Википедиа:Ҳуқуқҳои корбарон

Дастрасии истифодабаранда ба вазифаҳои махсуси Википедиа аз рӯи маҷмӯи парчамҳо оиди ҳисоби худ, ки баъзеи онҳо, ба таври худкор, ва баъзеашон бо тарзи дархост дода мешавад, муайян мегардад. Дорандаи парчам, аъзои як гурӯҳи муайян ҳисобида шуда ба ӯ имконияти истифода бурдани вазифаҳои муайяни нармафзори MediaWiki - ро медиҳад.

Ба корбаре, ки аъзои ягон гурӯҳ мебошад ба ӯ баландтарин ҳуқуқҳо дар ҳамон гурӯҳ дода мешавад. Мисол, корбаре, ки узви Википедиа:Мудирон, Википедиа:Девонсолорон ва вогардонҳо мебошад, метавонад аз чунин вазифаҳо истифода барад, аз ҷумла: истифодаи саҳифаи хизматии UnwatchedPages (бо парчами мудир соҳибҳуқуқ мегардад), RenameUser (парчами девонсолор дода мешавад), ҳамчунин ҳуқуқи зудтар вогардонро (ба аъзои гурӯҳҳои «мудирон» ва «вогардонҳо»). Агар истифодабаранда аз гурӯҳи мудирон хат зада шавад, вазифаи пештараашро давом медиҳад, яъне вогардонӣ карда метавонад, зеро ӯ узви гурӯҳи вогардонҳо мебошад.

Дилхоҳ корбар рӯйхати гурӯҳҳоро ба ин тарз дида метавонад: ба нишонаи «Маълумотҳои шахсӣ» даромада, ба қисмати «Тарҷиҳоти ман» саҳифаи худ гузарад. Ҳуқуқҳои ин гурӯҳҳо — дар саҳифаи Ҳуқуқҳои гурӯҳҳои корбарон.

Шарҳ

Тамоми корбарон, хусусан корбарони таъйидшуда ва корбарони сабтиномшуда, ҳам ба гурӯҳи «Ҳама» ва ҳам ба гурӯҳи «Корбарон» дохил ҳастанд. Баъд аз гузашти 4 рӯзи сабтиномшавӣ ва зиёда аз 15 вироиш кардан, корбар ба таври худкор (автоматикӣ) ба гурӯҳи «Автотаъйидшуда» дохил мешавад. Бо гузашти 14 рӯз аз лаҳзаи сабтиномшавӣ ва баъди амалӣ кардани на кам аз 20 вироиш, корбар ба гурӯҳи «Боркунандагон» гузаронида шуда, пас аз ин ҳамаи парчамҳои дигар танҳо баъди дархост дода мешаванд. Баъзе парчамҳо — масалан, «Вогардонҳо» ва ё «Роботҳо» — дар ҳолате дода мешаванд, ки агар истифодабаранда инро зарур шуморад (мисол, Дархостҳо барои робот шудан). Дигар парчамҳо — «администратор» ва «бюрократ» — танҳо дар сурати баҳс ва ба хулосае омадан дар интихобот дода мешавад. Чунин парчамҳо, ба мисоли «Нозирон» ва «Бозрасии корбарон», танҳо баъд аз тасдиқи Кумитаи доварӣ ва ҳамоҳангсозии шахсӣ бо фонди Викимедиа супорида мешавад.

Гурӯҳҳо

Гурӯҳҳои оддии корбар

Ҳама

Истифодабарандагоне, ки ҳоло аккаунт насохтаанд ва ё ба система вуруд нашудаанд, метавонанд тамоми саҳифаҳои Википедияро (ғайр аз саҳифаҳои хизматии дастрасии маҳдуд дошта) хонанд ва саҳифаҳоеро, ки дигаргун сохтанаш муҳофизат нашудааст, дигаргун созанд. Онҳо файлҳо ва расмҳоро бор карда наметавонанд. Ҳамчунин, бояд CAPTCHAРО (лоиҳаи махсус: барои муайян сохтани он ки оё истифодабарандаи система одам аст ё компютер), тасдиқ намоянд, агар дигаргунсозиҳои онҳо дар худ пайвандҳои берунаро дар бар гирад. Истифодабарандагон метавонанд API-саволҳои , дорои то 500 сабт диҳанд.

