Дидани манбаъи Шаблон:ДарФилмБоло/doc

<noinclude>{{docpage}}</noinclude>

== Намуди зоҳирии шаблон ==
{{ДарФилмБоло}}
{{ДарТелеспектакл|1975||[[Необыкновенное воскресенье]] (фильм-спектакль)||''[[Карлсон]]''}}
{{ДарФилмиҲуҷ|1983|[[Неизвестный Чаплин]]|Unknown Chaplin|рассказчик}}
{{ДарФилмиТас|1998|[[Приключения Флика]]|A Bug's Life|{{abbr|Муравьиха принцесса Дора|голос|0}}|Dora|lang=en}}
{{ДарФилмиТел|1999|[[Если ты веришь (фильм)|Если ты веришь]]|If You Believe|{{abbr|Сьюзи Стоун|в молодости|0}}/Элис Стоун}}
{{ДарФилмиТас|2000|[[Динозавр (мультфильм)|Динозавр]]|Dinosaur|{{abbr|Сури|голос|0}}}}
{{ДарФилмиТел|2004|[[Ложь моей матери]]|Lies My Mother Told Me|Хейли Симс}}
{{ДарФилм|2006|[[Архитектор (фильм)|Архитектор]]|The Architect|Кристина Уолтерс|Christine Walters}}
{{ДарФилм|2006|[[Мистер Гибб (фильм)|Мистер Гибб]]|Mr. Gibb Allyson|Эллисон Палмер|Allison Palmer}}
{{ДарФилм|2006|н.в.|[[Женщина-президент]]|Commander in Chief|Стейси|Stacy}}
{{ДарСФ|2006|2009|[[Герои (телесериал)|Герои]]|Heroes|[[Клэр Беннет]]}}
{{ДарФилмиТас|2005|[[Правдивая история Красной Шапки]]|Hoodwinked|{{abbr|Шапка|голос|0}}|Hood|lang=en}}
{{ДарТелеспектакл|2004||[[Юнона и Авось (фильм-спектакль)|Юнона и Авось]]||''первый сочинитель''<!-- ||6=ру-->}}
{{ДарФилмПоён}}

== Ҳадаф ва таркиб ==
Шаблон барои сохтани ҷадвал бо филмномаи ҳунарпеша пешкаш шудааст. Аз се намуди шаблонҳои гунонун таркиб ёфтааст:
* {{tl|ДарФилмБоло}} барои сохтани сарпӯши ҷадвал хидмат мекунад
* {{tl|ДарФилм}} барои сохтани лавҳаи ҷадвал хидмат мекунад 
* {{tl|ДарФилмПоён}} барои маҳкам кардани ҷадвал хидмат мекунад 
Ба ғайр аз ин шаблонҳои иловагӣ барои тағйири рангҳо мавҷуданд, инчунин имконияти сохтани диапзони сол.<br />Ҳама шаблонҳо барои сохтани лавҳаҳо дар ин ҷадвали натиҷавӣ ҷой дода шудаанд: 

