Jump to content

Абдураҳим

Мавод аз Википедиа — донишномаи озод
(Тағйири масир аз Абдурахим)
Абдураҳим

(عبد الرحيم‎‎)

арабӣ
Ҷинс: мард
Манънои этимологӣ: бандаи Раҳмдил

Шаклҳои ҳосила: Абдураҳим-бой,
Абдураҳим-хон,
Абдул Раҳим,
Абд ал-Раҳим,
Абдурраҳим
Ҳамтоёни хориҷизабон:

англ. Abdurahim, Abdul Rahim, Abdur Raheem, Abd al-Rahim
ар. عبد الرحيم‎‎, Абдураҳим
озарбойҷонӣ: Əbdürrəhim
фр. Abderrahim

Мақолаҳои марбут: саршавиашон бо «Абдураҳим»

ҳамаи мақолаҳо бо «Абдураҳим»

Абдураҳим (Арабӣ: عبد الرحيم‎‎) - номи мардона, аз арабӣ ба вуҷуд омадааст. Ин ном дар байни мусулмонҳо ва дигар халқҳое, ки исломро таърихан пайравӣ мекунанд, васеъпаҳншуда мебошад. Аз калимаҳои арабии Абд, ал- ва Раҳим таркиб ёфтааст. Ном маънои "бандаи Раҳмдил" - ро дорад. Ар-Раҳим яке аз номҳои Худо дар Қуръон мебошад.[1][2][3]

Ҳарфи а дар ал- безада мебошад[4] ва бо дилхоҳ садонок транслитератсия шуда метавонад, бештар бо у. Аз сабаби оне, ки ҳарфи р ҳуруфҳои шамсӣ мебошад[5], ҳарфи л дар ал- ба р мушобеҳ мешавад. Бо вуҷуди оне, ки навишти ном дар арабӣ бо ҳарфҳои Абд ал-Раҳим мувофиқ меояд, транскрипсияи одатӣ Абд ар-Раҳим. Транслитератсияҳои алтернативӣ Абдул Раҳим, Абдур Раҳим ва ғайраҳо, аз варианти фосилагузорӣ ва ҷобаҷогузории дефисҳо вобаста мебошад.

Дорандагони номи Абдураҳим

[вироиш | вироиши манбаъ]

Насабҳои аз ном ташкил ёфта

[вироиш | вироиши манбаъ]

Нигаред ба Абдураҳимов

  1. https://en.wikipedia.org/wiki/Abdur_Rahim
  2. Salahuddin Ahmed (1999). A Dictionary of Muslim Names. London: Hurst & Company.
  3. S. A. Rahman (2001). A Dictionary of Muslim Names. New Delhi: Goodword Books.
  4. Al- Phonology
  5. Sun and moon letters