Баҳси корбар:VASHGIRD/Бойгонӣ/2017

Мавод аз Википедиа — донишномаи озод
Jump to navigation Jump to search

Мундариҷа

Соли нав![вироиш]

Мӯҳтарам, дӯсти гиромӣ Дӯстмуроди Саид! Шуморо бо омад-омадӣ соли нави мелодӣ муборакбод мегуям. Дар ин соли 2017 корҳоятон ба пеш равад. Бо эҳтироми зиёд -- Ҷалолиддин (talk) 01:06، 1 январи 2017 (UTC)

Саҳифаи баҳси манро вогардон кунед. Илтимос[вироиш]

Илтимос саҳифаи баҳси Корбарии манро вогардон кунед. Ва Бойгонӣ созед. Бо эҳтиром -- Ҷалолиддин (talk) 11:10، 11 январи 2017 (UTC)

Translation[вироиш]

Hello, could you please translate Automatic refresh/Автоматическое обновление to тоҷикӣ? Thanks -XQV- (talk) 14:53، 12 январи 2017 (UTC)

Hello, this phrase is translated in тоҷикӣ: Automatic refresh/Автоматическое обновление — навсозии худкор/азнавсозии худкор/навсозии автоматӣ; таҷдиди худкор ё автоматӣ --Дӯстмурод Саид (talk) 15:16، 12 январи 2017 (UTC)

Ботил 2[вироиш]

Сабаби ботил кардани ин ва ин вироишҳои маро фаҳмонед. Zarafshoni (talk) 08:46، 16 январи 2017 (UTC)

Салом! Инчи шакли вироиш ҳаст, ман нафаҳмидам? Шумо мақолашои қаблан эҷодшударо асоснок кардан мехоҳед? Пас ин гуна эзоҳи шумо ҷавобгуи талаботи Википедия нест, чун да ҳама пайвандҳои гузоштаатон ҳарфе аз ин мақола ёдоварӣ нашудааст!(( Лутфан, агар хоҳиши пурра кардани мақолаҳоро дошта доред, пас онро аз бо иқтибосу истинод аз сарчашмаҳои муътаббар комил созед! Бо эҳтиром --Дӯстмурод Саид (talk) 09:12، 16 январи 2017 (UTC)
Дар сарчашмаҳо деҳаҳо ёдовар шудаанд ва дар баъзеи онҳо ноҳия ва вилоят қайд шудааст, магар барои исботи вуҷуддошти деҳот ин далели кофӣ нест!? Ё мақола бе сарчашма бошад хубтараст? Zarafshoni (talk) 09:24، 16 январи 2017 (UTC)
Ин тазаккуроти шумо на сарчашма буда метавонаду на истинод! Аз ин ки ба чунин тарз мақоларо асоснок мекунед, бигзор, бесарчашма истад! — Ҳамин қайд аз ҷониби корбар VASHGIRD (б · ҳ) илова карда шуд
Ин тавр ки бошад, шояд аз қоида иқтибос пешниҳод кунед!? Дар ҳама бахшҳои Википедиа вориди сарчашма дар мақолаҳои бе манбаъ, аломати хуб ба ҳисоб меравад. Ман мефаҳмам ки мақолоти деҳот бе сарчашма ҳам мумкин аст чун доир ба онҳо манбаъ сирак аст, аммо дар ҳолати пайдо шудани сарчашмаи тафтишшаванда, ворид мебояд. --Zarafshoni (talk) 09:50، 16 январи 2017 (UTC)
Лутфан, дар мавриди деҳаҳои Тоҷикистон, зиёд фикр накунед, ба наздикӣ аз ҷониби СИ ЭМТ китоби "Тақсимоти маъмурии ҶТ" бо харитаи ноҳияҳо ба чоп мерасад, ва онгаҳ ҳама сарчашмаҳои деҳаҳоро комил хоҳем намуд! Лутфан инҷо ва инҷоро ҳам бознигаред.
Бо қоидаҳои овардаатон, гуфтаи маро исбот кардед. Агар дар оянда «Лутфан, дар мавриди деҳаҳои Тоҷикистон, зиёд фикр накунед, ба наздикӣ аз ҷониби СИ ЭМТ китоби "Тақсимоти маъмурии ҶТ" бо харитаи ноҳияҳо ба чоп мерасад, ва онгаҳ ҳама сарчашмаҳои деҳаҳоро комил хоҳем намуд!» ҷомаи амал пушад, ман ва дигар хонандагони Википедиаи тоҷикиро хурсанд мекунед. Обод бошед. Zarafshoni (talk) 10:25، 16 январи 2017 (UTC)
Ин гуна "гуфтаҳои" шумо Интернет пур аст, аммо ба ҳеҷ маҷҳ наметавон онро ҳамчун истинод овард, чун пайвандҳои овардаи шуморо ман дидам, ҳамаги дар як ва ду ҷо номи деҳаҳо зикр шудааст, ки он ҳам мушаххаскунандаи мавқеи деҳа нест. Шумо метавонед, деҳаҳоро аз ЭСТ, ЭМТ ва ё донишномаҳои ноҳиявӣ комил созед.

