Википедиа:Вироишгари дидорӣ: Тафовут байни таҳрирҳо
х AryanSogd moved page Википедиа:Вироиши муоинашаванда to Википедиа:Вироишгари муоинашаванда |
No edit summary |
||
Сатри 2: | Сатри 2: | ||
{{shortcut|ВП:ВР}} |
{{shortcut|ВП:ВР}} |
||
[[ė-logo.svg|right|300px]] |
[[ė-logo.svg|right|300px]] |
||
'''Вироишгари муоинашаванда''' ('''VisualEditor''') — барномаи таъминотӣ , ки барои вироиш кардани саҳифаҳои [[Википедиа]] (ва дигар сайтҳое, ки [[MediaWiki]] истифода мекунанд) бо тарзи [[WYSIWYG]]. Ӯ рӯхсат медиҳад, ки истифодбарон вироишро бе ҳоҷати омӯхтани синтаксиси вики-рамзҳо карда бароянд. |
|||
'''Визуальный редактор''' ('''VisualEditor''') — программное обеспечение для редактирования страниц [[Википедия|Википедии]] (и других сайтов, использующих [[MediaWiki]]) в режиме [[WYSIWYG]]. Он позволяет пользователям совершать правки без необходимости изучения синтаксиса вики-разметки. |
|||
== Оиди Вироишгари муоинашаванда == |
|||
== О Визуальном редакторе == |
|||
[[ |
[[Акс:Sneak_Preview_-_Wikipedia_VisualEditor.webm|thumb|right|200px|Видеоролик об «альфа»-версии Визуального редактора Википедии (на английском языке)]]Визуальный редактор является «визуальным» инструментом редактирования Википедии, по сути новой системой редактирования, которая позволяет вносить правки без знания вики-разметки. Он был доступен в [[Альфа-версия|«альфа»-версии]] в качестве опции в англоязычной Википедии с декабря 2012 года, в 14 других разделах с апреля 2013 года и практически во всех разделах с начала июля<ref>[https://www.mediawiki.org/wiki/VisualEditor/Portal/ru Визуальный редактор/Портал]</ref>. |
||
25 апреля 2013 года [[Wikimedia Foundation]] запустил альфа-версию Визуального редактора в 15 языковых разделах Википедии: арабский, китайский, голландский, английский, французский, немецкий, итальянский, японский, корейский, польский, русский, испанский, шведский, иврит, хинди языковые разделы. Классический редактор исходного вики-текста также остается доступным для редактирования страницы и разделов страницы. С 1 по 29 июля 2013 года Визуальный редактор перешёл из альфа-версии в [[Бета-версия|бета-версию]]<ref>[http://blog.wikimedia.org/c/technology/features/visual-editor/ VisualEditor]</ref>. |
25 апреля 2013 года [[Wikimedia Foundation]] запустил альфа-версию Визуального редактора в 15 языковых разделах Википедии: арабский, китайский, голландский, английский, французский, немецкий, итальянский, японский, корейский, польский, русский, испанский, шведский, иврит, хинди языковые разделы. Классический редактор исходного вики-текста также остается доступным для редактирования страницы и разделов страницы. С 1 по 29 июля 2013 года Визуальный редактор перешёл из альфа-версии в [[Бета-версия|бета-версию]]<ref>[http://blog.wikimedia.org/c/technology/features/visual-editor/ VisualEditor]</ref>. |
||
== Маҳдудияти ҳозира == |
|||
== Текущие ограничения == |
|||
* Медленная первая загрузка. Должен загрузиться js-файл на 1—2 МБ для редактора. В дальнейшем все страницы должны открываться в редакторе очень быстро. Если у вас долго стоит полоска загрузки редактора или вы видите, что этот файл каждый раз загружается (т. е. редактор открывается медленнее, чем открывается просто страница в режиме чтения, даже у маленьких страниц) — попробуйте очистить все [[HTTP cookie|куки]] (для Firefox: меню → настройки → приватность → удалить отдельные куки → удалить все), это должно помочь. |
