Jump to content

Анупам Кҳер

Мавод аз Википедиа — донишномаи озод
Анупам Кҳер
англ. Anupam Kher
Ном ба ҳангоми таваллуд: Anupam Kher
Таърихи таваллуд: 7 март 1955(1955-03-07) (69 сол)
Зодгоҳ: Шимла, Ҳимочал Прадеш, Ҳиндустон
Шаҳрвандӣ:  Ҳиндустон
Касб: ҳунарпеша, продюсер, коргардон, омӯзгор
Корнома: 1982-то ҳол
Ҷоизаҳо:
Падма Бҳушан Padma Shri in arts
IMDb: ID 0451600
 Парвандаҳо дар Викианбор

Анупам Кҳер (англ. Anupam Kher; кашм. انوپم کهیر; ҳиндӣ: अनुपम खेर; 7 марти соли 1955, Шимла, Ҳимочал Прадеш, Ҳиндустон) — ҳунарпеша, продюсер, коргардон ва омӯзгори ҳинд. Анупам зиёда дар 450 филм ва 100 намоиши театрӣ нақш офаридааст. Ӯ дар филмҳои Болливуд ва ҳам дар дигар мамлакатҳо ҳунарнамоӣ намудааст. Дорандаи мукофоту ҷоизаҳои зиёди синамоӣ мебошад. Барои саҳм дар пешрафти синамои ҳинд аз тарафи ҳукумати давлат бо ҷоизаҳои Падма Шрӣ ва Падма Бҳушан қадрдонӣ шудааст.

Зиндагинома

[вироиш | вироиши манбаъ]

Анупам Кҳер 7 марти соли 1955 дар Шимла, дар Иттифоқи иёлоти Патиала ва Панҷоби Шарқии Ҳиндустон (ҳоло Ҳимочал Прадеш) дар оилаи кашмирӣ таваллуд шудааст[1][2]. Падари ӯ Пушкар Натҳ Кҳер корманди идораи ҷангали Ҳимочал Прадеш ва модараш Дулари Кҳер хонашин буд. Ӯ дар мактаби Д.А.В дар Шимла таҳсил кардааст. Вай дар Коллеҷи ҳукуматии Санҷаули дар Донишгоҳи Ҳимочал Прадеш дар Шимла риштаи иқтисодро омӯхт, аммо барои таҳсил дар театри ҳиндӣ дар Донишгоҳи Панҷоби Чандигар таҳсилро тарк кард.

Соли 1978, Кҳер «Мактаби Миллии Драма»-ро (NSD) дар Деҳлии Нав хатм кардааст. Баъзе нақшҳои аввали ӯ дар намоишномаҳое буданд, ки дар Донишгоҳи Ҳимочал Прадеш намоиш дода шудаанд.

Дар рӯзҳои душвори худ ҳамчун актёр дар Бомбей (Мумбайи ҳозира) ӯ як моҳ дар платформаи роҳи оҳан хобид[3].

Дар соли 1984, Кҳер аввалин нақши худро дар филмҳои ҳиндӣ бо филми драмавии "Saaransh"-и Маҳеш Бҳатт анҷом дод, ки дар он муаллими 65-солаи нафақахӯри синфи миёнаро, ки писарашро аз даст медиҳад, тасвир кардааст. Филм муваффақияти мӯътадили иҷора буд, гарчанде ки иҷрои Кҳер ба ӯ ситоиши васеъ овард. Ӯ барои тасвири падари солхӯрда як қатор ҷоизаҳо, аз ҷумла ҷоизаи Filmfare Awards барои беҳтарин бозигарро соҳиб шуд. Кҳер гуфт, ки дар синни ҷавонӣ мӯяшро аз даст додааст ва аз ин рӯ, нақши аввалинаш дар синни 29-солагӣ нақши як марди 65-сола буд.

Аз соли 1985 то соли 1988 корашро дар чанд лоиҳаи дигар идома дод. Ҳамаи онҳо ба таври мӯътадил муваффақ буданд, аммо иҷрои ӯ дар ин филмҳо хуб пазируфта нашуд. Бо вуҷуди ин, иҷрои Кҳер дар нақши Шям Лал, марде, ки духтараш маҷбур аст рақс кунад, то барои ӯ пул кор кунад, дар триллери экшни Н.Чандра "Tezaab" (1988), ки сердаромадтарин филми сол буд тасвир кунад ва ҳамроҳони ӯ Анил Капур ва Мадҳурӣ Диксит баҳои баланд гирифтанд. Баъдтар дар соли 1988, иҷрои ӯ дар "Vijay" низ баҳои баланд гирифт ва ба ӯ ҷоизаи Filmfare Awards барои беҳтарин нақши дуюмдараҷаро дода шуд.