Харобкорӣ[вироиш]

Ассалом. лутфан, аз ин харобкор маро раҳо созед. Эҷоди Портали забоншиносиро ки имрӯз оғоз кардам, пешниҳоди ҳазф карда истодааст. Бо сабабҳои овардааш, метавонед дар саҳифаи баҳси ман шинос шавед. Лутфан чора бинед.--Дуруд (talk) 15:11، 17 январи 2017 (UTC)

Ваъалайкум салом Дуруди гиромӣ! Ман бо баҳси шумо ва Ҷалолуддин шинос шудам, кори шумо хеле хуб аст ва маълум ҳам мебошад, ки шумо қаблан бо википедия ошноӣ доштаед. Чун як нафар навкор ба ҳеҷ ваҷҳ наметавонад аз сохтани порталу лоиҳа корро оғоз намояд. Банда умед дорам, ки лоиҳаи пешгирифтаатонро то охир бурда мерасонед, на мисли баъзеҳо сар кардаву дар нимароҳ партофта... Бо умеди дидани як "Портали аҷоиб" дар википедияи тоҷикӣ :-) )) Барор мехоҳам! Дӯстмурод Саид (talk) 17:49، 17 январи 2017 (UTC)

Ба бор кардани парванда кӯмак кунед[вироиш]

Ассалом дӯстам! Лутфан ба ман ба бор кардани парвандаҳо ё аксҳо кӯмак мекардед. Бор кардан ба Википедиаи Тоҷикӣ на ба Викианбор. Илтимос ёрдам мекардед. Бо эҳтиром -- Ҷалолиддин (talk) 03:37، 24 январи 2017 (UTC).

Саҳми беҳтарин барои Википедиа[вироиш]

Офарин Дустмурод! Ин саҳми беҳтарини Шумо барои Википедиа (Саҳифаи аслӣ) дар ибтидои соли 2017 аст. Аз номи ҷомеаи википедони Тоҷикистон изҳори миннатдориамро қабул кунед. Барори кор дар оянда. Бо эҳтиром --Шухрат Саъдиев (talk) 06:40، 25 январи 2017 (UTC)

Сипос устоди гиромӣ! Маҳз иқдомоту дастуроти Шумо боис гаридааст, ки банда низ дар Википедиа кори наве анҷом дода бошад. --Дӯстмурод Саид (talk) 06:48، 25 январи 2017 (UTC)

Translation request about the article 'United Nations General Assembly Resolution 68/262'[вироиш]

Hello dear VASHGIRD, saw your wonderful contribution in Tajik Wikipedia, especially on the article "Укроин". According to the subject I would like to ask you translate the small article into Tajik, and add it to the Tajik wikipedia. Thank you in advance for your support/contribution and best wishes! 92.76.85.17 14:02، 4 Феврал 2017 (UTC)

Шаблони викилуғат[вироиш]

Метавонед Шаблон:wiktionaryро барои пайвандкунӣ бо викилуғат истифода баред. Бо эҳтиром ТоДжек (talk) 15:48، 4 Феврал 2017 (UTC)

Фиристодани Акс[вироиш]

Салом мудири Википедиа. Шумо мудир мебошед, метавонед ба ман фаҳмонед. Чӣ тавр метавонам аксҳоро ба Викилуғати тоҷикӣ равона кунам, на ба Викимедиаи Умумӣ. Бо эҳтиром, Tomophone (talk) 16:23، 15 Феврал 2017 (UTC)

Салом корбари гиромӣ. Шумо сараввал сабаби дар Викианбори умумӣ нагузоштани аксро шарҳ медодед? --Дӯстмурод Саид (talk) 16:31، 15 Феврал 2017 (UTC)

Салом, метавонед шаблон:Баскетболбозро ВП Руси кучоонида гиред. ТоДжек (talk) 13:33، 21 Феврал 2017 (UTC)

Салом. Айни ҳол масоили аз ин заруртар дар Википедаии тоҷикӣ ҷо дорад, сараввал онҳоро анҷом бидиҳам, баъдан ин таклифи шуморо ҳам баррасӣ хоҳам кард. --Дӯстмурод Саид (talk) 13:59، 21 Феврал 2017 (UTC)

Салом VASHGIRD! Барои бойгони кардан ба ман гуед, Мардон () 13:37، 25 Феврал 2017 (UTC).

Савол[вироиш]

Барои чӣ саҳифаро дар бораи мактаб ҳазф кардед? Дар бораи мактабҳо дар ҳама забони Википедия аст. Munirjohn () 9:20، 28 Феврал 2017 (UTC).

Барои сарчашмаҳои муътабар доштанашу дорои аҳамияти олидараҷа буданаш... ((( Огоҳии мудирро ба назар нагирифтан!!! --Дӯстмурод Саид (talk) 09:40، 28 Феврал 2017 (UTC)

Телеканалы РТ[вироиш]

Здравствуйте. Желаю вам хорошего дня. Вы можете создать станицы Футбол (шабакаи Тоҷикистон) с ru:Футбол (телеканал, Таджикистан) и категория ru:Категория:Телеканалы Таджикистана, это же всё таки о нашем Таджикистане. С уважением ТоДжек (talk) 14:32، 2 Март 2017 (UTC)

Омода шуд (готов) Face-smile.svg --Дӯстмурод Саид (talk) 15:15، 2 Март 2017 (UTC)

Шаблони лозима[вироиш]

Салом метавонед аз ВП русӣ ru:Шаблон:Соревнования Википедийро гирифта эҷод кунед. Нигаред, ин шаблон аллакай бо ҳафт забон эҷод шудааст. ТоДжек (talk) 13:25، 7 Март 2017 (UTC)

Салом, ҳоло барои мо хеле барвақт аст, мо камтар аз 100 000 мақола дорем ва бо кӣ бояд сабқат кунем? --Дӯстмурод Саид (talk) 05:20، 8 Март 2017 (UTC)

Чаро шаблон:ҳазф кор намекунад?[вироиш]

