Суруди миллии Ҷумҳурии Исломии Афғонистон
_(variant).svg) | |
| Нависанда | Abdul Bari Jahani[d] |
| Оҳангсоз | Бабрак Васса |
| Кишвар | |
Milli Tharana (бо Забони пушту "Суруди миллӣ") - суруди миллии Афғонистон мебошад, ки моҳи майи соли 2006 қабул шудааст.
Milli Tharana
[вироиш | вироиши манбаъ]دا وطن افغانستان دی دا عزت د هر افغان دی
کور د سولی کور د توری هر بچی یی قهرمان دی
دا وطن د تولو کور دی د بلوچو د ازبکو
د پشتون او هزاره وو د ترکمنو د تاجکو
ورسره عرب، گوجر دی پامیریان، نورستانیان
براهوی دی، قزلباش دی هم ایماق، هم پشه ییان
دا هیواد به تل زلیژی لکه لمر پرشنه آسمان
په سینه کی د آسیا به لکه زره وی جاویدان
نوم د حق مودی رهبر وایو الله اکبر وایو الله اکبر
Бо ҳарфҳои лотинӣ
[вироиш | вироиши манбаъ]- Da watan Afghanistan di, da ezzat de har Afghan di
- Kor de soli kor də tori, har bachi ye qahraman di
- Da watan di tolo kor di, də Balocho, de Uzbako
- Də Pashtun aw Hazarawu, də Turkmano de Tajeko
- Worsara Arab, Gojar di, Pamiriyan, Noristaniyan
- Barahawi di, Qizilbash di, ham Aimaq, Pashaiyan
- Da hiwad ba til zaligi, laka limar pa eshna asman
- Pa sina ki de Asiya, laka zera wi jawidan
- Num de haq mo di rahbar, wayu Allah o Akbar, wayu Allah o Akbar
Тарҷумаи тоҷикӣ
[вироиш | вироиши манбаъ]Пайвандҳо
[вироиш | вироиши манбаъ]
|
Ин мақолаи хурд аст. Бо густариши он ба Википедия кӯмак кунед. Дар сурати имкон ин ёддошт бояд дақиқтар ҷойгузин шавад. |