Корҳои Кҳер дар соли 1989 беҳтар шуд, вақте ки ӯ барои намоишҳои худ дар "Ram Lakha", триллери Субҳаш Гҳай ва "Daddy", филми телевизионӣ, ки ӯро бо Бҳатт дубора муттаҳид кард, эътирофи бештар пайдо кард. Ӯ дар ҳайати ҳунарпешагон бо Анил Капур, Мадҳурӣ Диксит, Ҷекӣ Шрофф, Димпл Кападия, Ракҳӣ Гулзор, Сатиш Каушик, Амриш Пурӣ ва Пареш Равал нақш бозидааст ва Кҳер дар қисми Деодҳар Шастрӣ, марде, ки издивоҷи духтарашро рад мекунад, нақш бозидааст. "Ram Lakha" бо даромади зиёда аз ₹326 миллион (3,9 миллион доллар) дар саросари ҷаҳон дуввумин филми сердаромади ҳиндӣ буд. Ҳам "Daddy" ва ҳам "Ram Lakha" ба Кҳер якчанд ҷоизаҳо овард.

Дертар дар соли 1989, Кҳер дар идомаи филми афсонавии "Nagina" дар соли 1986 бо номи "Nigahen: Nagina Part II" нақш бозид. Вай дар баробари Шридевӣ ва Саннӣ Деол нақш бозида, образи морбоз Горакҳ Натҳро офаридааст. Он дар хазина хуб баромад накард. Сипас ӯ дар филми Яш Чопра "Chandni" баромад кард ва дар филми амалии Видҳу Винод Чопра "Parinda" як нозири полисро дар баробари Анил Капур, Мадҳурӣ Диксит, Ҷекӣ Шрофф ва Нана Патекар тасвир кард. Филми ниҳоии сол аз ҷониби Кҳер комедияи Панкаҷ Парашар "ChaalBaaz" буд ва ӯ дар баробари Шридевӣ, Саннӣ Деол ва Раҷникант нақш бозидааст. Сарфи назар аз гирифтани баррасиҳои омехта аз мунаққидон, "ChaalBaaz" ҳамчун муваффақияти иқтисодӣ баромад.

Кҳер инчунин нақшҳои гуногунро бозидааст. Барои нақш дар филми «Daddy» (1989) ӯ ҷоизаи мунаққидони Filmfare Awards барои беҳтарин намоишномаро гирифт.

Ҳаёти шахсӣ

[вироиш | вироиши манбаъ]

Кҳер соли 1979 бо ҳунарпеша Мадҳумалтӣ Капур издивоҷ кард, аммо пас аз чанд сол аз ҳам ҷудо шуд[4]. Соли 1985 вай бо актриса Киррон Кҳер издивоҷ кард[5], ки узви парлумон аз Чандигар, мансуб ба BJP аст[6][7]. Писараш, писари ӯгайаш, актёр Сикандар Кҳер аст. Дар соли 2010 ӯ сафири неки Бунёди таълимии Пратҳам таъин шуд, ки барои беҳтар кардани таҳсилоти кӯдакон дар Ҳиндустон саъй мекунад. Кҳер як ҷонибдори ашаддии Ҳизби Бҳаратия ҷаната (BJP) ва сарвазири Ҳиндустон Нарендра Модӣ мебошад.