* Медленная первая загрузка. Должен загрузиться js-файл на 1—2 МБ для редактора. В дальнейшем все страницы должны открываться в редакторе очень быстро. Если у вас долго стоит полоска загрузки редактора или вы видите, что этот файл каждый раз загружается (т. е. редактор открывается медленнее, чем открывается просто страница в режиме чтения, даже у маленьких страниц) — попробуйте очистить все [[HTTP cookie|куки]] (для Firefox: меню → настройки → приватность → удалить отдельные куки → удалить все), это должно помочь. |
||
* Зависание браузеров у некоторых пользователей. |
* Зависание браузеров у некоторых пользователей. |
||
Сатри 88: | Сатри 88: | ||
</source> |
</source> |
||
== |
== Омор == |
||
*[http://ee-dashboard.wmflabs.org/graphs/ruwiki_ve_hourly_perc# Hourly edits, visual editor vs wikitext (%)] |
*[http://ee-dashboard.wmflabs.org/graphs/ruwiki_ve_hourly_perc# Hourly edits, visual editor vs wikitext (%)] |
||
*[http://ee-dashboard.wmflabs.org/graphs/ruwiki_ve_hourly_perc_by_user_type# Hourly edits, visual editor vs wikitext (% by user group)] |
*[http://ee-dashboard.wmflabs.org/graphs/ruwiki_ve_hourly_perc_by_user_type# Hourly edits, visual editor vs wikitext (% by user group)] |
||
Сатри 97: | Сатри 97: | ||
*[http://ee-dashboard.wmflabs.org/graphs/ruwiki_ve_reverts# Hourly reverted revisions by type] |
*[http://ee-dashboard.wmflabs.org/graphs/ruwiki_ve_reverts# Hourly reverted revisions by type] |
||
== |
== Шаблонҳо == |
||
Чтобы в Визуальном редакторе можно было полноценно работать со вставкой шаблонов и занесением данных в их параметры, нужно на страницу его документации (или на страницу самого шаблона внутри тегов <nowiki><noinclude></noinclude></nowiki>) вставить таблицу [[mw:Extension:TemplateData]]. |
Чтобы в Визуальном редакторе можно было полноценно работать со вставкой шаблонов и занесением данных в их параметры, нужно на страницу его документации (или на страницу самого шаблона внутри тегов <nowiki><noinclude></noinclude></nowiki>) вставить таблицу [[mw:Extension:TemplateData]]. |
||
Сатри 142: | Сатри 142: | ||
}</syntaxhighlight> |
}</syntaxhighlight> |
||
== Инчунин нигаред == |
|||
== См. также == |
|||
* [[mw:VisualEditor/Feedback]] — общение с разработчиками (на любом языке). |
* [[mw:VisualEditor/Feedback]] — общение с разработчиками (на любом языке). |
||
* [[:m:VisualEditor/Newsletter]] — главные новости. |
* [[:m:VisualEditor/Newsletter]] — главные новости. |
||
Сатри 150: | Сатри 150: | ||
* [[mw:VisualEditor gadgets]] — как сделать гаджет для ВР. |
* [[mw:VisualEditor gadgets]] — как сделать гаджет для ВР. |
||
== |
== Сарчашма == |
||
* [[mw:VisualEditor|Подробное описание]] {{ref-en}} |
* [[mw:VisualEditor|Подробное описание]] {{ref-en}} |
||
* [[mw:VisualEditor/Portal/ru|Портал на MediaWiki]] |
* [[mw:VisualEditor/Portal/ru|Портал на MediaWiki]] |
||
Сатри 156: | Сатри 156: | ||
* [http://www.bashinform.ru/news/564649/ В Башкирской Википедии заработал новый визуальный редактор] сообщает [[Башинформ|ИА Башинформ]] 22 июля 2013 года |
* [http://www.bashinform.ru/news/564649/ В Башкирской Википедии заработал новый визуальный редактор] сообщает [[Башинформ|ИА Башинформ]] 22 июля 2013 года |
||
== |
== Эзоҳ == |
||
{{Эзоҳ}} |
|||
{{примечания}} |
|||
[[Гурӯҳ:Википедиа:Олотҳо]] |
|||
[[Категория:Википедия:Инструменты]] |
|||
[[Гурӯҳ:Википедиа:Вироишгари муоинашаванда|*]] |
|||
[[Категория:Википедия:Визуальный редактор|*]] |
Нусха 14:20, 24 феврали 2016
Ин саҳифа тарҷумаи нопурра аз забони хориҷаро дорад. |
right|300px Вироишгари муоинашаванда (VisualEditor) — барномаи таъминотӣ , ки барои вироиш кардани саҳифаҳои Википедиа (ва дигар сайтҳое, ки MediaWiki истифода мекунанд) бо тарзи WYSIWYG. Ӯ рӯхсат медиҳад, ки истифодбарон вироишро бе ҳоҷати омӯхтани синтаксиси вики-рамзҳо карда бароянд.