Салом корбари гиромӣ, чаро шаблон:Ҳазф кор намекунад. ??? ТоДжек (talk) 14:27، 10 Март 2017 (UTC)

Ин шаблон бо сабабҳои ба устод Шӯҳрат Саъдиев маълум аз ҷониби худи он кас ҳазф шудааст. --Дӯстмурод Саид (talk) 14:31، 10 Март 2017 (UTC)
Ин шаблон барқарор шуд.--Шухрат Саъдиев (talk) 17:09، 10 Март 2017 (UTC)

Мавзуи саҳифа[вироиш]

Салом, мӯҳтарам Дустмурод Саид. Можете мне подсказать дар бораи чӣ мақола эҷод кунам. Ман мақолаҳоро нопурра эҷод карда намемонам. Ман ҳисоб мекунам, ки агар корбарон саҳифаро эҷод карданд бояд ӯро то охир пурра гардонанд. Мавзӯи саҳифаро гӯед, то ман аз ВП русӣ тарҷума карда саҳифаҳоро оид ба мавзуҳои муайян эҷод кунам. Шумо танҳо мавзуи саҳифаро гӯед -- 79.170.191.8 15:19، 27 Март 2017 (UTC)

Салом, корбари гумном. Шумо қабл аз ҳама ҳисоби корбарии худро эҷод намоед, то дигар корбарон донанд, ки шумо кӣ ҳастед, сипас мавзӯъро муъайян хоҳем кард. Бо эҳтиром --Дӯстмурод Саид (talk) 15:26، 27 Март 2017 (UTC)
Ман гумном нестам, саҳифаи корбарии ман баста шудааст. Ман намедонам чаро? Ман корбар ToJack. Бо эҳтиром. -- 217.11.191.66 15:31، 27 Март 2017 (UTC)
Албатта, сабаби басташавӣ истифода аз чанд ҳисоби корбарӣ, ҳамчунин аҳамият надодан ба огоҳии мудирон ва эҷоди шаблонҳою гурӯҳҳои айни ҳол нолозим (чун онҳо мукаммал нестанд!) мебошад! Лутфан, агар саҳм гузоштан мехоҳед, пас биёед дар асоси ҳамдигарфаҳмӣ ва дастгири ҳадигарӣ барои рушди Википедиаи тоҷикӣ саҳмгузор бошем, на ин ки ҳар кудоме худсарона ҳар коре хоҳад кардан гирад! Бо эҳтиром ва уммеди ҳамдигарфаҳмӣ --Дӯстмурод Саид (talk) 15:35، 27 Март 2017 (UTC)
Хуб шудааст. Ман он вақтҳо дар бораи википедиа чизҳои кам медонистам. Баъдтар ман википедиаи русиро омӯхтанашро сар кардам ва дидам, ки тамоми саҳифаҳои вуҷуддоштаро корбарон комилтар карданд. И я начал завидовать их википедии. Википедиаи мо ҳам метавонад ба мисли дигар википедиаҳо бошанд, аммо иштирокчиени хуб лозим дорад. -- 79.170.191.20 15:47، 27 Март 2017 (UTC)
Сипос барои фаҳмидан. Агар, Шумо хоҳед, ҳисоби корбариатонро мекушоем ва бо ҳам корро аз нав ҷоннок месозем. --Дӯстмурод Саид (talk) 15:52، 27 Март 2017 (UTC)
Хеле миннатдорам, дусти гиромӣ. --- 79.170.191.20 15:57، 27 Март 2017 (UTC)
Имкон дошта бошед, дар фейсбук ё вайбер муфассалтар суҳбат намоем? --Дӯстмурод Саид (talk) 15:59، 27 Март 2017 (UTC)

К создания дар Википедияи русӣ[вироиш]

Салом Википедиаи русӣ маколае бо номи Википедия:К созданияро дорад. Википедияи англисӣ ин мақоларо низ дорад. Чаро Википедияи мо чунин маколаро надорад. Ин макола ба иштирокчиен кумак мерасонад то ки маколаҳои дархостиро дар Википедия эҷод кунанд. _ 79.170.191.4 14:30، 28 Март 2017 (UTC)

Ҳарфҳои ц, щ, ы, ь[вироиш]

Салом. Шумо, медонед, ки ҳарфҳои ц, щ, ы ва ь-ро ба забони тоҷикӣ баргардонданианд. Ин ба википедия ҳеҷ душворие на меорад магар. Дар хабарҳо хонед. Номҳои бисёр саҳифаҳоро маҷбур мешавем тағйир диҳем. -- 109.74.73.4 17:14، 30 Март 2017 (UTC)

Хисоби корбари[вироиш]

Салом устод. Хисоби корбарии маро (MIROVOY) махкам кунед, ман ба устод Шухрат Саъдиев инпешниходро кардам ки ман хисоби худро бо хамин ном (MIROVOY) хисоби пештараи худ кушоям. Ман гузарвожаи худро фаромуш кардам. Дар чустучу ин номро нависед MIROVOY хисоби манро пайдо карда метавонед. Бо эхтиром корбари дустдори Википедиа.217.8.35.251 15:30، 9 Апрел 2017 (UTC)

Чистон[вироиш]

Салом устод инро (Чистонхо) медидед ба талабот чавоб медихад ë не агар дуруст бошад давом дихам. Бо эхтиром ---WIKI303 (talk) 16:00، 1 май 2017 (UTC)

Салом. Ин гуна мақола хилофи меъёрҳои википедиа аст, аз ин рӯ он ҳазф мешавад. Беҳтараш ба эҷоди мақолаҳо машғул шавед. Дӯстмурод Саид (talk) 05:53، 2 май 2017 (UTC)

Шаблон:Корбари мазкур[вироиш]

Ассалом дӯстам! Шаблони Корбари мазкурро эҷод кунед Шухрат Саъдиев ҳазф кардаанд. Нигаред ба Шаблон:Корбарии ман дар Википедиа. Бо эҳтиром,. Ҷалолиддин (talk) 16:57، 11 май 2017 (UTC). Ҷалолиддин (talk) 16:57، 11 май 2017 (UTC)

Овоздиҳи[вироиш]

Салом метавонед дар ин саҳифа фикратонро баён кунед.

