Шаблон:Қуттии аниманга

Ҳуҷҷатгузорӣ

[дидан | вироиш | таърих | барӯзсозӣ]

Общее

Этот шаблон вики-проекта «Аниме и Манга». Он создан, чтобы в статьях об аниме, манге, связанных с ними фильмами и OVA можно было обходиться одной модульной карточкой. Шаблон состоит из заголовка и завершения:

• {{Қуттии аниманга/Сарлавҳа}}
• {{Қуттии аниманга/Охир}}

… с модульными компонентами:

• {{Қуттии аниманга/Аниме}}
• {{Қуттии аниманга/Манга}}
• {{Қуттии аниманга/OVA}}
• {{Қуттии аниманга/Филм}}
• {{Қуттии аниманга/Дорама}}
• {{Қуттии аниманга/Бозӣ}}
• {{Қуттии аниманга/Роман}}
• {{Қуттии аниманга/Дигар}}

Использование

Общая структура шаблона-карточки в статье выглядит так:

{{Қуттии аниманга/Сарлавҳа}}
Необходимые подкарточки
{{Қуттии аниманга/Охир}}

Если чего-либо нет (например, манги к этому аниме нет), то соответствующая карточка в статью не вставляется. Если же вышло, например, два полнометражных фильма, то подкарточка Филм вставляется дважды.

В полях карточки должны быть указаны оригинальные японские издания и даты, так как при указание этой информации для нескольких языков и/или стран ведёт к неразберихе. Для связности, содержание карточки должно оставаться в рамках статьи, в которой она находится. Например, если существуют отдельные статьи для аниме и для связанного с ним фильма, модуля «Фильм» не должно быть в статье про аниме (и наоборот). Для того, чтобы сослаться на связанные статьи можно пользоваться модулем «Прочее».

Поле title ихтиёрӣ в каждом из модулей, кроме заголовка. Оно используется, когда название конкретного аниме, манги, т. д. отличается от используемого в «Заголовке».

Ниже идет перечень шаблонов-подкарточек со всеми их параметрами.

Сарлавҳа

{{{name}}}
Изображение-пример.
{{{ja_name}}} ({{{ja_name_trans}}}) {{{alternate_titles}}}
Жанр / мавзӯъ	{{{genre}}}

{{Қуттии аниманга/Сарлавҳа
 | title            = 
 | image            = 
 | caption          = 
 | ja_name          = 
 | ja_name_trans    = 
 | alternate_titles = 
 | genre            = 
 | genre1           = 
 | genre2           = 
…
 | genre10          = 
}}

Параметр	Пояснение
title	Название аниме или манги, выбранное в качестве заголовка. По умолчанию подставляется название статьи.
image	Изображение, связанное с темой статьи: обложка манги, DVD или видеокассеты, постер фильма, скриншот или что-то другое. Не забудьте убедиться, что изображение соответствует критериям добросовестного использования в целом или критериям для статей об аниме и манге в частности.
image_size	Ширина изображения в карточке, рекомендуется не более 250 пикселей. По умолчанию — 230 пикселей.
caption	Подпись, поясняющая источник изображения, например: «Обложка первого тома манги».
ja_name	Название, написанное кандзи или каной.
ja_name_trans	Запись японского названия по системе Поливанова.
alternate_titles	Варианты написания названия.
genre	Список жанров произведения (при наличии нескольких произведений с различными жанрами указываются для первого по дате выхода). См. также Шаблон:Жанр. Возрастные категории (сёдзё, кодомо и прочее) здесь не указываются.
genre1	Вместо использования поля genre, можно воспользоваться полями genre1, genre2 … genre10. Каждое поле предназначено для ввода одного жанра. Использование этих полей автоматически добавляет статью в категории, соответствующие указанным жанрам и добавляет в карточку список ссылок на статьи о жанрах.