{| class="wikitable"
|-
! Ранг
! Шаблон
! Интихоб
!Синтаксис
|-
| bgcolor="#F9F9F9"|
| {{tl|ДарФилмиТел}}
| барои филмҳои телевизионӣ
| {{tc|ДарФилмиТел|сол|номи тоҷикӣ|номи аслӣ|нақш|нақши аслӣ}}
|-
| bgcolor="#f2ebf7"|
| {{tl|ДарФилмиСС}}
| барои филмҳои серсилсила (телевизионӣ)
| {{tc|ДарФилмиСС|сол|номи тоҷикӣ|номи аслӣ|нақш|нақши аслӣ}}
|-
| bgcolor="#f7f1ea"|
| {{tl|ДарФилмиТас}}
| барои филмҳои тасвирӣ
| {{tc|ДарФилмиТас|сол|номи тоҷикӣ|номи аслӣ|нақш|нақши аслӣ}}
|-
| bgcolor="#ebf1f7"|
| {{tl|ДарСФ}}
| дар силсилаҳо (-и телевизионӣ)
| {{tc|ДарСФ|сол1|сол2{{\}}''н.в.''|номи тоҷикӣ|номи аслӣ|нақш|нақши аслӣ}}<br>ё<br>{{tc|ДарСФТ|сол1|сол2{{\}}''н.в.''|номи тоҷикӣ|номи аслӣ|нақш|нақши аслӣ}}
|-
| bgcolor="#d9f9f0"|
| {{tl|ДарВСФ}}
| барои веб-силсилафилм
| {{tc|ДарВСФ|сол1|сол2{{\}}''з.ҳ.''|номи тоҷикӣ|номи аслӣ|нақш|нақши аслӣ}}
|-
| bgcolor="#f1f7eb"|
| {{tl|ДарСТас}}
| барои силсилафилми тасвирӣ
| {{tc|ДарСТас|сол1|сол2{{\}}''з.ҳ.''|номи тоҷикӣ|номи аслӣ|нақш|нақши аслӣ}}
|-
| bgcolor="#f7ebf1"|
| {{tl|ДарБозӣ}}
| барои видеобозиҳо
| {{tc|ДарБозӣ|сол|номи тоҷикӣ|номи аслӣ|нақш|нақши аслӣ}}
|-
| bgcolor="#E0E0E0"|
| {{tl|ДарФилмиҲуҷ}}
| барои филмҳои ҳуҷҷатӣ
| {{tc|ДарФилмиҲуҷ|сол|номи тоҷикӣ|номи аслӣ|нақш|нақши асосӣ}}
|-
| bgcolor="#F2E2F2"|
| {{tl|ДарФилмиКӯт}}
| барои филмҳои кӯтоҳмуддат
| {{tc|ДарФилмиКӯт|сол|номи тоҷикӣ|номи аслӣ|нақш|нақши асосӣ}}
|-
| bgcolor="#ebf7f2"|
| {{tl|ДарФилмиВ}}
| барои филмҳои ба Direct-to-video муайяншуда, ки дар театрҳо нишон дода намешаванд ва барои тамошои хонагӣ муайян шудаанд
| {{tc|ДарФилмиВ|сол|номи тоҷикӣ|номи аслӣ|нақш|нақши асосӣ}}
|-
| bgcolor="#f2ebf7"|
| {{tl|ДарТелеспектакл}}
| для телеспектаклей; пример использования [[Равикович, Анатолий Юрьевич#Телеспектакли|Телеспектакли]] 
| {{tc|ВТелеспектакле|сол|номи тоҷикӣ|номи аслӣ|нақш|нақши асосӣ}}
|}
Шаблонҳои {{tl|ДарФилмЯчейкаҳо}}, {{tl|ДарСФЯчейкаҳо}} и {{tl|ДарБозӣЯчейкаҳо}} шаблонҳои ёридиҳанда барои дар боло қайдшуда мебошанд ва барои сохтани мақолаҳо истифода намешаванд. 

== Қоидаҳои истифодабарӣ ==
=== Для иностранных актёров ===
 <nowiki>{{ДарФилмБоло}}
{{ДарФилм|сол|номи тоҷикӣ|номи аслӣ|нақш|нақши асосӣ}}
{{ДарСФ|соли аввали иштирок|соли охири иштирок|номи тоҷикӣ|номи аслӣ|нақш|нақши асосӣ}}
{{ДарФилмПоён}}</nowiki><br/>
Параметрҳои «сол», «соли аввали иштирок» и «соли охири иштирок» ба <nowiki>[[ХХХХ год в кино|ХХХХ]]</nowiki> пайванд мешаванд.<br />
Параметри «номи аслӣ» бо курсив нишон дода мешавад.<br />
Пайвандҳо танҳо барои параметрҳо автоматикӣ сохта мешаванд, ки бо сол пайвастанд, пайвандҳои боқимондаро мустақилона созед. Масалан, пайвандро метавон ин хел кард:<br />
 <nowiki>{{ДарФилмБоло}}
{{ДарФилм|сол|[[Шердил (филм)]]|номи аслӣ|нақш|нақши аслӣ}}
{{ДарФилмПоён}}</nowiki><br/>
Агар ягон параметр номаълум бошад, онро гузоштан (пропустить) лозим, қисми вертикалии онро аз ёд набароваред. Масалан, агар номи тоҷикии филм ё соли охири иштирок дар силсилафилм муайян набошад, ин тавр навистан лозим аст:<br />
 <nowiki>{{ДарФилмБоло}}
{{ДарФилм|сол||номи аслӣ|нақш}}
{{ДарСФ|соли аввали иштирок||номи тоҷикӣ|номи аслӣ|нақш|нақши аслӣ}}
{{ДарФилмБоло}}</nowiki>

