Баҳс:Алифбои тоҷикӣ

Мавод аз Википедиа — донишномаи озод
Jump to navigation Jump to search

بسم الله الرحمان الرحیم

ман эронӣ ам у дӯст дорам дарбораи гуяши тоҷики биштар бидонам. (агар дуруст дапедависам маро бибаҳшоид).

ман ҳануз намидонам ки куҷо бояд "у" у куҷо бояд "ӯ" ро ба кор бурд. зиро дар хати ниёгон мо "ـُ" у "و" дорим, шумо "ـُ" ро "у" менависид, вшли "و" ро гоҳи "у" у гоҳи "ӯ" менависид. би нумуна "دوست" ро "дӯст" у "بودَن" ро "будан" меигорид.

низ ҳамин мушкил ро бо "е" у "и" дорам. дар хати ниёгон мо "ـِ" у "ی" дорим, шумо "ـُِ" ро "и" менависид, вшли "ی" ро гоҳи "и" у гоҳи "е" менависид. би нумуна "دیدَن" ро "дидан" у "شیر" ро "шер" меигорид.

хоҳишмандам дар ин замина доҳнамоиям фармоид.

--Arfarshchi