Рӯихати шаҳрҳои Беларус

Аз Википедиа
Ҷаҳиш ба: новбари, Ҷустуҷӯи

Ин рӯихати шаҳрҳои намоёни Беларус мебошад. Ду тақсимоти маъмурии муҳим дар Беларус истифода мешавад. Дар Белорус 6 вобластҳо ва 118 районҳо мавҷуд ҳастанд.

Марказҳо маъмурии Вобластҳо[вироиш]

Номи Сирилликии белорусӣ Номи Łacinka Belarusian BGN/PCGN Тоҷикӣ Поландӣ
Мінск Miensk Минск Минск Mińsk
Брэст Bieraście Брест Брест Brześć Litewski
Гомель Homiel Гомел Гомел Homel
Гродна Horadnia Гродна Гродно Grodno
Магілёў Mahiloŭ Могилёв Могилёв Mohylew
Віцебск Viciebsk Витебск Витебск Witebsk

Марказҳои маъмурии районҳо[вироиш]

Номи Сирилликии белорусӣ Номи Łacinka Belarusian BGN/PCGN Тоҷикӣ Поландӣ
Баранавічы Baranavičy Баранавичи Барановичи Baranowicze
Бяроза Biaroza Берёза Берёза Bereza Kartuska
Драгічын Drahičyn Драгичин Дрогичин Drohiczyn Poleski
Ганцавічы Hancavičy Гантсавичи Гантсавичи Hańcewicze
Івацэвічы Ivacevičy Иватсевичи Ивантсевичи Iwacewicze
Іванава Ivanava Иванава Иваново Janów Poleski
Камянец Kamianiec Камаянетс Каменетс Kamieniec Litewski
Кобрын, Кобрынь Kobryń Кобрин Кобрин Kobryń
Ляхавічы Lachavičy Ляхавичи Ляхавичи Lachowicze
Лунінец Łuniniec Лунинетс Лунинетс Łuniniec
Маларыта Małaryta Маларита Маларита Małoryta
Пінск Pinsk Пинск Пинск Pińsk
Пружаны Pružany Пружани Пружани Prużana
Столін Stolin Столин Столин Stolin
Жабінка Žabinka Жабинка Жабинка Żabinka
Рудабелка Rudabiełka Рудабелка Рудобелка Rudobiełka
Брагін Brahin Брагин Брагин Brahiń
Буда-Кашалёва Buda-Kašalova Буда-Кашалёва Будо-Кошалёво Buda-Kolaszewo
Чачэрск Čačersk Чачэрск Чечерск Czaczersk
Хойнікі Chojniki Хойники Хойники Chojniki
Добруш Dobruš Добруш Добруш Dobrusz
Ельск Jelsk Елск Елск Jelsk
Калінкавічы Kalinkavičy Клинкавичи Калинковичи Kalinkowicze
Карма Karma Карма Корма Karma
Лельчыцы Lelčycy Лелчитси Лелчичтси Lelczyce
Лоеў Łojeŭ Лоев Лоев Łojew
Мазыр Mazyr Мазир Мозир Mozyr
Нароўля Naroŭla Нароуля Навровля Narowla
Петрыкаў Pietrykaŭ Петрикау Петриков Petryków
Рагачоў Rahačoŭ Рагачёв Рогачев Rogaczew
Рэчыца Rečyca Речитса Реситса Rzeczyca
Светлагорск Śvietłahorsk Светлагорск Светлогорск Świetłohorsk
Ветка Vietka Ветка Ветка Wietka
Жлобін Žłobin Жлобин Жлобин Żłobin
Жыткавічы Žytkavičy Житкавичи Житкавичи Zytkowicze
Ашмяны Ašmiany Ашмяни Ошмияни Oszmiany
Астравец Astraviec Астраветс Островетс Ostrowiec
Бераставіца Bierastavica Бераставитса Береставитса Berestowica
Дзятлава Dziatłava Дзятлава Дятлово Dziatłowo
Іўе Iŭje Ивйе Ивйе Iwje
Карэлічы Kareličy Кареличи Кореличи Karelicze
Ліда Lida Лида Лида Lida
Масты Masty Масти Мости Mosty
Навагрудак Navahradak Навагрудак Новогрудок Nowogródek
Шчучын Ščučyn Шчучин Шчучин Szczuczyn
Слонім Słonim Слоним Слоним Słonim
Смаргонь Smarhoń Смаргон Сморгон Smorgonie
Свіслач Śvisłač Свислач Свислоч Świsłocz
Ваўкавыск Vaŭkavysk Ваукависк Волковиск Wołkowysk
Воранава Voranava Воранава Вороново Woronowo
Зэльва Zelva Зелва Зелва Zelwa
Мсціслаў Amścisłaŭ Мстсислав Мстсислав Mścisław
Асіповічы Asipovičy Асиповичи Осиповичи Osipowce
Бабруйск Babrujsk Бабруйск Бобруйск Bobrujsk
Бялынічы Białyničy Бялиничи Белиничи Białynicze
Быхаў Bychaŭ Бихав Бихов Bychów
Чавусы Čavusy Чавуси Чавуси Czausy
Чэрыкаў Čerykaŭ Черикав Чериков Czeryków
Хоцімск Chocimsk Хотсимск Хотсимск Chocimsk
Дрыбін Drybin Дрибин Дрибин Drybin
Горкі Horki Горки Горки Gorki
Глуск Hłusk Глуск Глуск Hłusk
Касцюковічы Kaściukovičy Кастсюковичи Костюковичи Kościukowicze
Кіраўск Kiraŭsk Киравск Кировск
Клічаў Kličaŭ Кличав Кличев Kliczew
Клімавічы Klimavičy Климавичи Климовичи Klimowicze
Краснаполле Krasnapolle Краснополле Краснополле Krasnopole
Круглае Kruhłaje Круглае Круглое
Крычаў Kryčaŭ Кричау Кричев Kryczew
Шклоў Škłoŭ Шклов Шклов Szkłów
Слаўгарад Słaŭharad Славгарад Славгород Propojsk
Барысаў Barysaŭ Барисау Борисов Borysów
Беразіно Biarezań Беразино Березино Berezyna
Чэрвень Červień Червен Червен Ihumeń
Дзяржынск Dziaržynsk Дзяржинск Джержинск Kojdanów
Капыль Kapyl Капил Копил Kopyły
Клецк Klecak Клетск Клетск Kleck
Крупкі Krupki Крупки Крупки Krupki
Лагойск Łahojsk Лагойск Логойск Łohojsk
Любань Lubań, Belarus Любан Любан Lubań
Маладзечна Maładečna Маладзечна Молодечно Mołodeczno
Мар'іна Горка Marjina Horka Марина Горка Марина Горка Maryjna Górka
Мядзел Miadzieł Мядзел Мядел Miadzioł
Нясвіж Niaśviž Нясвиж Несвиж Nieśwież
Салігорск Salihorsk Салиногорск Soligorsk
Слуцк Słuck Слутск Слутск Słuck
Смалявічы Smalavičy Смалявичи Смолявичи Smolawicze
Старыя Дарогі Staryja Darohi Старяя Дороги Старие Дороги Stare Drogi
Стоўбцы Stoŭpcy Стоубтси Столбтси Stołpce
Узда Uzda Узда Узда Uzda
Валожын Vałožyn Валожин Воложин Wołożyn
Вілейка Vialejka Вилейка Вилейка Wilejka
Бешанковічы Biešankovičy Бяшконовичи Бешенковичи Bieszankowicze
Браслаў Brasłaŭ Браслау Браслав Brasław
Чашнікі Čašniki Чашники Чашники Czaszniki
Докшыцы Dokšycy Докшитси Докшитси Dokszycze
Дуброўна Dubroŭna Дубровна Дубровна Dubrowna
Гарадок Haradok Ҳарадок Городок Gródek
Глыбокае Hłybokaje Глибкое Глубкое Głębokie
Лепель Lepiel Лепел Лепел Lepel
Лёзна Lozna Лёзна Лезно Liozno
Мёры Miory Мёри Мери Miory
Паставы Pastavy Пастави Постави Postawy
Полацк Połack Полатск Полотск Połock
Расоны Rasony Расони Расони
Сянно Sianno Сянно Сенно
Талачын Tałačyn Талачин Толочин
Ушачы Ušačy Ушачи Ушачи
Верхнядзвінск Vierchniadźvinsk Верхенялзвинкс Верхедвинкс
Орша Orša Орша Орша Orsza