Филмҳои ҳиндӣ

[вироиш | вироиши манбаъ]
Сол Филм Нақш Шарҳҳо
1982 Aagaman [8]
1984 Saaransh B.V. Pradhan [9]
Utsav Samsthanak's Friend
1985 Aitbaar Public Prosecutor
Arjun Shivkumar Chougule
Wafadaar Daya Sagar
Hum Naujawan Commissioner Sajid Khan
Jaanoo Mr. Mathur
Misaal Rana
Rao Saheb Rao Saheb
1986 Aakhree Raasta Mahesh Shandilya
Palay Khan British General Bonz
Karma Dr. Michael Dang [10]
Insaaf Ki Awaaz Kailashnath
Allah Rakha R.S. Khera
Samundar Rajeshwar Nath
Jeeva Inspector Dushyant Singh
1987 Sansar Din Dayal Sharma
Mohre Jagmohan Sharma
Satyamev Jayate Advocate Amar N. Kaul
Kaash Alok
Thikana Inspector Anwar Ali
Uttar Dakshin Ramniklal
Insaf Ki Pukar Sohanlal
1988 Mere Baad Saagar
Ghar Mein Ram Gali Mein Shyam Dharamchand
Tamacha Dr. Mehta
Shiv Shakti D.C.
Hatya Surendra Mohan
Bees Saal Baad Thakur
Pestonjee Pestonjee "Pesi"
Paap Ko Jalaa Kar Raakh Kar Doonga Bhuchaal
Agnee Shekhawat
Vijay Lala Yodhraj Bhalla
Zakhmi Aurat Lawyer Mahendranath
Tezaab Shyamlal
1989 Sachai Ki Taqat DCP Agarwal
Ram Lakhan Deodhar Shastri
Main Tera Dushman Thakur Dayalu
Daddy Anand
Taaqatwar Municipal Officer Vijay Sharma
Nigahen: Nagina Part II Gorakh Nath
Aakhri Ghulam Rai Bahadur Thakur Daulat Singh
Parinda Inspector Prakash
Chandni Ramesh Mehra Камео
ChaalBaaz Tribhuvan Kushwaha "Chachaji" [11]
Tridev Commissioner Mathur
Kanoon Apna Apna Kabza Kanhaiyalal
Bhrashtachar Purshottam
Zakham Durjan
Main Azaad Hoon Dalchand Jain
1990 Awaargi Lala Jamal Khan
Jeene Do Hardayal
Izzatdaar Jailor Mushtaque Ali
Kroadh Inspector Vikram Shukla
Jamai Raja Dindayal Trivedi
Muqaddar Ka Badshaah Vijay Singh
Dil Hazari Prasad
Sheshnaag Bansi Lal
Aaj Ka Arjun Police Inspector
1991 Khilaaf Rana Ranjit Singh Sangwan
Mast Kalandar Pinkoo
Ayee Milan Ki Raat Bajrangi / Sumer Singh / Baldev Singh
Pratigyabadh Tej Bahadur / Tejaa
Pyar Hua Chori Chori Jhunjhunwala
Haque Bittu Singh
Deshwasi Raja Shamsher Singh
Trinetra Father Patrick
Saudagar Mandhaari Kaka
Saathi Inspector Kotwal / Sultan
Lamhe Prem Anand
Hum Inspector Girdhar
Dil Hai Ki Manta Nahin Seth Dharamchand
Ganga Jamuna Ki Lalkar Lala
Sau Crore Mohanbhai
1992 Vansh Krishnakant Dharmadhikari
Beta Totaram Chautala
Do Hanso Ka Joda
Zindagi Ek Juaa Jagjit "J.J." Singh
Heer Ranjha Kaedo
Shola Aur Shabnam Major Inder Mohan Lathi
Nagin Aur Lootere Police Constable
Humlaa Jagtap
Ek Ladka Ek Ladki Bhagwati Prasad
Ganga Bani Shola Chamanlal
Khel Seema's Uncle
Apradhi Heera
Umar 55 Ki Dil Bachpan Ka Batliwala
1993 Shreemaan Aashique Professor Vishwamitra
Aaj Kie Aurat Editor Arun Saxena
Lootere Changez Lala
Roop Ki Rani Choron Ka Raja Jagmohan "Jugran" Laal / Manmohan Laal
Dil Ki Baazi Daulatram
Parampara Gora Shankar
Kayda Kanoon Mr. Sinha
Waqt Hamara Hai Dinanath Sabkuchwala
Meherbaan Shankar
Khalnayak Ishwar Pandey
Izzat Ki Roti Girdharilal Chakradhari
Sainik Retd. Colonel Yashpal Dutt
Hum Hain Kamaal Ke Nilamber
Gumrah Prakash Chadda
Dil Tera Aashiq Ranvir Chaudhari
Aasoo Bane Angaarey Shyamsunder
Tadipaar Kader
Darr Vijay Awasthi
1994 Karan Seth Pawan Puri
Insaniyat Brijbhan
Laadla Laxmi Narayan Jaitley
1942: A Love Story Raghuvir Pathak
Maha Shaktishaali Inspector Prakash Varma