Охир

{{Қуттии аниманга/Охир}}

Аниме

Қуттии аниманга
Аниме-сериал «{{{title}}}» {{{title_small}}}
Жанр	{{{genre}}}
Режиссёр	{{{director}}}
Сенариянавис	{{{writer}}}
Продюсер	{{{producer}}}
Композитор	{{{music}}}
Студия	{{{studio}}}
Иҷозатномадиҳанда	{{{licensor}}}
Иҷозатдҳ. ғайра: {{{licensor_other}}}
Шабакаи телевизионӣ	{{{network}}}
Шабакаҳои ғайраи телевизионӣ: {{{network_other}}}
Давомнокӣ	{{{runtime}}}
Қисмҳо	[[{{{episode_list}}}|{{{episodes}}}]]

{{Қуттии аниманга/Аниме
 | TV_movie = no
 | title            = 
 | title_small      =
 | genre            = 
 | director         = 
 | producer         = 
 | writer           = 
 | music            =
 | studio           = 
 | licensor         = 
 | licensor_other   = 
 | network          = 
 | network_other    = 
 | first_aired      = 
 | last_aired       = 
 | runtime          = 
 | episodes         = 
 | episode_list     = 
}}

Параметр	Пояснение
TV_movie	Тип аниме. Принимает одно из заранее заданных значений и по нему меняет категории включения и приставку перед названием произведения. Допустимые параметры: no — Ставит перед названием «Аниме-сериал». Является значением по умолчанию и используется при отсутствии данного параметра yes — пишет «Телефильм» перед названием. Используется для фильмов, которые не шли в кинотеатрах, а сразу показывались по телевидению, а также тв-спешелов. noja — обозначает произведение как «Анимационный сериал». Предназначен для отметки неяпонских мультсериалов.
title	Название телесериала. Если совпадает с названием в поле title Заголовка — пропустите параметр.
title_small	Название, записанное кандзи или каной. Если совпадает с названием в поле ja_name Заголовка — так же пропустите параметр.
genre	Жанр сериала. Не указывается, если совпадает с описанным в поле genre Заголовка.
author	Автор оригинала. Используется, если оригинальное произведение не попадает под описанную франшизу. Например, Маршак для «Двенадцать месяцев»
director	Режиссёр[ы] сериала. Режиссёров отдельных серий сюда указывать не нужно, если это не антология.
producer	Продюсер[ы] сериала.
writer	Автор[ы] сценария. Сценаристов отдельных серий сюда указывать не нужно, если это не антология.
music	Композитор[ы] сериала.
studio	Студия-производитель (указывается только студия, выпустившая сериал, а не все принимавшие участие в создании).
licensor	Лицензиат[ы] на русском языке.
licensor_other	Лицензиат[ы] на других языках.
network	Японская телесеть, на которой идёт или шла премьерная трансляция.
network_other	Иностранные телевизионные сети, транслирующие или транслировавшие сериал. По умолчанию поле свёрнуто.
first_aired	Дата премьерного показа первой серии.
last_aired	Дата премьерного показа последней серии. В случае, если указано TV_movie = yes указывать не нужно, в остальных — поле обязательно
runtime	Средняя длительность серий.
episodes	Количество серий.
episode_list	Делает количество серий ссылкой на соответствующую статью «Список серий …».

Манга

{Қуттии аниманга/Манга

Қуттии аниманга
title = {{{title}}}	title_small = {{{title_small}}}	genre = {{{genre}}}	author = {{{author}}}	illustrator = {{{illustrator}}}	publisher = {{{publisher}}}	publisher_ru = {{{publisher_ru}}}	publisher_other = {{{publisher_other}}}	serialized = {{{serialized}}}	first = {{{first}}}	last = {{{last}}}	single_release = {{{single_release}}}	volumes = {{{volumes}}}	chapters = {{{chapters}}}	demographic = {{{demographic}}} }}

{{Қуттии аниманга/Манга
 | title            = 
 | title_small      = 
 | genre            = 
 | author           = 
 | illustrator      = 
 | publisher        = 
 | publisher_ru     = 
 | publisher_other  = 
 | serialized       = 
 | first            = 
 | last             = 
 | single_release   = 
 | volumes          = 
 | chapters         = 
 | demographic      = 
}}

