вазифа — ном должности по-русски. Обязательный параметр.
номи аслӣ — ном должности на оригинальном языке (если это не русский). Приветствуется использование языкового шаблона вида {{lang-XX}}, где XX — двух- (иногда — трёх-) буквенный код языка по стандарту ISO 639 (например, {{lang-en}} — английский язык, {{lang-de}} — немецкий язык, и т. д.)
мамлакат — ном страны для оформление шаблона (см. шаблон {{Ранг}}) без викификации (то есть Россия, а не [[Россия]]).
рамз — рамз, герб, штандарт или иной символ должности.
бари рамз — по умолчанию 100px
имзои рамз
ҳозира — человек, который в настоящее время занимает вазифа
таъйин — дата, с которой человек, указанный в параметре «ҳозира», занимает вазифа.
сурат — сурат человека, указанного в параметре «ҳозира».
бари сурат — по умолчанию 150px
имзои сурат
роҳбарон — ведомство или министерство, главой которого является занимающий эту вазифа.
шакли мухотаб
иқомат — Иқомати расмӣ.
пешбаришуда — кем или как предлагаются кандидатуры на вазифа.
таъйиншуда — кем или как один из кандидатов таъйиншуда на вазифа.
муҳлати салоҳият
маош — официальная маош.
пайдошавӣ — дата, когда Пайдошавии вазифа.
барқароршавӣ — дата, когда вазифа восстановилась.
бекоркунӣ — дата, когда вазифа была бекоркунӣ.
аввалин — аввалин человек, занимавший вазифа.
охирин — если вазифа была бекоркунӣ, охирин человек, который её занимал.
сайт — официальный сайт.
нишони иловагӣ1 и 2, матни иловагӣ1 и 2 — для дополнительной информации (предтаъйино для шаблонов-карточек, которые наследуют от этого).
поён1, внизу2, внизу3 — для дополнительной информации в самом низу карточки.
Намуна
{{Вазифаи давлатӣ
|вазифа = Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон
|номи аслӣ =
|мамлакат = Тоҷикистон
|рамз = Flag of the President of Tajikistan.svg
|бари рамз =
|имзои рамз = Дирафши Президент
|ҳозира = [[Эмомалӣ Раҳмон]]
|таъйин = [[6 ноябр]]и [[соли 2013]]
|сурат = Эмомали Рахмон - Президент Таджикистана.JPG
|бари сурат =
|имзои сурат =
|шакли мухотаб =
|иқомат =
|пешбаришуда =
|таъйиншуда = [[Интихоботи Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон|дар натиҷаи интихоботи мустақим]]
|муҳлати салоҳият = 5 сол дар солҳои 1994—1999, 7 сол, оғоз аз 1999; на бештар аз ду муҳлат пайдарпай
|маош =
|пайдошавӣ = [[6 ноябр]]и [[1994]]
|барқароршавӣ =
|бекоркунӣ =
|аввалин = [[Қаҳҳор Маҳкамов]]
|охирин =
|сайт = http://www.president.tj/
}}