Pyar Ka Rog Col. Udham "Udhu" Singh
Eena Meena Deeka Ujwal Raja Bully
Hum Aapke Hain Koun..! Prof. Siddharth Chaudhary
Saajan Ka Ghar[12] Mr. Dhanraj
Chaand Kaa Tukdaa Hasmukh Khurana
Hum Hain Kamaal Ke Nilamber
1995 Dil Ka Doctor Doctor Dilbag
Meri Mohabbat Mera Naseeba Abdullah Chacha
Taqdeerwala Inspector Ranjit Singh
Janam Kundli Mahendra Prasad
Zamana Deewana Kamdev Singh "KD"
Oh Darling! Yeh Hai India! President / Nathuram
Dilwale Dulhania Le Jayenge Dharamvir Malhotra
Ram Shastra Dhonga
1996 Vishwasghaat Indramohan Saxena / Professor Khurana
Dushmani Mr. Oberoi
Shastra Shanti Prasad
Tu Chor Main Sipahi Police Commissioner Kushal Singh
Papa Kehte Hai Krishan Anand
Uff Yeh Mohabbat Tej Singh
Prem Granth Swami Dharam Bhooshan
Chaahat Shambunath Rathore
Maahir Balwant Rai
Mr. Bechara Dr. Dayanand
1997 Judwaa Inspector Vidyarthi
Agnichakra Dhanraj
Gudgudee Ajay Prasad
Ziddi Advocate Ashok Pradhan
Sanam Seth Yashpal Anand
Aur Pyaar Ho Gaya Kailashnath
Deewana Mastana Brijbhan "Birju" Rastogi
Mere Sapno Ki Rani Lakhan Nehle
Afltaoon Vidyaprakash
Share Bazaar Inspector Sharma
1998 Zor Police Commissioner Uday Singh
Saat Rang Ke Sapne[13] Bhanu
Hazaar Chaurasi Ki Maa[14] Dibyanath Chatterjee
Keemat Dinanath Tripathi
Salaakhen Sachidanand Agnihotri
Aunty No. 1 Jyotish
Swami Vivekananda Station Master Камео
Jab Pyaar Kisise Hota Hai[15] Dadaji
Kuch Kuch Hota Hai Principal Malhotra
Prem Aggan[16] Jai Kumar
Bade Miyan Chote Miyan Police Commissioner Shyamlal Tripathi [17]
Doli Saja Ke Rakhna[18] Mr. Bansal
China Gate Brigadier Anoop Kumar / Governor Камео
Jhooth Bole Kauwa Kaate[19] Rashid Khan
1999 Sarfarosh-E-Hind DCP Arun Bedi
Hum Aapke Dil Mein Rehte Hain'[20] Mr. Vishwanath
Sooryavansham Dharmendra
Haseena Maan Jaayegi Gulzarilal Verma [21]
2000 Kaho Naa... Pyaar Hai Vishal "Sirjee" Saxena
Dulhan Hum Le Jayenge Vicky Nath [22]
Dil Hi Dil Mein Colonel Enayathulla
Kya Kehna Gulshan Bakshi
Refugee Jaan Mohammad
Dhadkan Digvijay Varma Камео
Hamara Dil Aapke Paas Hai Muthu Pillai
Aaghaaz Balraj Nanda [23]
Mohabbatein Kake
Ghaath Ramakant Patel
Dhai Akshar Prem Ke Raunaq Grewal [24]
2001 Aashiq Dilip Dev Kapoor
Jodi No.1 Rai Bahadur
Kyo Kii... Main Jhuth Nahin Bolta Advocate Tejpal Singh
Rehnaa Hai Terre Dil Mein Deendayal "DD" Shastri
2002 Koi Mere Dil Se Poochhe Mr. Puri
Yeh Hai Jalwa Robin Singh
2003 Jaal: The Trap R. K. Sharma / Captain Rashid
2004 Meri Biwi Ka Jawaab Nahin Bhairav Chaudhary
Garv Lawyer Tyagi
Shart: The Challenge Dr. Mathur
Tumsa Nahin Dekha John Uncle
Shukriya: Till Death Do Us Apart Karam Jindal
Kaun Hai Jo Sapno Mein Aaya Dr. Verma
Veer-Zaara Zakir Ahmed
Aabra Ka Daabra Limbu
2005 Hum Jo Keh Na Paaye Neeraj Mehta
Kyaa Kool Hai Hum Dr. Screwala
Maine Gandhi Ko Nahin Mara Professor Uttam Chaudhary
Sarkar Motilal Khurana
Main Aisa Hi Hoon Dayanath Trivedi
Paheli Bhanwarlal
2006 Rang De Basanti Rajnath Singhania
Umar Ҳикояткунанда
Shaadi Se Pehle Mangal Pratap Bhalla
Aap Ki Khatir Arjun Khanna
Chup Chup Ke Jaived Prasad [25]
Khosla Ka Ghosla Kamal Kishore Khosla
Jaan-E-Mann Boney Chachu / New York Cafe Owner [26]
Vivah Harishchandra Bajpayee
Apna Sapna Money Money Satyabol Shastri