Дигар шаҳрҳо[вироиш]

Номи Сирилликии белорусӣ Номи Łacinka Belarusian BGN/PCGN Тоҷикӣ Поландӣ
Давыд-Гарадок Davyd-Haradok Давид-Ҳородок Davyd-Gorodok Dawidgródek
Наваполацак Navapołacak Наваполатск Novopolotsk
Пухавічы Puchavičy Пуховичи Pukhovichi Puchowicze
Скідзель Skidziel Скидзел Skidel’ Skidel
Смілавічы Śmiłavičy Смилавичи Smilovichi Śmiłowicze
Тураў Turaŭ Турав Turov Turów
Заслаўе Zasłaŭje Заславе Zaslavl Zasław
Жодзіна Žodzina Жодзина Zhodino Żodzino

Даҳ шаҳрҳои калон[вироиш]

  1. Минск - 1,646,600
  2. Гомел - 489,400
  3. Могилев - 359,700
  4. Витебск - 353,300
  5. Гродна - 313,700
  6. Брест - 289,800
  7. Бабрюск - 226,900
  8. Баранавичи - 175,600
  9. Барисау - 154,900
  10. Пинск - 135,400

Шаҳрҳои муҳими таърихӣ[вироиш]

Пайвандҳои беруна[вироиш]