Роберт Дор

Роберт Дор
Роберт Дор
Таърихи таваллуд:	1951
Зодгоҳ:	шаҳристони Уренҷ[d], Калифорния, Иёлоти Муттаҳидаи Амрико;
Шаҳрвандӣ (табаият):	Иёлоти Муттаҳидаи Амрико;
Навъи фаъолият:	нависанда

Роберт Дор (англ. Robert Darr; зод. 1951, дар шаҳристони Уренҷ, Калифорния), маъруф ба Роберт Абдулҳай Дор (форсӣ: رابرت عبدالحی دار‎) — қаиқсоз, тарҷумон ва сӯфии амрикоӣ.

Саргузашт

Шаҳрванди ИМА ва сокини минтақаи халиҷи Сан-Франсиско, Дор мутарҷим ва тарҷумони матнҳои классикии тасаввуфи исломӣ мебошад. Вай бо тасаввуф дар солҳои 70 тавассути асарҳои Идрис Шоҳ шинос шуда буд. То соли 1985 ӯ гурӯҳҳои Шоҳро тарк кард ва дар урдугоҳҳои гурезаҳои афғон дар Покистон кор кард ва ба сайри хушкӣ дар дохили Афғонистон шурӯъ кард . Дар он ҷо ӯ бо як қатор сӯфиёни минтақа, аз ҷумла Халилуллоҳ Халилӣ дӯстӣ кард. Дор ду даҳсолаи оянда бо омӯхтани тасаввуфи суннатӣ дар якҷоягӣ бо фанҳои махсус, ба монанди абҷад сарф кард. Аз соли 1988 то соли 1998 ӯ ба наққошиии нигоргариро бо нигоргари бузурги Афғонистон, Ҳумоюн Эътимодӣ (дарг. 2007) омӯхт. Тақрибан ду даҳсола ӯ шогирди сӯфии марҳуми афғон Роз Муҳаммади Зореъ (дарг. октябри 2010) буд. Аз соли 1996, Дор раиси Мадрасаи қаиқсозии сунатии Оркеси шаҳри Саусалитои Калифорния мебошад.

Китобҳо

Quatrains Khalili. The Afghan Cultural Assistance Foundation. Sausalito. 1989.
Clarifications. Mystical Poetry of Rumi . Real Impressions. Sausalito. 2002.
The Garden of Mystery. The Gulshani-i raz of Mahmud Shabistari. Archetype. 2007.
The Spy of the Heart. Fons Vitae. 2007. ISBN 978-1-929148-62-2

Адабиёт

Lewisohn. The Spy of the Heart: Review by Leonard Lewisohn. www.spyoftheheart.com (2006–2007). 25 Январ 2010 санҷида шуд. Review by Leonard Lewisohn (Ph.D., B.A). Lecturer, Iran Heritage Foundation Fellow in Persian and Sufi Literature. University of Exeter.
Staff. The Spy of the Heart: Robert Abdul Hayy Darr. amazon.com (1 April 2007). 25 Январ 2010 санҷида шуд.

Пайвандҳо

spyoftheheart.com — вебгоҳи расмии Ҷосуси дил
Ҷосуси дил: Роберт Дор, шефтаи мардуми Афғонистон – ба иборати дигар