Оиди Вироишгари муоинашаванда
Визуальный редактор является «визуальным» инструментом редактирования Википедии, по сути новой системой редактирования, которая позволяет вносить правки без знания вики-разметки. Он был доступен в «альфа»-версии в качестве опции в англоязычной Википедии с декабря 2012 года, в 14 других разделах с апреля 2013 года и практически во всех разделах с начала июля[1].
25 апреля 2013 года Wikimedia Foundation запустил альфа-версию Визуального редактора в 15 языковых разделах Википедии: арабский, китайский, голландский, английский, французский, немецкий, итальянский, японский, корейский, польский, русский, испанский, шведский, иврит, хинди языковые разделы. Классический редактор исходного вики-текста также остается доступным для редактирования страницы и разделов страницы. С 1 по 29 июля 2013 года Визуальный редактор перешёл из альфа-версии в бета-версию[2].
Маҳдудияти ҳозира
- Медленная первая загрузка. Должен загрузиться js-файл на 1—2 МБ для редактора. В дальнейшем все страницы должны открываться в редакторе очень быстро. Если у вас долго стоит полоска загрузки редактора или вы видите, что этот файл каждый раз загружается (т. е. редактор открывается медленнее, чем открывается просто страница в режиме чтения, даже у маленьких страниц) — попробуйте очистить все куки (для Firefox: меню → настройки → приватность → удалить отдельные куки → удалить все), это должно помочь.
- Зависание браузеров у некоторых пользователей.
- При попытке открыть в окне редактирования конкретный раздел вместо этого открывается вся статья.
- Изменения могут выглядеть странно.
- Нет возможности редактировать некоторые структуры.
- Поддержка лишь некоторых браузеров (Firefox, Chrome, Yandex, Safari, Internet Explorer).
- Возможность редактирования только в пространстве статей и страниц пользователей.
График внедрения
Дата в 2013 году | Этап внедрения | Целевые разделы |
---|---|---|
1 июля | Визуальный редактор доступен для всех зарегистрированных участников | Англоязычная Википедия |
15 июля | Визуальный редактор доступен для всех участников | |
24 июля | Визуальный редактор доступен для всех зарегистрированных участников в разделах 2-й фазы | Немецкий, испанский, французский, на иврите, итальянский, нидерландский, польский, русскоязычный и шведский разделы Википедии |
29 июля | Визуальный редактор доступен для всех участников в разделах 2-й фазы | |
Вторая половина августа | Визуальный редактор доступен для всех зарегистрированных участников в разделах 3-й фазы | Все разделы Википедии, за исключением тех, над чьими письменностями продолжается работа. |
Вторая половина августа, через неделю | Визуальный редактор доступен для всех участников в разделах 3-й фазы |
Дальнейшие разработки
На данный момент одновременное редактирование одной статьи разными пользователями может привести к конфликтам редактирования. В будущем планируется реализовать возможность совместного редактирования.
Как временно отключить визуальный редактор
Для деактивации редактора необходимо перейти в раздел меню «Настройки» — «Редактирование» — «Бета-возможности» и отметить пункт «Временно отключить Визуальный редактор, пока он находится в бета-версии».
