Поҷома
Пижома ё поҷома[1] ё пойҷома — шалвори роҳатиест, ки ҷузви танпӯши хоб буда, тарҷеҳан ҳангоми хоб ва гоҳе ба унвони либоси зер пӯшида мешавад.
Ин либос бештар тавассути кӯдакон истифода мешавад. Бузургсолон бештар ба сурати фаслӣ аз он истифода мекунанд, ки мавориди он дар фаслҳои сарди сол аст.
Решашиносӣ
[вироиш | вироиши манбаъ]Вожаи порсии «пойҷома», барои пӯшиши поинтана, дар Ҳинд ба забони англисӣ роҳ ёфт ва табдил шуд ба «pajamas» ва баъдҳо муҷаддадан ба шакли пайжомо в ё пайжома, (ва дар гуфтор аҳоли форс = пирҷома) ба форсӣ бозгашт.[2]
Дар порсии қадим ба он (пешҷома) мегуфтанд ба маънии ҷома ва либоси аввалия, ки дар зери либос аслӣ мепушиданд ва дар хона фақат аз ҳамон пешҷома ба унвони либоси роҳатӣ истифода микрданд, ки рафта рафта бо вожаи фаронсавии он тағйир ёфтааст.
Эзоҳ
[вироиш | вироиши манбаъ]- ↑ معنی پاجامه | فرهنگ فارسی معین. www.vajehyab.com. 13 май 2019 санҷида шуд.
- ↑ محمد قائد. پایجامه. www.mghaed.com. 13 май 2019 санҷида шуд.