=== Барои ҳунарпешагони тоҷик ===
Барои ҳунарпешагони тоҷик ячейкаи «номи аслӣ» лозим нест, барои маҳви он, дар охири ҳар шаблон дарбораи филм илова кунед«<code>|5=тоҷ</code>», барои силсилафилмҳо ва силсилафилмҳои тасвирӣ «<code>|6=тоҷ</code>»
 <nowiki>{{ДарФилмБоло|тоҷ}}
{{ДарФилм|сол|ном|нақш|5=тоҷ}}
{{ДарСФ|соли аввали иштирок|соли охири иштирок|ном|нақш|6=тоҷ}}
{{ДарФилмПоён|тоҷ}}</nowiki>
Ҳамин тавр, ячейка визуалӣ маҳв мешавад, аммо дар код ба он ҷо боқӣ мемонад ва Шумо чӣ ки дар он ҷо нависед (ё ҳеҷ чиз нанависед), он ба намуди зоҳирӣ таъсир намекунад.

=== Барои суҷанависон ва коргардонон ===
Номи ячейкаи «Нақш» ба «Эзоҳ» ин тавр иваз мешавад:<br /> 

<nowiki>{{ДарФилмБоло|тоҷ|Эзоҳ}}</nowiki><br /> 

Мисол: мақолаи [[Хмелик, Мария Александровна#Фильмография|Мария Хмелик]].<br />
Лавҳаҳо барои филм ва барои силсилафилм:


<nowiki>{{{ДарФилмБоло|тоҷ|Эзоҳ}}</nowiki>


<nowiki>{{ДарСФ|2015|| «[[Между нот]]»|<Big>''Суҷанавис''</Big>|6=тоҷ}}</nowiki><br />
<nowiki>{{ДарФилм|2007| «[[Шекспиру не снилось]]» |<Big>''Суҷанавис''</Big>|5=ру}}</nowiki>


<nowiki>{{ДарФилмПоён|тоҷ}}</nowiki>

== Рӯнависӣ ==
Илтимос, ба иҷрои ин қоидаҳо кӯшиш кунед:
# Филмҳоро аз рӯи хронологӣ ҷобаҷо гузоред (кӯҳнаҳо дар боло, навҳо дар поён);
# Барои эзоҳ шаблони {{tl|abbr}}-ро истифода баред, масалан, барои нишондиҳии эпизодҳое, ки дар он ҳунарпеша иштирок намудааст ва ғ.;
# Ҳамаи филмномаро дар як ҷадвал нависед, ҳамроҳи филмҳои тасвирӣ, силсилафилмҳо, видеобозиҳо ва ғайраҳо; 
# Дар википедияи тоҷикӣ мақолаҳоро ба воситаи дигар лоиҳаҳои забонӣ пайванд накунед;
# Агар филм дар википедияи тоҷикӣ набошад, пайвандҳоро ба дигар лоиҳаҳои википедия бо ёрии шаблонҳои {{tl|Тарҷума нашудааст}}, {{tl|Тарҷума нашудааст 2}} или {{tl|Тарҷума нашудааст 3}} пайвастан лозим аст
Мисоли хуб барои филмнома: [[Тобӣ Магуайр]]

