Умеди Маҷд
Зоҳир
форсӣ: امید مجد | |
Таърихи таваллуд: | 1971 |
Зодгоҳ: | Нишобур |
Шаҳрвандӣ (табаият): | |
Навъи фаъолият: | шоир, мусаҳҳеҳ, мутарҷим |
Забони осор: | порсӣ |
Умеди Маҷд (форсӣ: امید مجد; 1971, Нишобур) — мутарҷими Қуръон, мусаҳҳеҳ, шоир ва нависандаи эронӣ. Донишёри Донишкадаи адабиёти Донишгоҳи Теҳрон.
Таҳсилот
[вироиш | вироиши манбаъ]Ӯ хатмкардаи Донишгоҳи саноатии Амири Кабир дар риштаи петтрушимӣ (ихтисоси петрохимия) буда, давраи доктории адабиётро дар Донишгоҳи Теҳрон гузаштааст[1].
Фаъолият
[вироиш | вироиши манбаъ]Ӯ ҳамчунин мудири бунгоҳи интишороти Умед Маҷд аст[2].
Осор
[вироиш | вироиши манбаъ]Осори шаръии Умеди Маҷд иборатанд аз тарҷумаи манзуми Қуръон дар ҳаждаҳ ҳазор байт, тарҷумаи манзуми Наҳҷу-л-балоға дар чаҳордаҳ ҳазор байт, тарҷумаи Саҳифаи саҷодия дар панҷ ҳазор байт, тарҷумаи Қуръон барои бори дуввум мутафовит бо тарҷумаи қаблӣ дар чаҳордаҳ ҳазор байт ҳамроҳ бо тафсир ва ғайра мебошад.
Эзоҳ
[вироиш | вироиши манбаъ]- ↑ Brief Biography. 19 июни 2017 санҷида шуд. Баргирифта аз сарчашмаи аввал 9 ноябри 2012.
- ↑ سبک%20شناسی%20نظم%20و%20نثر%20فارسی%20(بهار%20ادب) مرکز اطلاعات علمی جهاد دانشگاهی(пайванди дастнорас)
Пайвандҳо
[вироиш | вироиши манбаъ]- کاملترین شرح منظوم زندگی امام علی(ع)+دومین منظومه شعری با موضوع ولایت
- پایگاه الکترونیکی انتشارات امید مجد
- نمونهای از ترجمه مجد Бойгонӣ шудааст 1 ноябри 2012 сол.
Сарчашма
[вироиш | вироиши манбаъ]- امید مجد: ترجمههای منظوم قرآن به تصویرسازی بیش از صنایع ادبی نیاز دارند Бойгонӣ шудааст 6 ноябри 2013 сол.
- گفتگو با امید مجد، مترجم قرآن
- فریدون گرایلی، نیشابور شهر قلمدانهای مرصع، بخش مشاهیر معاصر ذیل «امید مجد»
Ин мақолаи хурд дар бораи одам аст. Бо густариши он ба Википедия кӯмак кунед. Дар сурати имкон ин ёддошт бояд дақиқтар ҷойгузин шавад. |