Корбарон

Корбароне, ки амали дигаргунсозиҳоро бо аккаунти сабтиномшудаи худашон анҷом медиҳанд, метавонанд саҳифаҳоро дар ҳудуди дилхоҳи номҳо (ғайр аз ҳудуди MediaWiki) созанд, ҳамчунин метавононд ба дигар корбарон (мактуб) почтаи электронӣ бифиристанд, агар онҳо ин амалиётро дар профили танзимотҳои худ фаъол карда бошанд. Онҳо метавонанд ислоҳи кардаашонро нишонашузории хурд кунанд. Корбарон метавонанд кэш саҳифаҳоро бе тасдиқнамоӣ ҳазф кунанд, вале ҳоло ҳам ҳангоми ҳамроҳ кардани пайвандҳои беруна CAPTCHAРО тасдиқ намуданашон зарур аст. Ҳамчунин, онҳо метавонанд дилхоҳ интерфейс ва танзимотҳоро ба воситаи Special:Preferences ё ҳамроҳкунии шахсии CSS ё JavaScript ба файлҳои monobook.css ва ё monobook.js интихоб кунанд.

Корбарони таъйидшуда

Баъзе аз амалҳо дар Википедиа танҳо ба корбароне дастрас аст, ки дараҷаи муайяни тахассус ва шумораи таҳрирҳоро ба даст овардаанд, чунин корбаронро автотаъйидшуда меноманд. Ин бартарӣ ҳар вақте, ки корбар амале анҷом медиҳад ва шартҳои дахлдор ба вуқӯъ меоянд, санҷида шуда, ба таври автоматӣ таъин карда мешавад. Дар мавриди мо, онро корбароне, ки таҷрибаи 4 рӯза ва ҳадди ақал дорои 15 таҳрир ҳастанд, ба даст меоранд.

Корбарони автотаъйидшуда ивази номи саҳифаҳо ва вироиши саҳифаҳои қисман ҳифзшударо метавонанд. Ба корбарони автотаъйидшуда дигар зарур нест, ки ба САРТСНА ворид шаванд.

Ҳамчунин бартарии «корбарони автотаъйидшуда» вуҷуд дорад, ки пурра ба автотаъйидшудагон монанд аст, аммо он ба таври дастӣ таъйин карда мешавад. Ин мақола дар қисмати забони русии Wikipedia истифода намешавад.

Боркунандагон

Тахассуси боркунандагон охирин дараҷаест, ки ба таври худкор супорида мешавад. Вай ба корбароне, ки таърихи зиёда аз 14 рӯза сабтиномшавӣ доранд ва беш аз 20 вироиш кардаанд, дода мешавад. Ин дараҷаи техникӣ барои боркунии парвандаҳои нав ва ё нашри нави парвандаҳои куҳна зарур аст. Ҳамчунин, корбар метавонад бо дархости шахсӣ ин дараҷаи тахассусро ба даст орад. Барои ин лозим аст, ки ба мудирон муроҷиат кунед.

Мудирон, девонсолорон, стюардҳо

Мудирон

Ҳуқуқи мудирон ба корбар аз тарафи ҷомеаи Википедиа дода мешавад. Ин раванд муҳокимаи ҷиддии номзадии худ ва фаъолияти ӯ дар лоиҳаро дарбар мегирад. Мудирон ба як қатор воситаҳои махсус дастрасӣ доранд, ки ба онҳо имкон медиҳад, то вазифаҳои муайянро иҷро кунанд. Ин мақолаҳо монанди ҳазфҳо ва ҳифзкунӣ, бастан ва кушодани ҳуқуқи корбарӣ, тағир додани саҳифаҳои муҳофизатшуда ва интерфейси Википедиа, дохил кардани корбарони дигар дар гурӯҳҳо, аз қабили "хориҷ кардан аз IP-басташавӣ", "вогардонҳо", "баррасони автоматӣ", "боркунандагон" ва "баррасон" Дар ҳама ҳолатҳои дигар, мудирон аз корбарони оддӣ фарқ намекунанд. Рӯйхати мудиронро ин ҷо дидан мумкин аст.

Девонсолорон

Ҳуқуқи девонсолор бо овоздиҳии корбарон, махсусан корбарони поквиҷдон дода мешавад. Девонсолорон метавонанд як қатор амалётҳоро бо корбарии истифодабарандагон анҷом диҳанд.

Девонсолорон ба Махсус:UserRights дастрасии комил доранд. Онҳо ба корбарон ҳуқуқи мудирӣ ва девонсолорӣ, қатъи фаъолияти мудирӣ (вале на девонсолорро) анҷом дода метавонанд. Дараҷаҳои корбарии ботҳоро дода ва гирифта метавонанд. Барои ин гуна мақсадҳо саҳифаҳои махсус вуҷуд дорад: Махсус:MakeSysop ва Махсус:MakeBot.

Рӯйхат ин ҷост.