Параметр	Пояснение
title	Название манги. Если совпадает с названием в поле title Заголовка — пропустите параметр.
title_small	Название, записанное кандзи или каной. Если совпадает с названием в поле ja_name Заголовка — так же пропустите параметр.
genre	Жанр манги. Не указывается, если совпадает с описанным в поле genre Заголовка.
author	Автор сюжета манги.
illustrator	Иллюстратор манги. Если значение совпадает с полем author — пропустите параметр.
publisher	Издатель манги в Японии.
publisher_ru	Издатель манги на русском языке.
publisher_other	Издатели на прочих языках.
serialized	Журнал, в котором издавалась манга.
first	Дата публикации первой главы (предпочтительно) или первого тома манги.
last	Дата публикации последней главы (предпочтительно) или последнего тома манги.
single_release	Используёте параметр если манга однотомная и не имела журнальной публикации.
volumes	Количество томов.
chapters	Количество глав.
demographic	Целевая аудитория произведения. Сюда входят такие понятия, как дзёсэй, сёдзё, сёнэн и т. п. Просьба их включать именно сюда, а не в карточку заголовка.

OVA (ё ONA)

Шаблон:Қуттии аниманга/OVA

Қуттии аниманга

Шаблон:Қуттии аниманга/OVA

Қуттии аниманга

{{Қуттии аниманга/OVA
 | ONA              = 
 | title            = 
 | director         = 
 | writer           = 
 | studio           = 
 | licensor         = 
 | licensor_other   = 
 | episodes         = 
 | episode_list     = 
 | released         = 
 | release_other    = 
 | first            = Аналог двух прерыдущих значений (дата первого и последнего выхода не всегда совпадает).
 | last             =  
 | runtime          = 
}}

Параметр	Пояснение
ONA	Установите значение yes, если описывается «анимация, созданная для сети Интернет». Это добавит статью в аниме категорию ONA.
title	Название OVA. Если совпадает с названием в поле title Заголовка — пропустите параметр.
title_small	Название, записанное кандзи или каной. Если совпадает с названием в поле ja_name Заголовка — так же пропустите параметр.
director	Режиссёр[ы] сериала.
writer	Автор[ы] сценария.
studio	Студия-производитель.
licensor	Лицензиат[ы] на русском языке(или оригинал).
licensor_other	Лицензиат[ы] на других языках.
episodes	Количество серий.
episode_list	Делает количество серий ссылкой на соответствующую статью «Список серий …».
released	Дата премьерного показа первой и последней серии.
release_other	Даты выпуска в прочих странах.
runtime	Продолжительность OVA.

Фильм

Қуттии аниманга
Филми тасвирӣ «{{{title}}}» {{{title_small}}}
Коргардон	{{{director}}}
Филмноманавис	{{{writer}}}
Филмсоз	{{{producer}}}
Мусиқипардоз	{{{music}}}
Студия	{{{studio}}}
Иҷозатномадиҳӣ	{{{licensor}}}
Давомнокӣ	{{{runtime}}}

Қуттии аниманга
Филми ҳунарӣ «{{{title}}}» {{{title_small}}}
Коргардон	{{{director}}}
Филмноманавис	{{{writer}}}
Филмсоз	{{{producer}}}
Мусиқипардоз	{{{music}}}
Студия	{{{studio}}}
Иҷозатномадиҳӣ	{{{licensor}}}
Давомнокӣ	{{{runtime}}}

{{Қуттии аниманга/Филм
 | live_action      = 
 | title            = 
 | title_small      = 
 | director         = 
 | writer           = 
 | producer         = 
 | music            = 
 | studio           = 
 | licensor         = 
 | released         = 
 | runtime          = 
}}