Гурӯҳи пинҳонӣ[вироиш]

Баро он, ки гурӯҳ пинҳонӣ шавад бояд дар гурӯҳ илова кунед

Сипос бори ёдрас намудан! Дӯстмурод Саид (talk) 06:29، 14 Июн 2017 (UTC)

پیوندهای فرهنگی[вироиш]

درود. از برای (فرهاد) سپاسگزار می باشم. باید پیوند بین ایران و تاجیکستان را افزایش دهیم.--Farhad2017 2017 (talk) 09:25، 21 Июн 2017 (UTC)

درود به شما . با امید همکاری طرفین --Дӯстмурод Саид (talk) 11:38، 21 Июн 2017 (UTC)

من در باره این موضوع با رئیس اراده فرهنگ و ارشاد نیشابور صحبت کردم . وی قول همکاری فرهنگی را داد. ما می توانیم حضور شاعران فارسی و هنرمندان دو طرف را پذیرا باشیم. شما هم با مسئولین و هنرمندان شهر خود گفتگو کنید. تشکر --Farhad2017 2017 (talk) 13:00، 21 Июн 2017 (UTC)

در تاجیکستان رابطه فرهنگی با ایران خیلی حب به راه مانده شده , پژوهشگاه فرهنگ فارسی- تاجیکی در دوشنبه پایتخت تاجیکستان در سال 1374 به همت دفتر نمایندگی ایران در تاجیکستان تأسیس شده است. لطفاً این پیوند را نظر اندازید: همنشینی شاعرانه نوادگان رودکی و خیام در نیشابور --Дӯстмурод Саид (talk) 13:18، 21 Июн 2017 (UTC)
درود. نظر انداختم از بین شاعران گفته شده علیرضا بدیع نیشابوری بود. امیدوار می باشم این جلسات در سایر رشته های هنری ادامه یابد و روح نیاکان از ما خرسند باشند. سپاس --Farhad2017 2017 (talk) 17:16، 21 Июн 2017 (UTC)
در ضمن اگر توانستید مقاله [فریدون جنیدی] را که هم نیشابوری است و هم پدربزرگ اش تاجیک می باشد را بسازید. این یک منبع: Фаридуни Ҷунайдӣ: Суханро намефурӯшанд.
سلام. مقاله فریدون جنیدی را ایجاد کردم ,می‌توانید ببنید. با احترام -- Дӯстмурод Саид (talk) 03:43، 22 Июн 2017 (UTC)

درود بر شما. بسیار عالی. سپاس فراوان --Farhad2017 2017 (talk) 07:04، 22 Июн 2017 (UTC)

Неоднозначность[вироиш]

Дустмурод Саиди гиромӣ метавонед шаблони ибҳомзудоиро аз ВП русӣ гирифта азнавсозиаш кунед. Ман худам мекардаму якчанд калимаҳояшро тарҷума карда натавонистам. ТоДжек (talk) 09:41، 23 Июн 2017 (UTC)

Дар айни ҳол наметавонам, аммо баъдан (пас аз идҳо) ҳатман мебинам. --Дӯстмурод Саид (talk) 10:08، 23 Июн 2017 (UTC)

Шаблон: Олим[вироиш]

VASHGIRD/Бойгонӣ/2017

таъғир ёфтааст. Ному насбаи олим нест шудааст. Барқарор кардан лозим аст. Нигаред:Абдуали_Абдуманнонов

Бо эҳтиром--Матлубахон (talk) 16:58، 23 Июн 2017 (UTC)

Муаллимаи гиромӣ, дар ҳама шаблонҳо дар ҳоли ҳозир кор рафта истодааст, бинобар ин то бартараф шудан камбуди шаблонҳо дуруст кор намекунанд. Дар наздиктарин фурсат онҳоро ислоҳ хоҳам кард. Бо эҳтиром -- Дӯстмурод Саид (talk) 07:14، 28 Июн 2017 (UTC)

Шаблон:Қуттӣ[вироиш]

Нигаред ТВ Футбол (Тоҷикистон) шумо параметрҳо шаблонро тағйир додед пас ин параметрҳои куҳнаро бо ёрии программаатон ҳамаи саҳифаҳо ва шаблонҳое, ки ба шаблон қуттӣ ссылятса мекунанд, иваз кунед то ҳамаи саҳифаҳо аз нав соз шаванд. ТоДжек (talk) 09:33، 28 Июн 2017 (UTC)

Сипос барои ёдрас намудан. Ҳамаи шаблонҳоро якояк бозбинӣ дорам. Бо эҳтиром -- Дӯстмурод Саид (talk) 09:38، 28 Июн 2017 (UTC)

Викииқтибос -> Викигуфтовард[вироиш]