Википедонҳо (стюардҳо)

Википедонҳо барои тамоми бахшҳои забонҳои ҷаҳонии Википедиа таъин карда мешаванд. Фонди Викимедиа.

Википедонҳо (стюардҳо) метавонанд дилхоҳ парчамҳоро ба ҳама корбарони бахшҳои гуногуни Википедия диҳанд ва маҳрум кунанд, ки он дар мундариҷаи Фонди Викимедиа дохил гардидааст, барои ин meta:Special:Userrights истифода мешавад. Одатан, Википедонҳо танҳо вақте дахолат мекунанд, ки дар ягон бахши махсуси Википедиа касе тағироти зарурӣ ворид карда натавонад. Масалан, ин додани парчамҳои мудир ва бюрократ дар бахшҳое мебошад, ки дар он ҷо бюрократҳои маҳаллӣ вуҷуд надоранд ё маҳрум намудан аз ин парчамҳо, агар корбар қоидаҳоро вайрон кунад ва ё истеъфо диҳад. Википедонҳо инчунин барои додани парчамҳои «санҷишгар» ва «санҷишгари корбарон» масъуланд.

Википедонҳо метавонанд дар нақши «санҷишгар» ва ё «санҷишгари корбарон» дар ҳолати набудани намояндагони маҳаллии ин гурӯҳҳо баромад кунанд.

Ҳамаи амалҳои стюардҳоро дар meta:Special:Log/rights сабт карда мешавад. Феҳристи пурраи стюардҳоро дар инҷо метавонед бубинед.

Парчамҳои боқимонда, ки имконияти ба гурӯҳои махсус дастрас шуданро медиҳад

Хулосабарор

Хулосабаророни натиҷаҳо дорои ҳуқуқи техникии delete ва suppressredirect мебошанд ва ҳақ доранд баҳсҳои оддии мубоҳисавиро дар ВП:Барои нест кардан гузаронанд ва инчунин саҳифаҳоро мутобиқи меъёрҳои бартарафкунии зуд ҳазф кунанд. Парчам дар асоси натиҷаҳои дархост барои мақоми хулосабарор тақдим карда мешавад.

Рӯйхати хулосабароронро дар ин ҷо дидан мумкин аст.

Баррасон

Пользователи этой группы проверяют содержимое страниц на предмет отсутствия клеветы, вандализма, нарушений авторского права и иных недостатков. Проверенные статьи помечаются отметкой о патрулировании, характеризующей статью как соответствующую минимальным требованиям. Флаг вручается добросовестным участникам после обсуждения сообществом.

Список патрулирующих представлен здесь.

Вогардонҳо

Пользователи с флагом «откатывающего» могут производить быстрый откат последней правки. Флаг, как правило, выдаётся вместе с флагом патрулирующего.

Список откатывающих можно увидеть здесь.

Баррасони автоматӣ

Если участник этой группы вносит правку в отпатрулированную версию страницы, его версия также является отпатрулированной. Флаг может присваиваться как после обсуждения сообществом, так и вручаться администратором под его ответственность добросовестным и активным участникам.

Список автопатрулируемых представлен здесь.

Переименовывающие файлы

Переименовывающие файлы имеют право переименовывать файлы, загруженные в русскоязычный раздел Википедии. Флаг вручается по итогам заявки на статус переименовывающего файлы.

Список переименовывающих файлы можно увидеть здесь.

Переименовывающие без перенаправлений

Шаблон:Основная статья Флаг даёт техническое право подавлять перенаправления. Вручается патрулирующим, не являющимся переименовывающими файлы, по запросу к любому администратору.

Список переименовывающих без перенаправлений можно увидеть здесь.

Исключения из IP-блокировок

Пользователи этой группы не попадают под действие автоблокировки и блокировки конкретного IP-адреса или всего диапазона.

Список пользователей этой группы можно увидеть здесь.

Ревизоры

Имеют доступ к Служебная:HideRevision, с помощью которой могут навсегда скрыть определённые изменения страницы от пользователей. Суть и список изменений ревизоры могут просматривать через Служебная:Oversight. Ревизоры назначаются Арбитражным Комитетом, кандидаты должны быть не моложе 18 лет и готовы предоставить личную информацию о себе сотрудникам Фонда Викимедиа.

Список ревизоров можно увидеть здесь.

Проверяющие участников

Пользователи этой группы имеют доступ к Служебная:CheckUser. Проверяющие могут просматривать список всех IP-адресов аккаунта пользователя, список всех правок с определённого IP. Они могут видеть журнал действий всех проверяющих. Проверяющие участников назначаются Арбитражным Комитетом из лиц не моложе 18 лет, готовых предоставить личную информацию о себе сотрудникам Фонда Викимедиа.

