Холмаҳмад Холов

Холмаҳмад Холов
Холмаҳмад Холов
	Холмаҳмад Холов
Таърихи таваллуд	20 июн 1956 (67 сол)
Зодгоҳ	ноҳияи Айнӣ
Кишвар	Тоҷикистон
Фазои илмӣ	Донишгоҳи славянии Русияву Тоҷикистон
Ҷойҳои кор	ДДО ба номи Т.Г.Шевченкои ш.Душанбе, Донишгоҳи славянии Русияву Тоҷикистон
Дараҷаи илмӣ:	доктори илмҳои филология
Унвонҳои илмӣ	профессор
Алма-матер	ДДО ба номи Т.Г.Шевченкои ш.Душанбе
Маъруф ба	; ;
Ҷоизаҳо	Аълочии маорифи Тоҷикистон (1996)

Холмаҳмад Холов (20 июни соли 1956, деҳаи Дарғи ноҳияи Айнӣ) - филолог-адабиётшинос , доктори илмҳои филологӣ (2014), дотсент (2005). Аълочии маорифи ҶТ (1996)

Зиндагинома[вироиш | вироиши манбаъ]

Холмаҳмад Холов 20 июни соли 1956 дар деҳаи Дарғи ноҳияи Айнӣ ба дунё омадааст.

1983— хатмкунандаи Донишгоҳи давлатии омӯзгории Тоҷикистон ба номи Садриддин Айнӣ;
1983—1993 — мудири озмоишгоҳи васоити омӯзиши техникии факултети забон ва адабиёти руси ДДО ба номи Т.Г.Шевченкои ш.Душанбе;
1993—1996 — омӯзгори калони кафедраи забон ва адабиёти рус, ҳамзамон ҷонишини декан оид ба тарбия дар донишгоҳи мазкур, муовини Ректори ДДО ба номи Т.Г.Шевченкои ш.Душанбе оид ба корҳои хоҷагӣ;
1996—1999 — ёвари Ректори Донишгоҳи славянии Русияву Тоҷикистон;
1999—2005 — Раиси иттифоқи касабаи ДСРТ;
Аз соли 2005 – дотсенти кафедраи забони тоҷикии Донишгоҳи славянии Русияву Тоҷикистон ва ҳамзамон Раиси иттифоқи касабаи ДСРТ^[1];

Фаъолияти илмӣ[вироиш | вироиши манбаъ]

Риштаи тадқиқоти Холмаҳмад Холов масъалаҳои гуногуни таърихи адабиёт, равобити адабӣ,назария ва танқиди тарҷума,адабиётшиносии муқоисавиро фаро мегирад.Холмуҳаммад Холов аз ибтидои фаъолияти илмии худ ба масъалаҳои баргардони шеъри ғиноии Александр Сергеевич Пушкин ба забони тоҷикӣ таваҷҷуҳ зоҳир намуда, дар ин мавзӯъ рисолаи номзадӣ (соли 1999) ва докториро (соли 2015) дифоъ кардааст. Ӯ иштирокдори конференсияҳои илмии байналхалқӣ, ҷумҳуриявӣ ва шаҳрӣ мебошад. Холмуҳаммад Холов муаллифи зиёда аз 100 осори илмӣ ва илмиву методӣ аст^[2].

Осор[вироиш | вироиши манбаъ]

Таърих ва хусусиятҳои тарҷумаи шеъри ғиноии А.С.Пушкин ба забони тоҷикӣ (1899-1949),қ.1.- Душанбе:ДСРТ,2007, 221с.
История и особенности перевода лирических стихотворений Пушкина на таджикский язык (1899-1949).-Душанбе:РТСУ,2012,228с.
Пушкин и Саъди//Вестник университета. - Душанбе:РТСУ,2009 (4,26).- с. 116-121
Из истории развития таджикского реалистического перевода//Вестник университета. - Душанбе:РТСУ,2011 (2,32). - с. 242-248
О переводе "Бахчисарайского фонтана" А.С.Пушкина//Вестник университета.- Душанбе:РТСУ,2011

(3,34). - с. 209-215

Пушкин в таджикской литературе//Вестник Таджикского государственного педагогического университета.-Душанбе:ТГПУ,2014 (1,56). - с. 309-311
Пушкин и Фирдоуси //Вестник Таджикского государственного педагогического университета.-Душанбе:ТГПУ,2014 (3,58-1). - с. 297-300
Пушкин Хафиз//Вестник Таджикского государственного педагогического университета.- Душанбе:ТГПУ,2014 (1,56-2). - с. 313-317

Ҷоизаҳо[вироиш | вироиши манбаъ]

Аълочии маорифи Тоҷикистон (1996).

Адабиёт доир ба Холмаҳмад Холов[вироиш | вироиши манбаъ]

«Российско-Таджикский (славянский) университет» (в одном томе). Энциклопедия./ Главный редактор М.С.Имомов. - Душанбе, 2011
Российско-Таджикский (Славянский) университет:вчера, сегодня, завтра. 1996-2016. – Душанбе, 2016.