Дидани манбаъи Суруди миллии Эрон

{{Суруди миллӣ
|аудиофайл = Sorud-e Mellí-e Yomhurí-e Eslamí-e Irán (instrumental).oga
|ном = =سرود جمهوری اسلامی ایران
|номи тоҷикӣ = {{PAGENAME}}
|тавсиф = {{PAGENAME}}
|акс = National Anthem of the Islamic Republic of Iran(SHEET MUSIC).gif
|андоза = 300px
|имзо = Нотаи суруди миллии [[Эрон|Ҷумҳурии исломии Эрон]]
}}
'''Суруди миллии Ҷумҳурии Исломии Эрон''' ({{lang-fa|سرود ملی جمهوری اسلامی ایران}}, ''Sorude Mellije Džomhurije Eslamije Iran'') — Ин суруди миллии [[Эрон|Ҷумҳурии исломии Эрон]] соли [[1990]] қабул гардидааст. Муаллифи шеъри суруд Соъед Боқерӣ аст. Оҳангӣ он низ тавассути Ҳасанӣ Риоҳиӣ сохта шудааст.<ref name="name"/>

{|class="wikitable" cellpadding="12" rules="cols" style="text-align:center;"
|bgcolor="#239F40"|<div style="display:inline;color:#FFFFFF"><center>'''Матни суруд<br>ба хати порсӣ'''</center></div>
|bgcolor="#FFFFFF"|<div style="display:inline;color:#DA0000"><center>'''Матни суруд<br>ба хати лотинӣ'''</center></div>
|bgcolor="#DA0000"|<div style="display:inline;color:#FFFFFF"><center>'''Матни суруд<br>ба хати сирлик (Тоҷикӣ)'''</center></div>
|- 
|<poem>سر زد از افق مهر خاوران
فروغ دیده‌ی حق‌باوران
بهمن فر ایمان ماست
پیامت ای امام، استقلال، آزادی، نقش جان ماست
شهیدان، پیچیده در گوش زمان فریادتان
پاینده مانی و جاودان
جمهوری اسلامی ایران<ref name="name">https://web.archive.org/web/20120108035804/http://nationalanthems.me/iran-national-anthem-of-the-islamic-republic-of-iran/ ''Iran - National Anthem of Islamic Republic of Iran''. NationalAnthems.me. Archived from the original on 8 January 2012. Retrieved 28 November 2011.</ref><ref>https://today24.su/watch/national-anthem-of-iran-soroud-e-melli-e-jomhouri-e-eslami-e-iran-رود-ملی-جمهوری-اسلامی-ایران/v6fww4XkBW8{{Пайванди мурда|date=August 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} ''National Anthem of Iran - Soroud-e Melli-e Jomhouri-e Eslami-e Iran - رود ملی جمهوری اسلامی ایران''. today24.su. 2017</ref></poem>
|<poem>Sær zæd æz ofoq mehre xaværan,
Foruqe dideje hæq baværan.
Bæhmæn, færre Imane mast.
Pæjamæt ej Emam, «esteqlal, azadi» næqše džane mast.
Šæhidan, picide dær guše zæman færjadetan:
Pajænde mani o džavedan.
Džomhurije Eslamije Iran!</poem>
|<poem>Сар зад аз уфуқ меҳри ховарон,
Фурӯғи дидаи хақ боварон.
Баҳман, фарри имони мост.
Паёмат эй Эмом, «истиқлол, озодӣ» нақши ҷони мост.
Шаҳидон, печида дар гӯши замон фарёдатон:
Поянда монӣ ва ҷовидон.
Ҷумҳурии исломии Эрон!</poem>
|}

== Эзоҳ ==
{{Эзоҳ}}

==== Нотаи суруди миллӣ ====
[[Акс:National Anthem of the Islamic Republic of Iran(SHEET MUSIC).gif|600px|нотаи суруди миллии Эрон]]

[[Гурӯҳ:Сурудҳои миллӣ аз рӯи алифбо]]
[[Гурӯҳ:Сурудҳои миллӣ аз рӯи кишвар]]
[[Гурӯҳ:Рамзҳои давлатии Эрон]]