Намешавад калимаи Викииқтибосро ба Викигуфтовард иваз накунад. Чунки хеле бори гарон ба вики-лоиҳаҳои ба забони тоҷикӣ мешавад. Чунки пайвандҳояш дар Викианбор, МедиаВики, Викимаълумот, МетаВики, Викинамудҳо хеле бисёранд ва ман онҳоро ба тоҷикӣ тарҷума кардам, ё ин ки ин калимаҳо метавонанд синоним шаванд, чунки шумо калимаи викигуфтовардро дар бисёри саҳифаҳо мондед. Ростӣ, калимаи викигуфтовард аз кадом забон аст? Мумкин аз форсӣ бошад. чунки калимаи Викииқтибос пайдоишаш ӯзбакӣ/арабӣ ё озарӣ (аз викимаълумот). Дар як хел ҷойҳои дигар Викиситата омадааст. Номи саҳифа ба тоҷикӣ Викииқтибос аст. Мо дар инҷо чи кор кунем?? ТоДжек (talk) 16:38، 28 Июн 2017 (UTC)

Мо дар навбати аввал бояд ба порсӣ, пас-он ба арабӣ такя намоем. Инҷо иқтибос арабисту гуфтовард ҳамун порсии худамон, ки ағлаби мардум имрӯз истифодааш мебаранд. Вожаи гуфтовард (گفتاورد) дар Луғт‌номаи Деҳхудо ин таърифро ба даст додааст : «боз гуфтани сухани дигаре, аз қавли касе суханеро нақлу ривоят кардан.» --Дӯстмурод Саид (talk) 16:54، 28 Июн 2017 (UTC)
Пас маълум мешавад ман метавон Викииқтибосро ба викигуфтовард иваз кунам, ё инки ин корро бояд анҷом диҳам. Ман ку на танҳо дар Википеди ва Викилуғати тоҷикӣ ҳаст, балки звони тоҷикиро дар дигар викилоиҳаҳои падарона поддерживать мекунам. Ин зарур аст ё на, иваз кардан. ТоДжек (talk) 17:17، 28 Июн 2017 (UTC)
Фикри банда ҳамин аст, ки чун ҳоло ин бахши Викимедия (манзур ҳамун Викисистата, Викииқтибос ё Викигуфтовард) комил несту дар ҳоли инкубатор қарор дорад, пас моро мебояд ки онро бо ҳамин номи Викигуфтовард муаррифӣ созем. -- Дӯстмурод Саид (talk) 03:01، 29 Июн 2017 (UTC)

Шаблон[вироиш]

Шумо метавонед фаҳмед чаро {{USSR}} аз ба ҷои Иттиҳодӣ Шӯравӣ , USSR нишон медиҳад. Дар ВП русӣ ин хел нест. Як бор чек мекардед. ТоДжек (talk) 13:35، 4 Июл 2017 (UTC)

Ислоҳ шуд, аз ин пас СССР нишон хоҳад дод. -- Дӯстмурод Саид (talk) 13:45، 4 Июл 2017 (UTC)

Шаблон:Ном (нав)[вироиш]

Салом, дар Википедияи руси шаблони Ном ҳаст (Шаблон:Имя), зарур аст, ки дар Википедияи тоҷикӣ шаблони ба он монанд бошад, чи тавр шаблони тайёрро гирифта истифода барем? Ташаккур!

Шаблони "Ном" - сохта шуд, агар имконият шавад: аз назар гузаронед, лутфан ҳифз намоед, Ташаккур!

Дида шуд. Хуб аст. Мувафаққият! -- Дӯстмурод Саид (talk) 12:40، 18 июли 2017 (UTC)

Wikibooks - Викиучебник перевод[вироиш]

Салом Ба Саҳифаи Аслӣ даромада тарафи барро нигаред Викимаълумоту Викилуғат нишон медиҳад, (яъне ба тоҷикӣ, аммо пештар англисӣ буд) Ин ҳамаш кори ман. Аммо намедонам Wikibooks Викиучебникро - Викикитоб, Викикитобҳо, Викикитобхона ё ягон чизи монанд перевод мекардед. Як кӯмак мерасондед то ҳафтаи дигар нишон диҳад. Охир паёмҳои системавиро тарҷума мекунам, баъди як ҳафта ё ду ҳафта дар рӯи интерфейс пайдо мешаванд. ToJack (баҳс) 13:35، 18 июли 2017 (UTC)

Аз викимаълумот қонеъ гаштам, ки бояд Викикитоб тарҷумаи кунем. ToJack (баҳс) 13:46، 18 июли 2017 (UTC)
Салом. Викикитоб қабул аст. -- Дӯстмурод Саид (talk) 13:48، 18 июли 2017 (UTC)


Харзакорӣ[вироиш]

Ба Code fucker огоҳӣ диҳед, ки саҳифаи холӣ эҷод накунад. Ва тамоми саҳифаҳои холиашро ҳазф кунед. -ToJack (баҳс) 14:05، 18 июли 2017 (UTC)

ва огоҳӣ диҳед, ки интервики пайвандҳоро дар тамоми гурӯҳҳо ва/ё саҳифаҳояш монад. -ToJack (баҳс) 14:09، 18 июли 2017 (UTC)
Ба доно як ишора бас, як бор гуфтем... -- Дӯстмурод Саид (talk) 14:12، 18 июли 2017 (UTC)
Ягон муамо ҳаст? -RUMI 18:48، 21 июли 2017 (UTC)
Барои чи маро "block" кардетон.-RUMI 18:51، 21 июли 2017 (UTC)
"Ба Code fucker огоҳӣ диҳед, ки саҳифаи холӣ эҷод накунад."ToJack (баҳс) 14:05، 18 июли 2017 (UTC) -кадоме саҳифаҳои сохтаам холи аст?
Интервикиҳоро дар вақташ мондосиям.