Параметр	Пояснение
live_action	Поставьте yes, если фильм — игровой. Это автоматически добавит статью в категорию Фильмы Японии. Если фильм анимационный — пропустите параметр.
title	Название фильма. Если совпадает с названием в поле title Заголовка — пропустите параметр.
title_small	Название, написанное кандзи или каной. Если совпадает с названием в поле name Заголовка — так же пропустите параметр.
genre	Жанр фильма на случай резких отличий от остальных произведений. Не указывается, если совпадает с описанным в поле genre Заголовка.
author	Автор оригинала. Используется, если оригинальное произведение не попадает под описанную франшизу. Например, Маршак для «Двенадцать месяцев»
director	Режиссёр (или режиссёры) фильма.
writer	Сценарист (или сценаристы) фильма.
producer	Продюсер (или продюсеры) фильма.
music	Композитор (или композиторы), написавшие для фильма музыку.
studio	Студия, снявшая фильм.
licensor	Фирма-лицензиат, выпустившая фильм на русском языке.
released	Дата премьеры фильма.
runtime	Продолжительность фильма.

Дорама

Қуттии аниманга
Дорама «{{{title}}}»
Коргардон	{{{director}}}
Филмноманавис	{{{writer}}}
Студия	{{{studio}}}
Шабакаи телевизионӣ	{{{network}}}
Қисматҳо	{{{episodes}}}

{{Қуттии аниманга/Дорама
 | title            = 
 | director         = 
 | writer           = 
 | studio           = 
 | network          = 
 | first            = 
 | last             = 
 | episodes         = 
}}

Параметр	Пояснение
title	Название дорамы. Если совпадает с названием в поле title Заголовка — пропустите параметр.
title_small	Название, записанное кандзи или каной. Если совпадает с названием в поле ja_name Заголовка — так же пропустите параметр.
director	Режиссёр[ы] сериала.
writer	Автор[ы] сценария.
studio	Студия-производитель.
network	Японская телесеть, на которой идёт или шла премьерная трансляци
first	Дата премьерного показа первой серии.
last	Дата премьерного показа последней серии.
episodes	Количество серий.

Телефилм

{{Қуттии аниманга/Аниме
 | TV_movie         = yes
 | title            = 
 | director         = 
 | studio           = 
 | licensor         = 
 | network          = 
 | network_other    = 
 | first            = 
 | runtime          = 
}}

Вариант карточки Аниме для телефильмов, устанавливается параметром TV_movie= yes.

Бозӣ

Қуттии аниманга
Бозӣ «{{{title}}}»
Ношир	{{{publisher}}}
Жанр	{{{genre}}}
Рейтинг	{{{ratings}}}
Платформа	{{{platforms}}}
Санаҳои дигари нахустин роҳандозӣ: {{{release_other}}}

{{Қуттии аниманга/Бозӣ
 | title            = 
 | developer        = 
 | publisher        = 
 | genre            = 
 | ratings          = 
 | platform         = 
 | released         = 
 | release_other    = 
}}

Параметр	Пояснение
title	Название игры. Если совпадает с названием в поле title Заголовка — пропустите параметр.
developer	Японская компания-разработчик игры.
publisher	Японская компания-издатель игры.
genre	Жанры компьютерных игр к которым игра относится.
ratings	Рейтинги, полученные игрой в Японии.
platform	Платформы, для которых игра была издана, например: Playstation 2, Wii, Xbox 360.
released	Дата выпуска игры в Японии.
release_other	Даты выпуска игры в прочих странах.

Роман

Қуттии аниманга
Манга «{{{title}}}»
Муаллиф	{{{author}}}
Мусавварсоз	{{{artist}}}
Ношир	{{{publisher}}}
Ноширони дигар: {{{publisher_other}}}
Нашр мешавад дар	{{{serialized}}}
Хонандагон	{{{demographic}}}
Ҷилдҳо	{{{volumes}}}

{{Қуттии  аниманга/Роман
 | light            = 
 | title            = 
 | author           = 
 | artist           = 
 | publisher        = 
 | publisher_en     = 
 | publisher_other  = 
 | demographic      = 
 | published        = 
 | serialized       = 
 | first            = 
 | last             = 
 | volumes          = 
 | volume_list      = 
}}

