Алифбои кирилликӣ

Мавод аз Википедиа — донишномаи озод
Jump to navigation Jump to search
Алифбои кирилликӣ
Бунёнгузор Clement of Ohrid[d][1][2], Saint Naum[d][1] ва Constantine of Preslav[d][1]
Таърихи сохт асри IX
Самти навишт чап ба рост[d][3]
ISO 15924 Cyrl
Commons-logo.svg Парвандаҳо дар Викианбор

Алифбои кирилликӣ системаи навиштан барои забони тоҷикӣ ва забони русӣ ва забонҳои дигар аст.

Алифбои расмӣ[вироиш | вироиши манбаъ]

Дар айни замон забони расмии алифбои кирилликӣ дар давлатҳои зерин истифода мешавад:

Парчами Абхазия Абхозистон

Парчами Белоруссия

Flag of Bosnia and Herzegovina.svg Босния ва Ҳерсеговина

Flag of Bulgaria.svg Булғористон

Парчами Қазоқистон Қазоқистон

Парчами Қирғизистон Қирғизистон

Парчами Мақдуния Мақдунияи Шимолӣ

Парчами Молдавия Молдова

Flag of Mongolia.svg Муғулистон

Flag of Transnistria (state).svg Ҷумҳурии молдовии назди дарёи Днестр (давлати эътирофнашуда)

Парчами Русия Русия

Парчами Сербия Сербия

Парчами Тоҷикистон Тоҷикистон

Парчами Укроин Украина

Парчами Черногория Черногория

Flag of South Ossetia.svg Осетияи Ҷанубӣ

Инҷоро ҳам бингаред[вироиш | вироиши манбаъ]

Стандартҳои транслитератсия[вироиш | вироиши манбаъ]

Қоидаҳои гуногуни транслитератсияи забони тоҷикӣ:

Кирилликӣ ISO 9 (1995) 1 KNAB (1981) 2 WWS (1996) 3 ALA-LC 4 Allworth 5 BGN/PCGN 6
А а a a a a a a
Б б b b b b b b
В в v v v v v v
Г г g g g g g g
Ғ ғ ƣ gh gh gh gh
Д д d d d d d d
Е е e e, ye e e ye‐, ‐e‐ e
Ё ё jo yo ë ë yo yo
Ж ж ž zh zh ž zh zh
З з z z z z z z
И и i i i i i i
Ӣ ӣ ī ī ī ī ī í
Й й j y ĭ j y y
К к k k k k k k
Қ қ ķ q q ķ q q
Л л l l l l l l
М м m m m m m m
Н н n n n n n n
О о o o o o o o
П п p p p p p p
Р р r r r r r r
С с s s s s s s
Т т t t t t t t
У у u u u u u u
Ӯ ӯ ū ū ū ū ū ŭ
Ф ф f f f f f f
Х х h kh kh x kh kh
Ҳ ҳ h x h h
Ч ч c ch ch č ch ch
Ҷ ҷ ç j j č̦ j j
Ш ш š sh sh š sh sh
Ъ ъ ' ' ' ' » '
Э э è è, e ė è e ė
Ю ю ju yu i͡u ju yu yu
Я я ja ya i͡a ja ya ya


Commons-logo.svg
Викианбор маводҳои вобаста ба мавзӯи
  1. 1.0 1.1 1.2 Большая российская энциклопедия (рус.)Большая российская энциклопедия, 2004. — ISBN 978-5-85270-320-0
  2. Большая российская энциклопедия (рус.)Большая российская энциклопедия, 2004. — ISBN 978-5-85270-320-0
  3. https://www.unicode.org/versions/Unicode13.0.0/ch07.pdf
  4. Власти Казахстана объявили, что страна должна отказаться от кириллицы