Prateeksha James Brown
2007 Shakalaka Boom Boom Reggie's Father
Buddha Mar Gaya Laxmikant "LK" Kabadiya [27]
Heyy Babyy Mr. Malhotra Камео
Dhokha Saeed
Laaga Chunari Mein Daag Shivshankar Sahay
Apna Asmaan Dr. Sathya
Victoria No. 203 Raja
Gauri: The Unborn Papa
Dus Kahaniyaan Anya's Dad Segment: Lovedale[28]
Jaane Bhi Do Yaaron Lama
2008 My Name Is Anthony Gonsalves Murtaza Seth
Dhoom Dadakka Mungilal [29]
Rama Rama Kya Hai Drama Vishwas Khurana [30]
C Kkompany Mr. Joshi
A Wednesday! Prakash Rathod
Tahaan Subhan Darr
De Taali Abhi's Father
God Tussi Great Ho Jagmohan Prajapati
Meerabai Not Out Dr. Awasthi
2009 Victory Ram Shekhawat
Morning Walk Joymohan [31]
Zamaanat Dr. Madan
Sankat City Faujdar
Life Partner Mr. Jugran
Yeh Mera India Judge Ayyar
Dil Bole Hadippa! Vikram "Vicky" Singh
Wake Up Sid Ram Mehra
Teree Sang Judge
2010 Pyaar Impossible Mr. Udesh Sharma
Striker Inspector Farooque
Apartment Madhusudan Tanha
Badmaash Company Sajjan Kapoor
Lamhaa Haji
Dabangg Dayal Babu
2011 Yamla Pagla Deewana Joginder Singh Brar
Game Kabir Malhotra / Iqbal Chand Malhotra
Zokkomon Deshraj / Dr. Vivek Roy
Naughty @ 40 Laxminarayan Srivastav
Chatur Singh Two Star Commissioner Rajpal Sinha / Dr. Jhatka
Yeh Faasley Devinder Devilal Dua
Mausam Maharaj Kishan
Desi Boyz Suresh Awasthi
Aagaah: The Warning Pir Baba
2012 Chaar Din Ki Chandni Chandraveer Singh
Kyaa Super Kool Hain Hum Francis Marlo
Mr. Bhatti on Chutti BB Bhatti
Chhodo Kal Ki Baatein Benam Kumar
Midnight's Children Ghani
Jab Tak Hai Jaan Kamal Thapar Камео
2013 Mai Doctor
Special 26 Prem Kant Sharma [32]
Chashme Baddoor Suryakant / Chandrakant
Aurangzeb Inspector Vijaykant Phogat Камео
Hum Hain Raahi Car Ke Prof. Ganguly
Yamla Pagla Deewana 2 Joginder Armstrong
Gori Tere Pyaar Mein Latesh Bhai
Mahabharat Shakuni Voiceover
2014 Total Siyapaa Rajinder Singh
Gang of Ghosts Gendamal
Main Tera Hero Vikrant Singhal
Singham Returns Gurukant "Guruji" Acharya
Daawat-e-Ishq Abdul Qadir / Shahriyar Habibullah
Ekkees Toppon Ki Salaami Purushotam Narayan Joshi
Happy New Year Manohar Sharma Камео
Super Nani Mr. Sammy
The Shaukeens Ashok "Lali" Lalwani
Sonali Cable Boss-Waghela
2015 Baby Om Prakash Shukla [33]
Sharafat Gayi Tel Lene D.K. Thawani
Roy Mr. Grewal Камео
Dirty Politics C.B.I. Chief Satya Prakash Mishra
Prem Ratan Dhan Payo Jagdish "Bapu" Diwan
2016 Buddha In A Traffic Jam Professor Ranjan Batki
M.S. Dhoni: The Untold Story Paan Singh Dhoni
Saat Uchakkey Diwan
2017 Naam Shabana Om Prakash Shukla Камео
Indu Sarkar Nana Pradhan
Toilet: Ek Prem Katha Dinanath "DJ Kakka" Joshi
Judwaa 2 Balraj Bakshi
Ranchi Diaries Thakur Bhaiyaa
2018 Aiyaary Tariq Ali
Baa Baaa Black Sheep Charudutt "Charlie" Sharma
Love Sonia Dada Thakur
2019 The Accidental Prime Minister Manmohan Singh [34]
One Day: Justice Delivered Retired Justice Omprakash Tyagi
2022 The Kashmir Files Pushkar Nath Pandit
Uunchai Om Sharma [35]
2023 Shiv Shastri Balboa Shiv Shankar Shastri [36]
IB71 IB Chief N. S. Avasti [37]
The Vaccine War Cabinet Secretary
2024 Kuch Khattaa Ho Jaay Heer's Grandfather [38]
Kaagaz 2 Raj Narayan Singh
Chhota Bheem and the Curse of Damyaan Guru Shambhu [39]
Emergency Jay Prakash Narayan