Параметр	Пояснение
light	Поставьте yes, если роман — Лайт-новел. Это автоматически добавит статью в категорию Лайт-новел.
title	Название игры. Если совпадает с названием в поле title Заголовка — пропустите параметр.
title_small	Название, записанное кандзи или каной. Если совпадает с названием в поле ja_name Заголовка — так же пропустите параметр.
author	Автор романа
artist	Художник романа
publisher	Издатель на японском
publisher_en	Издатель на английском
publisher_ru	Издатель на русском
publisher_other	Заграничные издатели романа. Это после скрыто, пока читающий на нажмет 'показать'.
serialized	Журнал в котором новелла был опубликована. Отображается только при включенном параметре light
released	Дата первого выпуска в Японии. Отображается только при включенном параметре light.
published	Для единственного тома новеллы, дата когда Лайт-новел была выпущена в Японии. Отображается только при включенном параметре light.
first	Дата когда когда первая глава или том Лайт-новел были опубликована. Отображается только при включенном параметре light.
last	Дата когда когда последняя глава или том Лайт-новел были опубликована. Отображается только при включенном параметре light.
volumes	Количество томов Лайт-новел. Отображается только при включенном параметре light.
volume_list	Делает количество томов ссылкой на соответствующую статью «Список томов …».
demographic	Целевая аудитория произведения. Сюда входят такие понятия, как дзёсэй, сёдзё, сёнэн и т. п. Просьба их включать именно сюда, а не в карточку заголовка.

Дигар

Шаблон:Қуттии аниманга/Дигар

Қуттии аниманга

{{Қуттии аниманга/Дигар
 | title            = 
 | content          = 
}}

Параметр	Пояснение
title	Название модуля.
content	Содержание модуля. Чтобы вики-разметка например, буллитов или нумерованного списка отображалась правильно — начните список с новой строки, как показано ниже:

{{Қуттии аниманга/Дигар
 | title            = 
 | content          = 
* [[thing1]]
* [[thing2]]
}}

Примеры

Note: These examples might not contain accurate information.

Вымышленный пример

The Adventures of Wikipedia!
130pxВикипе-тан собирает пожертвования.
ウィキペディアの大冒険! (Уикипэдиа но дай Бо:кэн!)
Жанр / мавзӯъ	Драма, Комедия, Повседневность
Манга
Муаллиф	Jimbo Wales
Мусавварсоз	User:Kasuga
Ношир	Шаблон:Country data США Wikimedia
Нашр мешавад дар	Wikipedia
Ҷилдҳо	116 041

{{Қуттии аниманга/Сарлавҳа
 | title_name       = The Adventures of Wikipedia!
 | image            = [[Файл:Wikipe-tan she needs your help.png|130px]]
 | size             = 200px
 | caption          = [[Википедия:Википе-тан|Википе-тан]] собирает пожертвования.
 | ja_name          = ウィキペディアの大冒険!
 | ja_name_trans    = Уикипэдиа но дай Бо:кэн!
 | genre            = [[Драма]], [[Комедия]], Повседневность
}}
{{Карточка аниманга/Манга
 | title            =
 | author           = [[Уэйлс, Джимми|Jimbo Wales]]
 | illustrator      = [[User:Kasuga]]
 | publisher        = {{Флаг|США}} [[Wikimedia]]
 | serialized       = [[Wikipedia]]
 | first            = 15.01.2001
 | last             = 
 | volumes          = {{NUMBEROFARTICLES}}
}}
{{Қуттии аниманга/Охир}}

Барои ҷилавгирӣ аз шикасти саҳифаҳои истифодабарандаи аз ин шаблон, дар сиёҳнавис (эҷод | оина) ё дар саҳифаи худ таҷриба гузаронед..
Лутфан, гурӯҳҳоро дар зерсаҳифаҳои /doc илова кунед . Зерсаҳифаҳои ин шаблон.