Сокращение названия «Править исходный текст»
Добавить в Special:MyPage/common.js (или vector.js monobook.js) строки:
//Заменяем текст вкладки «Править исходный текст» на «Править текст»
$(document).ready(function(){
var edit = 'Править текст';
//Перевод в нижний регистр
String.prototype.lower = function(){
return this.substring(0, 1).toLowerCase() + this.substring(1);
}
//Изменение текста на всех ссылках
$('#ca-edit > span > a').html(edit);
$('.mw-editsection > a:not([class])').html(edit.lower());
});
Изменение текста кнопок как в en-wiki
//Изменение текста на кнопках как в en-wiki «Править» и «Править<sup>бета</sup>»
$(document).ready(function(){
var edit = {
def:'Править',
ve:'Править<sup>бета</sup>'
};
//Перевод в нижний регистр
String.prototype.lower = function(){
return this.substring(0, 1).toLowerCase() + this.substring(1);
}
//Изменение текста на вкладхах
$('#ca-edit > span > a').html(edit.def);
$('#ca-ve-edit > span > a').html(edit.ve);
//Изменение текста на ссылках в заголовках разделов
$('.mw-editsection > a:not([class])').html(edit.def.lower());
$('.mw-editsection-visualeditor').html(edit.ve.lower());
});
Омор
- Hourly edits, visual editor vs wikitext (%)
- Hourly edits, visual editor vs wikitext (% by user group)
- Hourly edits, visual editor vs wikitext (%)
- Hourly edits, visual editor vs wikitext
- Hourly edits, visual editor vs wikitext editor
- Daily unique editors
- Hourly reverted revisions by type
Шаблонҳо
Чтобы в Визуальном редакторе можно было полноценно работать со вставкой шаблонов и занесением данных в их параметры, нужно на страницу его документации (или на страницу самого шаблона внутри тегов <noinclude></noinclude>) вставить таблицу mw:Extension:TemplateData.
Сделать таблицу TemplateData автоматически можно, записав в /doc документацию шаблона строку {{subst:#invoke:TemplateDataGenerator|f}}
(подстановка) и сохранив страницу.
Чтобы удобно создавать TemplateData, потребуется добавить в Special:MyPage/common.js (или vector.js monobook.js) строки:
//Формирование TemplateData
//На страницах шаблонов слева, в инструментах появляется строка TD Skeleton
mw.loader.load('//en.wikipedia.org/w/index.php?title=User:Salix alba/TDSkell.js&action=raw&ctype=text/javascript');
//Редактор TemplateData [[:en:User:NicoV/TemplateDataEditor]]
//На страницах шаблонов в редактировании на панель инструментов добавляется кнопка [TDE]
//Для начала работы тег <templatedata></templatedata> должен быть уже размещен в тексте
mw.loader.load('//fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Utilisateur:Ltrlg/scripts/TemplateDataEditor.js&action=raw&ctype=text/javascript');
Основное:
- description — текст о самом шаблоне.
- params — поля шаблона.
- sets — объединение полей в группы.
Поле:
- label — видимое в редакторе имя для поля (до 20 знаков).
- description — текст описания поля.
- required — должно ли поле быть заполнено обязательно, его нельзя удалить из списка используемых полей (false/true).
- suggested — помечает поле как рекомендуемое (false/true).
- deprecated — помечает поле как устаревшее (false/true).
- aliases — другие названия поля. Например, для поля можно добавить название на английском ( [ "2", "Caption", "imagecaption" ] ).
- default — подсказка, что использует шаблон(сам по умолчанию), если это поле остается пустым. Не влияет на шаблон и не подставляется само в шаблон.
- type — "unknown" "number" "string" "line" "wiki-page-name" (ограничивается общими правилами названия статей) "wiki-file-name" (с проверкой на "Foo.svg", не пропускает "File:Foo.svg") "wiki-user-name" (с проверкой на "Foo" , не пропускает "User:Foo") "content" "unbalanced-wikitext".
- inherits — имя другого поля, чьи параметры это поле может подставлять (скопировать) себе, чтобы не повторять остальные параметры в каждом похожем поле.
Группа:
- label м видимое в редакторе имя для группы.
- params — перечисление полей в группе ["year", "month", "day"].
Панель вставки символов
увеличение высоты
.ve-ui-toolbarDialog.oo-ui-window-ready {
max-height: 350px !important;
}
.ve-ui-specialCharacterDialog .oo-ui-bookletLayout {
height: 350px !important;
}
Инчунин нигаред
- mw:VisualEditor/Feedback — общение с разработчиками (на любом языке).
- m:VisualEditor/Newsletter — главные новости.
- mw:VisualEditor/Roadmap — текущая работа.
- mw:VisualEditor/status — еженедельные отчёты о работе.
- meta:IRC office hours — часы и способ для общения онлайн с разработчиками (на английском).
- mw:VisualEditor gadgets — как сделать гаджет для ВР.
Сарчашма
- Подробное описание (англ.)
- Портал на MediaWiki
- Блог Фонда Викимедиа
- В Башкирской Википедии заработал новый визуальный редактор сообщает ИА Башинформ 22 июля 2013 года