Филмҳо бо дигар забонҳо

[вироиш | вироиши манбаъ]
Сол Номгӯй Нақш Забон Шарҳҳо
1987 Trimurtulu Don телугу
1990 Nehru: The Jewel of India Jawahar англисӣ
Indrajaalam CM Of Maharashtra малаяламӣ
1997 V.I.P. Priya's Father томилӣ
1998 Swami Vivekananda Station Master англисӣ камео
2001 Little John Swami Paramananda англисӣ
томилӣ
Praja Bappu Haji Mustafa малаяламӣ
2002 Bend It Like Beckham Mr. Bhamra англисӣ [32]
2003 Banana Brothers Ketan англисӣ
2004 Bride & Prejudice Mr. Bakshi англисӣ
2005 The Mistress of Spices Geeta's Grandfather англисӣ
2006 Hope & A Little Sugar Colonel Oberoi англисӣ
2007 Kuttrapathirikai Rajiv Gandhi томилӣ
Lust, Caution Khalid Said ud-Din чинӣ [32]
Gandhi Park Sammy Philips англисӣ [26]
2008 The Other End Of The Line Rajeev Sethi англисӣ
2009 Tera Mera Ki Rishta Mohinder панҷобӣ
2010 You Will Meet A Tall Dark Stranger Dia's Father англисӣ [32]
2011 Pranayam Achuthan Nair малаяламӣ [40]
The Lion of Judah Monty англисӣ
Breakaway Darvesh Singh англисӣ [32]
2012 Mudhalvar Mahatma Chief Minister томилӣ
Parijatha каннада
Silver Linings Playbook Dr. Cliff Patel англисӣ [32]
Midnight's Children Ghani англисӣ
2013 Kashala Udyachi Baat Blind Man маротҳӣ
2014 Nayana Nayana's Muttachan малаяламӣ
Kalimannu худ малаяламӣ Намоиши меҳмонӣ
Shongram Old Karim англисӣ
банголӣ
2016 A Family Man Dr. Savraj Singh англисӣ
2017 The Big Sick Azmat Nanjiani англисӣ
The Boy With The Topknot Shathnam's Father англисӣ [41]
2018 Hotel Mumbai Hemant Oberoi англисӣ
2022 Karthikeya 2 Dr. Dhanvanthri Vedpathak телугу камео
Connect Father Augustine томилӣ
2023 Voice Of Sathyanathan President Of India малаяламӣ [42]
Tiger Nageswara Rao IB Officer Raghavendra Rajput телугу
Ghost A. N. Rao каннада
The India House Shyamji Krishna Varma телугу [43][44]
Сол Намоиш Нақш Шарҳҳо
1985 Janam Virendra Desai Телефилм
1995 Imtihaan продюсер
2000–2004 Say Na Something To Anupam Uncle муҷрӣ
2001 Sawaal Dus Crore Ka муҷрӣ [45]
2004 ER Ajay Rasgotra
2004 Spooks Harakat [46]
2007–2008 Lead India муҷрӣ [47]
2013 24 Wasim Khan камео
2014–2015 The Anupam Kher Show - Kucch Bhi Ho Sakta Hai муҷрӣ [48]
2015–2018 Sense8 Sanyam Dandekar
2016 Bharatvarsh муҷрӣ
2017 People муҷрӣ
The Indian Detective Stanley D'Mello
2018 Mrs Wilson Shahbaz Karim [49]
2018–2021 New Amsterdam Dr. Vijay Kapoor
2021 Bhuj: The Day India Shook ҳикояткунанда ҳуҷҷатӣ
2023 Trial By Fire Captain Hardeep Bedi
The Freelancer Dr. Arif Khan
  1. Sundaram, Lasyapriya. Robert De Niro made Anupam Kher's birthday special (10 March 2017).
  2. Anupam Kher to work for Empowerment of Kashmiri Pandit Community, Hindustan Times (11 April 2009). «as a member of the [Kashmiri Pandit] community».
  3. Anupam Kher. Vision.ae. 31 августи 2024 санҷида шуд. Баргирифта аз сарчашмаи аввал 21 ноябри 2015.
  4. Kumar, Ramesh. कहां हैं अनुपम खेर की पहली पत्नी? कई फिल्मों में किया काम, टूट चुकी है दूसरी शादी, अब जी रहीं ऐसी जिंदगी(ҳин.), News18 (8 March 2023).
  5. Anupam Kher shares wedding pic to wish wife Kirron Kher on anniversary, says 'loved the lived quality of our lives together'(англ.). Hindustan Times (26 August 2019).