Ҳамкорӣ 2017[вироиш]

Чи тавр дараҷаи ҳамкориро баланд гардонем, ки дар рафти кор ба ягон муамои майдаю калон дучор нашавем.

Бо ин роҳнамоҳо шинос шудам:

(мехоҳам ҳиссаи худро барои рушди зуд ва босифати Википедияи тоҷикӣ саҳми худро гузорам)

Агар ягон пешниҳод дошта бошед, марҳамат...

> RUMI 20:00، 21 июли 2017 (UTC)

Модом ки бо ҳама роҳнамоҳои википедия шинос шудед, пас барори кор! Бо уммеди рушди ВТ :-) -- Дӯстмурод Саид (talk) 05:49، 24 июли 2017 (UTC)

Фазои номҳо: Футбол 2017[вироиш]

Салом Дӯстмурод Саид, ман як пешниҳод дорам. Аз Шумо эҳтиромона хоҳиш менамоям, ки ин пешниҳодро дида бароед: Мехоҳам инфрасохтори "Футболи ВП тоҷикиро" пурра намоям.
Нақша:

  • Тамоми шахсиятҳо (президентҳои клуби футболӣ, футболбозон, тренерон, доварон, агентҳо ва ғ.) - мақолаҳо дар дараҷаи стаб, истифодаи шаблонҳо,гурҳбандӣ;
  • Тамоми шаблонҳо (бо тарҷума, хусусан шаблонҳои русӣ ва шаблонҳои англисӣ, гурӯҳбандии шаблонҳо, пайвасткуни дар интервики);
  • Мақолаҳо дар бораи: Клубҳои футболӣ, дастаҳои яккачин (аз рӯи давлатҳо,солҳо), стадионҳо, ва ғ. (дар дараҷаи стаб)

Мӯҳлат (мӯҳлати анҷом ёфтани нақша):

то 31.07.2017 +10

Хоҳишмандам талаботҳоятонро баён намоед. (оид ба дилхоҳ мавзӯъ), Ташаккур. - Rumi 21:27، 22 июли 2017 (UTC)

Ваъалайкум салом, Rumi! Маслиҳати ман ҳамин аст, ки ба ҳангоми тарҷума аз англисӣ ё русӣ ба меъёрҳову қоидаҳои имло ва тарҷумаи забони тоҷикӣ риоят намоед. Ҳамчунин пеш аз шаблонро пурра ба истифода додан онро як маротиба аз назари корбарони таҷирибадор, забондонон ва мудирон гузаронед. Ва дар охир барори кор! - Дӯстмурод Саид (talk) 05:52، 24 июли 2017 (UTC)
Салом Дӯстмурод Саид,
Лутфан ба намунаи "мақола" дар бораи футболбозон нигаред: Шуҳрат Мамаҷoнoв , Жозе Мориню, Ландри Боннефя, Андрес Перес,Парк Ёо Ҳо. Аз ин хели беш аз 100.000 мавҷуд ҳаст агар муамо набошад, ҳамаашро ба Википедиаи тоҷикӣ мепартоям.Faravahar Emblem.svg Rumi 15:38، 4 октябри 2017 (UTC)
Дар бораи ин чи мегӯед?
Салом, Мақолаҳои сохтаатон ягон сарчашма зикр нашудааст, ҳамчунин қолаби донишномаҳои тоҷик ба қолаби донишномаҳои русӣ ва туркӣ мувофиқ аст, аз ин рӯ дар вақти сохтани дифинитсия ба дифинитсиянигории мақолаҳои русӣ такя кунед. Ниг. Шӯҳрат Мамадҷонов‎. Дар мақолаҳои донишномаҳои тоҷикӣ ва русӣ то ҳаддӣ имкон дар дифинитсияи мақола хабар истифода намешавад. Ҳамчунин дар мо шаблони {{Эзоҳ}} ба ҷои Қайдҳо ва == Сарчашма == ба ҷои == Сарчашмаҳо == ба кор бурда мешавад. - Дӯстмурод Саид (talk) 15:45، 4 октябри 2017 (UTC)

гурӯҳ:Шаблонҳои новбарӣ бидуни феҳристи уфуқӣ[вироиш]

Дустмурод гурӯҳ:Шаблонҳои новбарӣ бидуни феҳристи уфуқӣ ягонтоаш ба амали → нишон додан, ҷавоб намедиҳад, яъне тамоман мундариҷаашро нишон намедиҳад, сабабаш дар чист?

Устод, дуруст кардамаш, айни замон дар ҳоли ислоҳ шудан қарор дорад. Бо эҳтиром - Дӯстмурод Саид (talk) 17:37، 24 июли 2017 (UTC)

ru:Список Председателей Хукуматов Таджикистана[вироиш]

Здравствуйте! Можете дополнит, а также перевести в Таджикскую Википедию этот список?--Kaiyr (talk) 12:29، 13 августи 2017 (UTC)

Мақолаҳои лоиҳа Тоҷикистон[вироиш]

Мақолаҳои лоиҳа Тоҷикистонро ба кор даровардан муммкин аст? Як аз назар гузаронед--Шухрат Саъдиев (talk) 11:34، 30 августи 2017 (UTC)

Қариб ҳама маводи Энсиклопедияи миллии тоҷик ба мақолаҳои Лоиҳаи Тоҷикистон созгор аст. Ва Фикр мекунам, маводи ЭМТ бахше аз ҳамин лоиҳа маҳсуб мешавад. Бо эҳтиром --Дӯстмурод Саид (talk) 11:36، 30 августи 2017 (UTC)

اينجا[вироиш]