== Код барои копиякунӣ ==
{| class="wikitable"
|- 
! Барои ҳунарпешагони хориҷӣ
! Барои ҳунарпешагони тоҷик
|-
| <pre>
{{ДарФилмБоло}}
{{ДарФилм|||||}}
{{ДарФилм|||||}}
{{ДарФилм|||||}}
{{ДарФилм|||||}}
{{ДарФилм|||||}}
{{ДарСФ||||||}}
{{ДарСФ||||||}}
{{ДарСФ||||||}}
{{ДарСФ||||||}}
{{ДарСФ||||||}}
{{ДарФилмПоён}}
</pre>

| <pre>
{{ДарФилмБоло|тоҷ}}
{{ДарФилм||||5=тоҷ}}
{{ДарФилм||||5=тоҷ}}
{{ДарФилм||||5=тоҷ}}
{{ДарФилм||||5=тоҷ}}
{{ДарФилм||||5=тоҷ}}
{{ДарСФ|||||6=тоҷ}}
{{ДарСФ|||||6=тоҷ}}
{{ДарСФ|||||6=тоҷ}}
{{ДарСФ|||||6=тоҷ}}
{{ДарСФ|||||6=тоҷ}}
{{ДарФилмПоён|тоҷ}}
</pre>
|-
|}

== Параметрҳо ==
{{#switch:{{{1|}}}
|0=<templatedata>
{
	"description": "Шаблон-лавҳа барои филмнома.",
	"params": {
		"1": {
			"label": "тоҷ",
			"description": "Барои ҳунарпешагони тоҷикӣ ячейкаи  «номи аслӣ», бо гузориши «тоҷ» маҳкам кардан мумкин аст.",
			"type": "string/line",
			"default": "тоҷ",
			"required": false
		},
		"ДарФилмБоло": {}
	},
	"format": "inline"
}
</templatedata>

|2=<templatedata>{
"description": "Шаблон-лавҳа барои филмнома.",
"params": {
  "1": {
    "label": "соли аввал",
    "description": "Соли баромади якум серия.",
    "type": "number",
    "default": "",
    "required": false
  },
  "2": {
    "label": "соли охир",
    "description": "Соли баромади охирин серия.",
    "type": "number",
    "default": "",
    "required": false
  },
  "3": {
    "label": "ном",
    "description": "Ном ба забони тоҷикӣ.",
    "type": "string/line",
    "default": "",
    "required": false
  },
  "4": {
    "label": "номи аслӣ",
    "description": "Ном ба забони аслӣ.",
    "type": "string/line",
    "default": "",
    "required": false
  },
  "5": {
    "label": "нақш",
    "description": "Нақш ба забони тоҷикӣ.",
    "type": "string/line",
    "default": "",
    "required": false
  },
  "6": {
    "label": "нақши аслӣ",
    "description": "Нақш ба забони аслӣ. Барои ҳунарпешагони тоҷик ячейкаи «номи аслӣ»-ро бо гузориши «тоҷ» маҳв кардан мумкин аст.",
    "type": "string/line",
    "default": "тоҷ",
    "required": false
  }
}}</templatedata>

|<templatedata>{
"description": "Шаблон-лавҳа барои филмнома",
"params": {
  "1": {
    "label": "сол",
    "description": "Соли баромад.",
    "type": "number",
    "default": "",
    "required": false
  },
  "2": {
    "label": "ном",
    "description": "Ном ба забони тоҷикӣ.",
    "type": "string/line",
    "default": "",
    "required": false
  },
  "3": {
    "label": "номи аслӣ",
    "description": "Ном ба забони аслӣ.",
    "type": "string/line",
    "default": "",
    "required": false
  },
  "4": {
    "label": "нақш",
    "description": "Ном ба забони тоҷикӣ.",
    "type": "string/line",
    "default": "",
    "required": false
  },
  "5": {
    "label": "нақши аслӣ",
    "description": "Нақш ба забони аслӣ. Барои ҳунарпешагони тоҷик ячейкаи «номи аслӣ»-ро бо гузориши «тоҷ» маҳв кардан мумкин аст..",
    "type": "string/line",
    "default": "тоҷ",
    "required": false
  }
}}</templatedata>
}}

== Нигаред ==
* {{cl|Филмнома ба ислоҳкунӣ|1}} — маҷмӯи мақолаҳое, ки дар онҳо ҷадвал бо филмнома нопурра аст. Ба тарзи автоматикӣ дохил мешавад.
* {{tl|ДарНақшҳо}} — шаблонҳо барои сохтани маҷмӯи ҳунарпешагон, ки дар филми муайян бозӣ кардаанд.

<includeonly>[[Гурӯҳ:Шаблонҳо:Филмнома]]</includeonly>