоҳии Кристин Кэмп низ дучор шудааст ва бахусус мусоҳибае, ки 24 ноябри соли 1969 анҷом дода шуда буд, ба Мими Алфорд бе зикри номаш ишора кардааст, аммо баъзе истилоҳот ба истилоҳоти Барбара Гамарекян хеле монанд буданд...  

Once Upon a Secret ("Як замоне сирре")

[вироиш | вироиши манбаъ]

Пас аз таваҷҷӯҳи матбуоти соли 2003, Алфорд ҳис кард, ки бояд кӯшиш кунад, ки достони ҳаёти худро ба даст гирад ва бо ташвиқи шавҳараш ба навиштан шурӯъ кард. [17] Муҳаррири иҷроияи Random House тақрибан 20 саҳифаро аз назар гузаронд ва ҳуқуқи "қариб ба ҳафт рақам"-ро дар соли 2009 ба даст овард. Китоби Алфорд, ки дар аввал зери унвони "Муносибати пинҳонии ман бо Ҷон Ф. Кеннеди" буд, моҳи апрели соли 2011 аз ҷониби Hutchinson Radius, [26] нашрияи Penguin Random House Group нашр шуд ва ҳамчун "қиссаи ба балоғат расидани зан" таблиғ карда шуд. Тибқи иттилои New York Times , "хонум Алфорд иддао дорад, ки бо раванди тозакунии эътирофи хатогиҳои гузашта аз гуноҳ, ғам ва бори гарони худ комилан пок шудааст. Ва ӯ издивоҷи нави хушбахтонаро тасвир мекунад." [27]

"Once Upon a Secret" чанд ҳафтаро дар рӯйхати бестселлерҳои <i id="mw4g">New York Times</i>, [28] рӯйхати бестселлерҳои ғайрибадеии сахти NPR, [29] ва рӯйхати бестселлерҳои Los Angeles Times сипарӣ кард. [30]

Дар мусоҳиба бо Энн Карри дар 9 феврали соли 2012, Алфорд изҳор дошт, ки дар он вақт ӯ худро барои издивоҷи президент гунаҳкор ҳис намекард, гарчанде ки дар ниҳоят, "ман худро барои он ки дар назди хонум Кеннедӣ худро гунаҳкор ҳис накардаам, гунаҳкор ҳис мекунам." [31]

Дар мусоҳибаи баъдӣ бо маҷаллаи People вай изҳор дошт: "Агар ман 19-сола мебудам... ман ин корро бори дигар мекардам — гуфтан душвор аст, ки ман ин корро намекардам".

  1. Bibliothèque nationale de France идентификатор BNF (фр.): платформаи додаҳои боз — 2011.
  2. 1 2 Fagan. Teen mistress addresses relationship, pol's Cold War fears in memoir, New York Post (5 феврали 2012). Проверено 5 феврали 2012. Хатои ёдкард: Invalid <ref> tag; name "Fagan" defined multiple times with different content.
  3. 1 2 No Typing Required. People.com (2 июни 2003). 25 октябри 2016 санҷида шуд. Хатои ёдкард: Invalid <ref> tag; name "typing" defined multiple times with different content.
  4. Alford, 2012, pp. 14–18.
  5. Alford, 2012, pp. 13, 18.
  6. Alford, 2012, p. 49.
  7. Alford, 2012, pp. 102, 124–125.
  8. Alford, 2012, p. 115.
  9. Alford, 2012, pp. 36, 125.
  10. Alford, 2012, p. 128.
  11. Alford, 2012, p. 127.
  12. Alford, 2012, pp. 134–139.
  13. Alford, 2012, p. 167.
  14. Anthony Fahnestock, A Stock Manager, 52, The New York Times (June 23, 1993).
  15. Alford, 2012, p. 7.
  16. Alford, 2012, p. 198.
  17. 1 2 Mariani. How a former Syracuse man met and married JFK's mistress 'Mimi', Syracuse Post-Standard (February 14, 2012). Проверено 28 ноябри 2017.Mariani, John (February 14, 2012). Хатои ёдкард: Invalid <ref> tag; name "syracuse" defined multiple times with different content.
  18. JFK mistress Mimi Alford reveals new details in book, BBC News (February 5, 2012). Проверено 5 феврали 2012.
  19. GAMAREKIAN, BARBARA: ORAL HISTORY INTERVIEW - JFK #1, 6/10/1964.
  20. JFK Had an Intern Too (Transcript). The Smoking Gun (May 13, 2003). 15 ноябри 2017 санҷида шуд.
  21. 1 2 Garrow. Books of the Times; Substance Over Sex In Kennedy Biography, The New York Times (23 май 2003). Проверено 6 феврали 2012. Хатои ёдкард: Invalid <ref> tag; name "times" defined multiple times with different content.
  22. Hopper. Former White House intern Mimi Alford reveals details of Kennedy affair, Rock Center with Brian Williams. Бойгонӣ шудааст 14 феврали 2012  сол. Проверено 6 феврали 2012.
  23. 1 2 JFK Had An Intern Too. The Smoking Gun (13 май 2003). 6 феврали 2012 санҷида шуд.
  24. Dallek, Robert (May 2003). An Unfinished Life: John F. Kennedy, 1917 – 1963. Little, Brown. ISBN 9780759528284. Retrieved November 29, 2017.
  25. Alford, 2012, p. 9.
  26. Alford, Mimi (2011), Once Upon a Secret: My Hidden Affair with John F. Kennedy, Hutchinson Radius, ISBN 978-0091931759
  27. Maslin. Sure, Mr. President, if You Really Want Me To, The New York Times (February 8, 2012). Проверено 28 феврали 2012.
  28. Combined Print & eBook Nonfiction, The New York Times. Проверено 28 феврали 2012.
  29. NPR Hardcover Nonfiction Bestseller List. NPR. 28 феврали 2012 санҷида шуд.
  30. Bestseller List, Los Angeles Times. Проверено 28 феврали 2012.
  31. Stump. Former intern: JFK affair was imbalanced, but not abusive, Today (February 9, 2012). Бойгонӣ шудааст 1 октябри 2013  сол.