--Chyah (talk) 04:17، 15 сентябри 2017 (UTC)اين ویکیپدیا، ویکیپدیایی به «زبان تاجیکی» است یا ویکی‌پدیایی برای کشور جمهوری تاجیکستان؟

سلام کاربر گرامی . ویکیپدیا تاجیکی برای همه فارسی‌زبانان است ,اما باید جمله‌ها درست ترجمه شوند ,تا همه تاجیک‌زبانان آن را بفهمند .علت حذف مقاله شما نافهما بودن متن بود .لطفاً ,دوباره درست سعی نموده ,در شکل صحیه مقاله را ایجاد نمایید .با احترام --
سلام بر شما. دستور زبان که یکی است، اگر هم اشتباهی می‌بینید یا در خط است یا در اصطلاحات خاص. من بسیار سپاسگذار شما خواهم بود که خودتان آن مقاله را که حذف کردید، تصحیح کنید. --Chyah (talk) 02:50، 16 сентябри 2017 (UTC)
در واقع، من متنی را «ترجمه» نکردم، بلکه از خط فارسی به تاجیکی برگرداندم.

Дӯстмурод Саид

Invitation from WAM 2017[вироиш]

Asia (orthographic projection).svg

Hi WAM organizers!

Hope you receive your postcard successfully! Now it's a great time to sign up at the 2017 WAM, which will still take place in November. Here are some updates and improvements we will make for upcoming WAM. If you have any suggestions or thoughts, feel free to discuss on the meta talk page.

  1. We want to host many onsite Edit-a-thons all over the world this year. If you would like to host one in your city, please take a look and sign up at this page.
  2. We will have many special prize provided by Wikimedia Affiliates and others. Take a look at here. Let me know if your organization also would like to offer a similar thing.
  3. Please encourage other organizers and participants to sign-up in this page to receive updates and news on Wikipedia Asian Month.

If you no longer want to receive the WAM organizer message, you can remove your username at this page.

Reach out the WAM team here at the meta talk page if you have any questions.

Best Wishes,
Sailesh Patnaik

Фон и Фон (дарё)[вироиш]

Здравствуйте. Я так понимаю это про одну и ту же реку? Мастер теней (talk) 20:47، 10 октябри 2017 (UTC)

Здравствуйте. Один - гора, другая река. Face-smile.svg --VASHGIRD (talk) 20:55، 10 октябри 2017 (UTC)
Ага, невнимателен. Может переименовать первую в Фон (кӯҳ)? Мастер теней (talk) 20:59، 10 октябри 2017 (UTC)
Переименовал в Фон (кӯҳ) --VASHGIRD (talk) 21:03، 10 октябри 2017 (UTC)

Year stubs[вироиш]

Please see Special:Contributions/195.47.196.162. Are those pages useful? Should they be deleted? - dcljr (talk) 07:45، 15 октябри 2017 (UTC)

Also Special:Contributions/192.162.242.165, Special:Contributions/192.162.242.160, and Special:Contributions/192.162.242.10. - dcljr (talk) 07:49، 15 октябри 2017 (UTC)
Thanks. I deleted everything. --Дӯстмурод Саид (talk) 07:50، 16 октябри 2017 (UTC)
There's more at Special:Contributions/192.162.242.169. (Of course, there will always be more. One way of preventing this is to use MediaWiki:Titleblacklist. See mw:Extension:TitleBlacklist#Editing the blacklist and examples of blacklists at mw:MediaWiki:Titleblacklist and en:MediaWiki:Titleblacklist, if you're interested in taking that approach. Of course, you need to be very careful what you put in there, otherwise editors may find that they can't create legitimate articles.) - dcljr (talk) 03:45، 19 октябри 2017 (UTC)

Шумораи мақолаҳо[вироиш]

Салом. Ба чӣ тавр 15 ва 16-уми октябр дар Википедиаи Тоҷикӣ беш аз 116 000 мақола буд, ва акнун 102 000? Аз куҷо инхел «боло-пасти»? Дар сентябр беш аз 85 000 мақола буд. Ба кӯмаки бот инқа мақолаҳо пайдо шудааст? --Akhemen (talk) 08:44، 18 октябри 2017 (UTC)

Салом. Мақолаҳои муддати як ҳафтаи охир бо кумаки бот сохташуда (бидуни парчами БОТ), ки ба талаботи Википедиа:Сиёсат оиди ботҳо, Википедиа:Нопурра#Фоида ва зарари нопурра ru:Википедия:Заливки статей ва ru:Википедия:Проверяемость ҷавобгӯ нестанд, аз ҷониби мудирон дар ҳоли ҳазф шудан қарор дорад. Аз ин рӯ шумораи 116 000 то 102 000 поин рафт. --Дӯстмурод Саид (talk) 08:50، 18 октябри 2017 (UTC)

Skype[вироиш]

Салом! Добавился в skype, но ни слуху ни духу. Там бы по шаблонам кое-что подправить. Мастер теней (talk) 23:22، 25 октябри 2017 (UTC)

WAM Reminder[вироиш]

Asia (orthographic projection).svg

Hi WAM organizers!

Thanks again for organizing Wikipedia Asian Month. There are only 4 days before it starts. If you haven't yet signed your language in WAM 2017, You can sign-up here. Below we have provided some notices and guidelines for organizing.