Список проверяющих можно увидеть здесь.

Импортёры и Импортёры из Transwiki

Пользователи этих групп имеют доступ к Служебная:Import. Импорт страниц может производиться как непосредственно из XML-файла (но эта функция отключена в большинстве проектов Фонда Викимедиа), так и из других разделов Википедии.

Более подробная информация доступна на meta:Help:Transwiki.

Список импортёров можно увидеть здесь и здесь соответственно.

Остальные флаги

Боты

Под учётными записями этой группы работают боты, чья деятельность одобрена сообществом. Боты действуют автоматически или полуавтоматически согласно установленным задачам, и быстро блокируются, если их правки отличаются от поставленного задания, поэтому их правки требуют меньшего внимания, чем правки человека.

По этой же причине правки ботов по умолчанию не отображаются в списке свежих правок или списке наблюдения. Малые правки ботов на страницах обсуждения участников не вызывают надписи «У Вас новые сообщения». Бот может выполнять API-запросы, содержащие до 5000 записей.

Полный список ботов представлен здесь.

Разработчики

Разработчикам разрешён доступ к некоторым служебным инструментам: через Git может обновляться версия MediaWiki, доступ к тулсерверу позволяет загружать и запускать специальные скрипты, некоторое число людей имеет прямой доступ к серверам, на которых работает Википедия и другие проекты Фонда Викимедиа.

Группа «разработчики» существует во всех проектах Викимедиа, но, как правило, она пуста. При необходимости получить конкретные права в Википедии они могут назначить эти права группе «разработчики», а затем внести себя в эту группу, используя права стюарда (права стюарда разработчикам также выдаются без согласия сообщества). Права разработчика позволяют переименовывать пользователей с более чем 200000 правок.

Список разработчиков можно увидеть здесь.

Таблица разрешений

Выдано	Наследовано	Запрещено	Отменено	Зависит от ситуации	Ограничено

Разрешение	Преимущества	Администраторы	Бюрократы	Другие
apihighlimits	меньше ограничений на выполнение API-запросов
autopatrol autopatrolother	правки автоматически отмечаются как патрулированные			автопатрулируемый, патрулирующий
autoreview	автоматическая отметка версий страниц как досмотренных			автопатрулируемый, патрулирующий
bigdelete	удаление страниц с более чем 5000 правок			стюард
block	установка запрета на редактирование другим участникам
boardvote	администрирование выборов			избирком
bot	отсутствие правок в списке свежих правок
checkuser	может видеть все IP пользователя и все правки с IP			чекъюзер
createaccount	создание новых учётных записей
createpage	создание страниц
createtalk	создание страниц обсуждений
delete	удаление страниц с менее чем 5000 правок
deletedhistory	просмотр истории удалённых страниц без доступа к удалённому тексту
edit	правка страниц
editinterface	изменение пользовательского интерфейса
editprotected	изменение защищённых страниц
editusercssjs	правка CSS- и JS-файлов других участников
-	отправка почты другим участникам
hiderevision	просмотр и восстановление скрытых от администраторов правок			ревизор
import	импорт страниц из других вики			импорт
ipblock-exempt	обход блокировок по IP, автоблокировок и блокировок диапазонов			исключение из IP-блокировок
makebot	присвоение и снятие статуса бота
makesysop	присвоение статуса админа и бюрократа
markbotedits	отметка откатываемых правок как правок бота
minoredit	простановка отметки «малое изменение»
move	переименование страниц
nominornewtalk	отсутствие малых правок на страницах обсуждений включает режим новых сообщений
override-antispoof	игнорирование проверок на схожие имена
oversight	просмотр ранее скрытой правки			ревизор
patrol	отметка правок как отпатрулированных			патрулирующий
protect	изменение уровня защиты страниц и правка защищённых страниц
purge	очистка кэша страниц
read	просмотр страниц
renameuser	переименование участников
review	отметка версий страниц как досмотренных			патрулирующий, выверяющий
rollback	быстрый откат правок последнего участника на некоторой странице			откатывающий
siteadmin	блокировка и разблокировка базы данных			разработчик
undelete	восстановление страниц
unwatchedpages	просмотр списка ненаблюдаемых страниц
upload	загрузка файлов
userrights	изменение прав участников	+/− откатывающий, +/− исключение из IP-блокировок, +/− патрулирующий, +/− автопатрулируемый	+ бюрократ, +/− администратор, +/− бот	стюард +/− любое

Инчунин нигаред