Искандар Хатлонӣ: Тафовут байни таҳрирҳо

Content deleted Content added

Inline

Нусха 21:49, 4 Январ 2007

Искандар Хатлонӣ шоир ва рӯзноманигори барҷастаи Тоҷик аст ки дар 21 Меҳр-моҳи соли 1333 Ҳиҷрии Хӯршиди дар Кулоб зода шуд. Ӯ ро дар соли 2000 милодӣ дар манзилаш дар Москва бо табар куштанд.

Шеъри биноми Эскандар ки дар китобҳои дарсии Адабиёти Форси, дар Эрон чоп шуда аст:

"Дар xуни ман ғурури ниёгон наҳуфта аст
Хашм у ситези рустами дастон наҳуфта аст

Дар тангнои сенаи ҳасрат-кашидаам
Гаҳвораи Басирати мардон наҳуфта аст

Хоки маро ҷазираи xушки гумон мабар
дарёи бекарон у xурӯшон наҳуфта аст

Холи дили маро ту зи тобу тавон мадон
Шери жиён миёни найистон наҳуфта аст

Пиндоштӣ ки решаи Пайванди ман гусаст
дар синаам ҳазор Хуросон наҳуфта аст."

Мақолаи мазкур дар бораи шоир нопурра аст. Шумо ба Википедиа бо пурракардани он ёрӣ расонед.

Ин мақолаи хурд дар бораи одам аст. Бо густариши он ба Википедия кӯмак кунед.
Дар сурати имкон ин ёддошт бояд дақиқтар ҷойгузин шавад.

@@ Сатри 8: / Сатри 8: @@
-Дар тангнои синаи ҳасрат-кашидаам<br/>
+Дар тангнои сенаи ҳасрат-кашидаам<br/>
-Гаҳвораи Басирати мардон наҳофта аст
+Гаҳвораи Басирати мардон наҳуфта аст
 Хоки маро ҷазираи xушки гумон мабар<br/>
-дарёи бекарон у xурӯшон наҳофта аст
+дарёи бекарон у xурӯшон наҳуфта аст
@@ Сатри 20: / Сатри 20: @@
-Пендоштӣ ки решаи Пайванди ман гусаст<br/>
+Пиндоштӣ ки решаи Пайванди ман гусаст<br/>
 дар синаам ҳазор Хуросон наҳуфта аст."