Jump to content

Пашту

Мавод аз Википедиа — донишномаи озод
Пашту
Номи қавмӣ пашту: پښتو ژبه
Кишварҳо
Шумораи умумии гӯишварон
Таснифот
забонҳои ҳиндуаврупоӣ
забонҳои ҳиндуэронӣ
забонҳои эронӣ
забонҳои эронии шарқӣ
пашту
Хат алифбои арабӣ ва скрипти арабӣ[d]
Коди забонӣ
ГОСТ 7.75–97 пуш 550
ISO 639-1 ps
ISO 639-2 pus
ISO 639-3 pus
WALS psh
Ethnologue pus
Linguasphere 58-ABD-a
ABS ASCL 4102
IETF ps
Glottolog pash1269
Ниг. низ: Лоиҳа:Забоншиносӣ

Пашту, пахту (номи қавмӣ: پښتو [paʂto:], [paxto:], [pa:çte:]) — забони ҳиндуаврупоӣ ва аз шохаи эронии шарқӣ, яке аз ду забони расмӣ дар Афғонистон дар канори забони дарӣ ва дувумин забони пургӯишвари Покистон аст[7]. Дар адабиёти форсӣ гоҳ аз ин забон ба номи афғонӣ ёд шудааст[8][9][10][11]. Паштунҳо гӯишварони пашту мебошанд, ки дар Покистон, Афғонистон, Ҳиндустон ва Эрон зиндагӣ мекунанд. Пашту пас аз қарни ҳафтуми мелодӣ вомвожаҳои зиёде аз забонҳои форсӣ ва ҳиндӣ гирифтааст.

  1. ScriptSource - Afghanistan
  2. ScriptSource - Pakistan
  3. ScriptSource - India
  4. 4.0 4.1 4.2 4.3 https://scriptsource.org/cms/scripts/page.php?item_id=language_detail&key=pbt
  5. 5.0 5.1 5.2 https://scriptsource.org/cms/scripts/page.php?item_id=language_detail&key=pus
  6. Nationalencyklopedin (швед.) — 1999.
  7. Population by Mother Tongue Бойгонӣ шудааст 10 октябри 2014  сол., Population Census — Pakistan Bureau of Statistics, Government of Pakistan
  8. John Leyden, Esq. M.D.: Events Of The Year 910 (1525). Memoirs of Babur. Packard Humanities Institute (1921). — «To the south is Afghanistān. There are ten or eleven different languages spoken in Kābul: Arabic, Persian, Tūrki, Moghuli, Afghani, Pashāi, Parāchi, Geberi, Bereki, Dari and Lamghāni.»  2 сентябри 2021 санҷида шуд. Баргирифта аз сарчашмаи аввал 14 ноябри 2012.
  9. John R. Perry, «Lexical Areas and Semantic Fields of Arabic» in Éva Ágnes Csató, Eva Agnes Csato, Bo Isaksson, Carina Jahani, Linguistic convergence and areal diffusion: case studies from Iranian, Semitic and Turkic, Routledge, 2005. p. 97: «It is generally understood that the bulk of the Arabic vocabulary in the central, contiguous Iranian, Turkic and Indic languages was originally borrowed into literary Persian between the ninth and thirteenth centuries»
  10. Vladimir Kushev (1997). «Areal Lexical Contacts of the Afghan (Pashto) Language (Based on the Texts of the XVI-XVIII Centuries)». Iran and the Caucasus 1: 159–166. doi:10.1163/157338497x00085.
  11. (1937) «Census of India, 1931, Volume 17, Part 2». Times of India: 292. Санҷида шуд 7 June 2009. “At the same time Pashto has borrowed largely from Persian and Hindustani, and through those languages from Arabic.”