Jump to content

Насаб

Мавод аз Википедиа — донишномаи озод

Насаб (ар. نسبة‎ — муносибат, алоқа), номи хонаводагӣ (форсӣ: نام خانوادگی‎), фамилия (лот. familia "оила") — номи қавмии наслӣ, ки нисбияти одамро ба як гузаштаи муайян (қавм, қабила, тоифа), ё як оила нишон медиҳад

Аптроним насаби шахсиест, ки тарзи ҳаёт, касби ӯро тавсиф мекунад.

Пайдоиши калима

[вироиш | вироиши манбаъ]

Калимаи "насаб" аз калимаи арабии نسبة пайдо шудааст ва нисбиятро нишон медиҳад. Он маънои алоқаро дорад.

Калимаи "фамилия" асли лотинӣ дорад. Дар империяи Рим, аввалан маънои маҷмӯаи ғуломони мутааллиқ ба як хоҷаро дошт. Сипас — ҷомеа иборат аз оилаи хоҷаҳо ва ғуломони онҳоро. Ва он гоҳ як ҷомеа иборат аз сарвари оила, хешовандони хуни ӯ, инчунин шахсони ғайрихунӣ (келинҳо, домодҳо) буд.

Ин калима баъдтар муддати дароз дар Аврупо ва Русия ба ин монанд маъно дошт. Далелҳо вақте маълуманд, ки ҳатто дар асри 19, крепостнҳо аз хоҷаи худ насаб гирифтанд.

Танҳо то асри 19 калимаи "насаб" дар забони русӣ маънои дуюми худро пайдо кард, ки имрӯз расмӣ ва асосӣ шудааст: "номгузории оилаи ирсӣ", ки ба "номи шахсӣ" илова мешавад.

Сохтори насаб

[вироиш | вироиши манбаъ]

Насаб пеш аз ҳама аз як решаи иборат аст (дар гузашта дорои баъзе маъноҳои луғавӣ буд ё дошт), аммо метавонад пешвандҳо, пасвандҳо ва бандакҳо низ дар бар гирад.

Пояи насаб аксар вақт аз номи шахсӣ ё лақабе меояд, ки ин ё он маънои луғавиро дорост.

Насабҳои мардона ва занона

[вироиш | вироиши манбаъ]

Дар забони тоҷикӣ, баъди таъсири ҳукумати шӯравӣ ва баъзе забонҳои дигари славянӣ, инчунин дар Литва ва Латвия, насабҳои занона, чун қоида, аз ҷиҳати хусусиятҳои морфологии забон аз ҷиҳати мардон бо шакл фарқ мекунанд.

Дар баъзе забонҳо, аз қабили литвонӣ, насаб барои мардон, занони шавҳардор ва муҷаррад шаклҳои гуногун доранд.

Дар исландӣ насабҳо тамоман вуҷуд надоранд, номи падарие, ки ҳамчун насаб истифода мешаванд, барои мардон ва занон шакли гуногун мегиранд: "-sson" ба маънои писар, "-dottir" ба маънои духтар аст.

Пайдоиши насабҳо

[вироиш | вироиши манбаъ]

Пайдоиши насабҳо ба маънои муосир дер ба вуқӯъ пайваст ва бешубҳа бо тавсеаи робитаҳои иқтисодӣ ва зарурати танзими институти мерос алоқаманд буд. Онҳо бори аввал дар асрҳои 10-11 дар минтақаҳои аз ҷиҳати иқтисодӣ тараққикардаи шимоли Италия пайдо шуданд.[1] Дар оянда раванди ташаккули фаъолонаи насабҳо дар ҷанубу шарқи Фаронса, дар Пйемонт оғоз ёфт ва тадриҷан тамоми Фаронсаро фаро гирифт. Дар Англия раванди ташаккули насабҳо пас аз забти он аз ҷониби норманҳо дар соли 1066 оғоз ёфт ва то асри XV ба охир расид, гарчанде ки дар Уэлс ва Шотландия ташаккули насабҳо дар асри 18 идома ёфт [2]. Ҳамин гуна вазъ дар Олмон низ ба амал омада буд, ва ташаккули насабҳои деҳқонони олмонӣ то асри 19 идома дошт. Дар навбати асрҳои XV-XVI насабҳо ба Дания расиданд. Дар соли 1526, подшоҳ ба ҳамаи ашрофони Дания амр дод, ки насаб ба даст оранд. Аз Дания ва Олмон насабҳо ба шведҳо гузаштанд.