Page Setup
  • Our Sample page is ready to be translated. There are only a few adjustments if you had this page for 2016 already.
    • Article Requirement is 4
    • Article criteria are 3k bytes and 300 words. NO 2k bytes for smaller Wikipedia.
    • According to the tool's limit, IP users can not participate. Please encourage them to register an account.
Localization
  • Please localize this template and used on sign up page. I will update the template once the tool is ready to be used.
  • You may localize this page, but you can also just put a link towards the meta page. m:Wikipedia Asian Month/QA
Strategy
  • You may have to invite some of your Wikipedia friends or active Wikipedians from your home WIKI to help you organize.
  • You may have to send some invitation to last year participants, active Wikipedians, and Wikipedians who has a special interest.
  • Central Notice will be used. You may use the Site Notice if you don't see the CN is deployed.
Reward
  • We will keep sending postcards (new design) this year, and as an organizer, you will receive an additional postcard as well.
  • We will have many special prizes provided by Wikimedia Affiliates and others. Take a look at here. Let me know if your organization also would like to offer a similar thing.
  • We will send the Ambassador a regular paper copy of the certificate through the basic mail.
Question

Please feel free to contact me or the WAM team meta talk page, send me an email by Email this User or chat with me on facebook.

If you no longer want to receive the WAM organizer message, you can remove your username at this page.

Best Wishes,
Sailesh Patnaik using MediaWiki message delivery (talk) 13:38، 27 октябри 2017 (UTC)

Wikipedia Asian Month 2017: engage with audience[вироиш]

Dear WAM organizer,

I’m Erick, the coordinator of WAM 2017. Thanks for your effort and help at m:Wikipedia Asian Month 2017! Here are some more information about organizational matter of the event at a national level.

You are receiving this message because you have signed up as a organizer or in the list.

Timeline

The event has started and will end in the November 30th 23:59 (UTC). However, we are late for some matter. So we need your help:

  • Invite previous participants and your community members to join. We have a template you can use.
  • Translate Central Notice for your community (more instruction below) as well as sending a notice in village pump. Go public!
  • Become the jury member in a campaign on Fountain which is an amazing tool for you to supervise participants’ articles. If you don’t have the campaign set up, please contact us! And put a link to your community’s campaign page for participants’ navigation.
  • Organize a off-site editathon event. A coffee bar, internet and laptops. Though it’s optional. If you want to do that, please contact me.

In the following days, you should answer the questions from your community and supervise the submissions. Hope you have fun!

Prepare Central Notice

Central Notice shows a banner on the top of pages in your wiki project along the event timeframe. We will use this to engage with audience. Steps:

  1. Translate, change logo and link to event page. Find your project's Central Notice here. For example, we can change the banner for Chinese Wikipedia here.
  2. When you mark the 4 items (translation) as done. I'll enable the central notice in your language for this month.
Interesting articles

Have some interesting articles in your mind or from community? Drop us a line so that we can post that here to exchange the information to other communities.

Special Prize

You can find some special prizes in Event Partner page. They can be claimed by:

  • Write an article about Indigenous people in Taiwan at Wikipedia Asian Month (supported by Wikimedia Taiwan).
  • Write articles on monuments of Bhubaneswar (supported by Bhubaneswar Heritage Edit-a-thon).

The participants who joins for the special prize need to also report their conribution in the speical page. The link is shown in the Event Partner page.

Looking for help

At all times, please reply me back or send me an email at erick@asianmonth.wiki.--Fantasticfears (talk) 12:13، 5 ноябри 2017 (UTC)

What's Next (WAM)[вироиш]

Congratulations! The Wikipedia Asian Month is has ended and you've done amazing work of organizing. What we've got and what's next?

Here are some number I would like to share with you
Total submitted: 7429 articles; 694 users
Here are what will come after the end of WAM
  • Make sure you judge all articles before December 12th, and participants who can improve their contribution (not submit) before December 10th.
  • Once you finish the judging, please update this page after December 12th
  • There will be three round of address collection scheduled: December 15th, December 20th, and December 25th.
  • Please report the local Wikipedia Asian Ambassador (who has most accepted articles) on this page, if the 2nd participants have more than 30 accepted articles, you will have two ambassadors.
  • There will be a progress page for the postcards.

If you no longer want to receive the WAM organizer message, you can remove your username at this page.

Best Wishes,
Sailesh Patnaik using MediaWiki message delivery (talk) 17:37، 5 Декабри 2017 (UTC)

Таклиф[вироиш]

Салом мӯҳтарам VASHGIRD. Ман барои Корбар:FootBot дархост ба унвони бот додам ва аз Шумо хоҳиш дорам, ки фикри худро дар инҷо баён карда бошед. Бо эҳтиром Soccerball mark.svg Тулӯъи футбол 14:16، 17 Декабри 2017 (UTC)

Салом корбари гиромӣ! То ҷое огаҳ ҳастем, Шумо то имрӯз бо чандин ҳисоби корбарӣ дар Википедия фаъолият доред, дар айни ҳол бошад бояд чанд муддат натиҷаи корҳо ва вироишоти Шуморо дида бошам ва хулосаамро барои соҳиби парчами бот гардиданатон бароварда бошам. Бо эҳтиром --Дӯстмурод Саид (talk) 05:59، 19 Декабри 2017 (UTC)

Дар вақти холи[вироиш]

Мақолаи шӯхиомез: Википедия:Викиголизм Soccerball mark.svg Тулӯъи футбол 11:30، 23 Декабри 2017 (UTC)

Ҳеҷ ҷои шӯхиомезии мақоларо намебинам, балки воқеъият аст ва он бояд дир Википедияи Тоҷикӣ ҳам зери унвонҳои Викимаҷнун ё Викимуътод бошад, чун мову шумо алакай ба ин "беморӣ" гирифторем )))) --Дӯстмурод Саид (talk) 04:44، 25 Декабри 2017 (UTC)