Абдул Муис

Мавод аз Википедиа — донишномаи озод
Jump to navigation Jump to search
Абдул Муис
Abdoel Moeis
Abdul Muis.jpg
Санаи таваллуд:

3 июл 1883(1883-07-03)

Зодгоҳ:
Санаи марг:

17 июн 1959(1959-06-17) (75 сол)

Маҳалли марг:
Шаҳрвандӣ (табаият):
Навъи фаъолият:

рӯзноманигор, сиёсатмадор, нависанда

Забони осор:

Забони индонезӣ

Ҷоизаҳо:
Commons-logo.svg Парвандаҳо дар Викианбор

Абду́л Муи́с (Abdoel Moeis; 3 июли 188317 июни 1959) — қаҳрамони миллии Индонезия, нависанда, рӯзноманигор ва тарҷумони индонезигӣ. Яке аз иштирокчиени ҷунбиш барои истиқлолияти Индонезия аз Нидерландия.

Зиндагинома[вироиш]

Дар Сунгаи-Пуари Суматраи Ғарбӣ ба дунё омадааст. Мактаби олии тиббии Ҷакартаро хатм кардааст.

Абдул Муис яке аз роҳбарони нахустин ташкилоти оммавии индонезиягии «Шарикати ислом» буд. Романи Абдул Муис «Тарбияи нодуруст» (1928) яке аз муҳимтарин асар дар адабиёти индонезиягӣ ба шумор меравад. Дар ин асар Абдул Муис нодуруст фаҳмидани маданияти Ғарбро аз ҷониби баъзе ҷавонон тасвир намудааст. Мавзӯи дигари роман танқиди таъқиби нажодӣ мебошад. Ба қалами Абдул Муис инчунин романҳои «Сурапати» (1951), «Роберт, писари Сурапати» (1953) тааллуқ доранд. Асари панду ахлоқии «Бахтиёрнома»-ро, ки аз адабиёти форс-тоҷик ба адабиёти индонезиягӣ гузашта, ба забони малайӣ тарҷума шуда буд, бо таҳриру тавзеҳот ба табъ расонидааст. Ба забони малайӣ асарҳои нависандагони машҳури дунё – Сервантес, Марк Твен ва дигаронро тарҷума кардааст.

Соли 1959 аз олам даргузашта, дар шаҳри Бандунг дафн шудааст.

Китобшиносӣ[вироиш]

Романҳо[вироиш]

  • «Тарбияи нодуруст» (Salah Asuhan, 1928; рус. пер. 1960)
  • «Мулоқоти хурд» (Pertemuan Jodoh, 1933)
  • «Сурапати» (Surapati, 1950; рус. пер. 1956)
  • «Роберт, писари Сурапати» (Robert, anak Surapati, 1953)

Эзоҳ[вироиш]

Пайвандҳо[вироиш]

Сарчашма[вироиш]