Пайдоиши насабҳо дар Тоҷикистон

[вироиш | вироиши манбаъ]
Мақолаи асосӣ: Номҳои тоҷикӣ

Дар аввал дар Русия танҳо номҳо буданд, ба монанди: Ждан, Хурус, Ненаша. Насабҳо-лақабҳо дар мулкҳои Новгород аз асрҳои XIII-XIV мавҷуд буданд, аммо муддати тӯлонӣ онҳо дар истифодаи умум набуданд. Фамилияҳои ҳатмӣ тибқи қонун танҳо дар асри 16 аввал барои шоҳзодаҳо ва боярҳо, сипас барои ашрофон ва савдогарони номдор ҷорӣ карда шуданд. Дар байни деҳқонон насабҳо бори аввал аз асрҳои 16-18 истифода бурда мешуданд, аммо онҳо танҳо пас аз барҳам додани ҳуқуқи крепостной мустаҳкамтар шуданд. Дар байни тоҷикон дар он замон насабҳои нисбии арабӣ зиёд буданд ва танҳо шоирону ҳукуматдорон соҳиби насаб буданд.

Ва сипас бо рушди ҳукумати Шӯравӣ дар байни тоҷикон гузариш ба насабҳои славянӣ ба амал омад. Аммо на ҳама ба он гузаштанд. Мисол: Садриддин Айнӣ.

Баъд аз ба даст овардани соҳибистиқлол, бо роҳи партофтани суффикси -ов (Маҳмудов > Маҳмуд) ё иваз намудани он ба суффикси -зода (Алиев > Ализода) гузариш ба насабҳои тоҷикӣ оғоз ёфт.

Насабҳо аз ҷониби миллатҳо

[вироиш | вироиши манбаъ]

Насабҳои Озарбойҷон

[вироиш | вироиши манбаъ]

Насабҳои арманӣ

[вироиш | вироиши манбаъ]

Насабҳои баскӣ

[вироиш | вироиши манбаъ]

Насабҳои яҳудӣ

[вироиш | вироиши манбаъ]

Насабҳои испанӣ

[вироиш | вироиши манбаъ]

Насабҳои чинӣ

[вироиш | вироиши манбаъ]

Насабҳои куриёӣ

[вироиш | вироиши манбаъ]

Насабҳои латгалӣ

[вироиш | вироиши манбаъ]

Насабҳои латишӣ

[вироиш | вироиши манбаъ]

Насабҳои олмонӣ

[вироиш | вироиши манбаъ]

Насабҳои португалӣ

[вироиш | вироиши манбаъ]

Насабҳои русӣ

[вироиш | вироиши манбаъ]

Насабҳои тоторӣ

[вироиш | вироиши манбаъ]

Насабҳои шведӣ

[вироиш | вироиши манбаъ]

Насаб ҳамчун як қисми номи пурраи шахс талаб карда намешавад. Масалан, дар Исландия насаб ба маънои маъмулии калима истифода намешавад. Он чизе ки аслан ба насаб шабоҳат дорад, дар асл номи миёна аст, яъне Свен Торвардссон писари Торвард аст ва писари ӯ "насаб" -и Свенссонро (Свен + 'с (ҳолати соҳибӣ) + сон "писар") хоҳад дошт. Чунин система қаблан дар дигар забонҳои Скандинавия низ вуҷуд дошт.

Насабҳоро чун анъана тибетиҳо, бирманиҳо, амҳарҳо ва ғ. надоранд.

27 июли соли 1925 насабҳоро дар Исландия бо мақсади "нигоҳ доштани анъанаҳо" қонун манъ карда буд.

  1. Dauzat A. Les noms de famille de France. 1949. P. 40.
  2. Reyney P.H. The Origin of English Surnames. 1967.