  6. Anupam Kher on Kirron: I don't get to meet my wife much now (en-IN). The Indian Express (2 July 2014).
  7. Sawhney, Anubha. Anupam Kher: A retake of life's scenes (13 July 2002).
  8. Once Upon a Cinema: The early days of Anupam Kher-Entertainment News , Firstpost. Firstpost (4 October 2022).
  9. Shukla, Preeti हॉलीवुड के सफ़र को लेकर Anupam Kher ने कही ये बात(ҳин.). mayapuri.com. Mayapuri (1 May 2023).
  10. rediff.com: ...And the show goes on!. in.rediff.com.
  11. rediff.com: Crooks that tickle the funnybone!. www.rediff.com.
  12. Saajan Ka Ghar, starring Rishi Kapoor, Juhi Chawla, Anupam Kher. New Delhi: Living Media India Limited (31 May 1994).
  13. Chopra, Anupama Colours of Chaos. New Delhi: Living Media India Limited (2 March 1998).
  14. The Rediff On The NeT Special: Hazaar Chaurasi Ki Maa. Rediff.com (23 March 1998). — «Brati's father (Anupam Kher) was aware of his son's leanings but rejected his son's revolutionary ideals.»
  15. Kothari, Dhara The Jab Pyaar Kisise Hota Hai review: Love at first slight. Rediff.com (23 May 1998). — «Jab Pyaar Kisise Hota Hai is about one Sooraj Dhanrajgir (Salman Khan), a rich playboy, lightening the financial burden of his industrialist grandfather (Anupam Kher), spending the stuff on wine and women.»
  16. Syed Firdaus Ashraf. Prem agony. Rediff.com (31 October 1998). — «Anupam Kher, despite being a software giant, is never seen before a machine. And, he's just wasted anyway.»
  17. Srinivasan, V.S. The Bade Miyan Chote Miyan review: A comedy of excesses. Rediff.com (16 October 1998). — «Satish Kaushik does a good job in a cameo as a dealer in Chor Bazar while Anupam Kher forgets the established idiosyncrasies of his character when it comes to the serious scenes.»
  18. Shariff, Faisal Rediff On The NeT, Movies: It kind of grows on you. Rediff.com (27 November 1998). — «Akshaye Khanna plays the son of the quintessential martinet father of Hindi movies, Anupam Kher.»
  19. Taliculam, Sharmila The review of Hrishikesh Mukherjee's Jhoot Bole Kauwa Kaate:Once more, with feeling. Rediff.com (5 December 1998). — «For once, Anupam Kher is overshadowed. Though his role is a bit like the one Asrani etched in Chupke Chupke, he does not leave a lasting impression. Maybe his characterisation is not as strong as in Hrishida's earlier films.»
  20. Taliculam, Sharmila The review of Hum Aapke Dil Mein Rehte Hain: Till incompatibility do us part. www.rediff.com (23 January 1999). — «Anupam Kher is a clone of Amrish Puri in Dilwale Dulhaniya Le Jaayenge and Pardes -- an Indian father who thinks Western culture corrupts, but Indian culture puts everything right. So the mini-clad Mink won't do, but Kajol in a salwar kameez is perfect. On the whole, his role has no unusual shades to it.»
  21. Taliculam, Sharmila Light n easy. Rediff.com (25 June 1999). — «Aruna Irani, Kader Khan and Anupam Kher are good, as usual.»
