Jump to content

Инно лиллоҳи ва инно илайҳи роҷиун

Мавод аз Википедиа — донишномаи озод
Хаттотони арабӣ "Мо аз они Худоем ва ба сӯи Ӯ бозмегардем!"

Инно лиллоҳи ва-инно илайҳи роҷиун (ар. إِنَّا لِلَّٰهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ‎ — «Мо аз Худоем ва ба сӯи Худо бармегардем») — ибораи Қуръонӣ, дуо дар ислом [1], ки бо номи истирҷо (ар. ٱسْتِرْجَاع‎).

Дар Қуръон ин ибора дар ояти 156-уми сураи Бақара омадааст. Ин ибораро мусалмон ҳангоми хабари нохуш – марги наздикон [2], гуруснагӣ, талафоти молу мулк, одамон, меваҳо мехонад.

Ин ибора тавсия мешавад, ки бар санги мазор навишта шавад [3] ва бо партофтани як мушт хок бар сари кабр гуфта мешавад [3] . Дар озмоишҳо сабр кардан яке аз хислатҳои мусалмон аст. Худованд бар касе берун аз тавонаш вогузор намекунад .

Ба эътиқоди диншиносони исломӣ, талаффузи истирҷӣ аз ҷониби шахсе, ки гирифтори мушкилӣ аст, барои парешон шудан аз суханҳои ноҷо, ғаму андӯҳ ва ғаму андӯҳро рафъ кардан, аз шайтон эмин будан (мехоҳад, ки шахсро ба гуфтани калимаҳои бесабрӣ маҷбур кунад) мусоидат мекунад ва барои мардум дар ҷаҳон намунаи ибрат аст. Вазъияти шабеҳ [4] [5] .

Ал Бақара аз Худоем ва ба сӯи Худо бармегардем» 2:156 («Мо аз Худоем ва ба сӯи Худо бармегардем»)

Ҳамчунин нигаред

[вироиш | вироиши манбаъ]

 

  1. Погребальный обряд в Исламе (джаназа). islamrf(пайванди дастнорас — таърих). 27 июни 2021 санҷида шуд. Баргирифта аз сарчашмаи аввал 27 июни 2021.
  2. Азамат Байзаков. Мусульманская нравственность. — ISBN 5041620261.
  3. 3.0 3.1 Курганова У. Ислам Просто о сложном. — ISBN 9660354142.
  4. Шейх Саид-Афанди Аль-Чиркави. Какая польза от произнесения «Инна лилляh» в горе и бедах?. islam.ru(пайванди дастнорас — таърих) (3 июни 2018). 1 июли 2021 санҷида шуд. Баргирифта аз сарчашмаи аввал 9 июли 2021.
  5. ФАЗИЛЬ ИЛЬДАРОВ. Какая польза от произнесения «Инна лиллях» в горе и бедах. АС-САЛАМ(пайванди дастнорас — таърих). 1 июли 2021 санҷида шуд. Баргирифта аз сарчашмаи аввал 9 июли 2021.