  22. Saha, Aparjita Review of Dulhan Hum Le Jayenge: Masala mix. Rediff.com (25 March 2000). — «The story revolves around Sapna (Karisma Kapoor), an innocent 19-year-old, trying to simultaneously please all three of her eccentric uncles (Om Puri, Paresh Rawal, Anupam Kher), each of whom has an idiosyncrasy.»
  23. Verma, Sukanya Aaghaaz leaves you aghast!. Rediff.com (6 October 2000).
  24. Rediff On The NeT: The Rediff Review: Dhaai Akshar Prem Ke. Rediff.com (29 September 2000).
  25. Chup Chup Ke tries, but fails. www.rediff.com.
  26. 26.0 26.1 Chakrabarti, Srabanti 'Playing a dwarf was risky'. Rediff.com (21 September 2006).
  27. Buddha Mar Gaya: You'll die crying. www.rediff.com.
  28. rediff.com: Know what the directors have to say about Dus Kahaniyaan. www.rediff.com.
  29. Review: Dhoom Dadakka. www.rediff.com.
  30. Naresh, Ruchi Rama Rama is one lousy film. Rediff.
  31. Morning Walk is refreshing - Rediff.com. www.rediff.com.
  32. 32.0 32.1 32.2 32.3 32.4 32.5 Kher, Anupam. Anupam Kher: I've earned the respect of Hollywood. Interview with Sonil Dedhia. Mumbai: Rediff. Archived from the original on 1 December 2020. Retrieved 13 February 2024.  Unknown parameter |url-status= ignored (help)
  33. Akshay Kumar 'Baby': Official trailer released, indialive.TODAY.
  34. Anupam Kher and Akshaye Khanna's The Accidental Prime Minister opens as expected, weekend growth is the key, Bollywood Hungama (12 January 2019).
  35. Parineeti Chopra plays the role of a tourist guide in Nepal in Sooraj Barjatya's Uunchai; film shot at world's most DANGEROUS airport, Bollywood Hungama (9 October 2021).
  36. Kher, Anupam (10 February 2023). 'I don't carry the burden of Anupam Kher'. Interview with Mayur Sanap. Mumbai: Rediff.com. Archived from the original on 10 June 2023. Retrieved 13 February 2024.  Unknown parameter |url-status= ignored (help)
  37. IB 71 to premiere on Disney+ Hotstar on July 7, 2023, Bollywood Hungama (24 June 2023).
  38. Kuch Khattaa Ho JaayUA, The Times of India.
  39. Soni, Riddhi Chhota Bheem: The Curse of Damyaan: Fun Ride With Few Bumps. Rediff (31 May 2024).
  40. Anupam Kher: Pranayam is one of my important films. Rediff (5 July 2011).
  41. Movies, Rediff Anupam Kher bags a BAFTA nomination. Rediff.
  42. Dileep's Voice of Sathyanathan censored(англ.). Cinema Express (6 July 2023).
  43. Ram Charan announces maiden production venture The India House; Nikhil Siddhartha, Anupam Kher to play leads(англ.). The Indian Express (28 May 2023).
  44. Ram Charan presents The India House! Nikhil Siddhartha, Anupam Kher to headline historical drama(англ.). India Today (28 May 2023).
  45. SAB to launch two new shows (27 October 2003). 29 июли 2017 санҷида шуд. Баргирифта аз сарчашмаи аввал 26 июли 2017.
  46. BBC - Spooks - Series 3, Episode 3 Credits (3 December 2014).
  47. Anupam Kher set orphanage mumbai.
  48. Rediff.com, Nishi Tiwari/ Review: The Anupam Kher Show is quite revealing. Rediff.
  49. Anupam Kher completes his shoot for BBC One series Mrs Wilson, shares video. Hindustan Times (10 June 2018).