Абдусалом Аюбов
Зоҳир
Абдусалом Рауфович Аюбов | |
Таърихи таваллуд | 28 апрел 1971 (53 сол) |
Зодгоҳ | ноҳияи Ғончӣ, вилояти Суғд, ҶШС Тоҷикистон |
Кишвар | Тоҷикистон |
Фазои илмӣ | таърих |
Ҷойҳои кор | Донишгоҳи давлатии Хуҷанд ба номи академик Бобоҷон Ғафуров |
Дараҷаи илмӣ: | доктори илмҳои таърих |
Алма-матер | Донишгоҳи миллии Тоҷикистон |
Абдусалом Рауфович Аюбов (тав. 28.04.1971, ноҳияи Ғончӣ) - омӯзгор, доктори илмҳои таърих, профессор.
Зиндагинома
[вироиш | вироиши манбаъ]- Соли 1993 Донишгоҳи миллии Тоҷикистон шаҳри Душанберо хатм намудааст.
- Солҳои 1994-1995 - Муаллими мактаби миёнаи № 40-и ноҳияи Ғончӣ.
- Солҳои 1995-1996 - Ташкилотчии Маркази эҷодии бачагон ва наврасони ноҳияи Ғончӣ.
- Солҳои 1997-2008 - Муаллими мактаби миёнаи № 38-и ноҳияи Ғончӣ.
- Солҳои 2011-2013 - Муаллими кафедраи таърихи умумии факултети таърих ва ҳуқуқи Донишгоҳи давлатии Хуҷанд ба номи академик Бобоҷон Ғафуров.
- Солҳои 2013-2014 - Сармуаллими кафедраи таърихи умумии факултети таърих ва ҳуқуқи Донишгоҳи давлатии Хуҷанд ба номи академик Бобоҷон Ғафуров.
- Аз соли 2014 то 2023 — Дотсенти кафедраи таърихи умумии факултети таърих ва ҳуқуқи Донишгоҳи давлатии Хуҷанд ба номи академик Бобоҷон Ғафуров.
- Солҳои 2017 - 09.2018 — Муовини декан оид ба илм ва инноватсияи факултети таърих ва ҳуқуқи Донишгоҳи давлатии Хуҷанд ба номи академик Бобоҷон Ғафуров.
- Аз сентябри соли 2020 то ҳол — Мудири кафедраи таърихи умумии факултети таърих ва ҳуқуқи Донишгоҳи давлатии Хуҷанд ба номи академик Бобоҷон Ғафуров.[1]
Фаъолияти илмӣ
[вироиш | вироиши манбаъ]Мутахассиси соҳаи мардумшиносӣ, таърихи фарҳанг, номшиносии таърихӣ, муаллифи 6 монография, 120 мақолаи илмӣ, 5 дастури таълимӣ-методӣ аз фанни таърихи дунёи қадим; Таҳти роҳбарии доктори илмҳои таърих, профессор Абдуллоҷон Мирбобоев соли 2012 рисолаи номзадии худро таҳти унвони «Аз таърихи ташаккул ва таҳаввули номҳои ҷуғрофии Истаравшан дар аҳди қадим ва асрҳои миёна», соли 2021 рисолаи доктории худро дар мавзӯи «Ҷанбаҳои таърихии ташаккул ва шакливазкунии топонимҳои Суғд ва Фарғона (асри VI то мелод - асри X мелодӣ)» дифоъ кардааст.
Осор
[вироиш | вироиши манбаъ]- Топонимы Уструшаны: истоки их происхождения и значения. – СПб.: Нестор-История, 2009. – 94 с.
- Топонимы Уструшаны, связанные с духовной жизнью населения// Вестник Таджикского государственного национального университета. – 2010. - №5(61). – С. 134-139.
- Методы и проблемы изучения топонимов Уструшаны // Вестник Таджикского государственного национального университета. – 2010. - №5(61). – С.150-155.
- Древние и средневековые географические названия в памятниках культуры. – СПб.: Изд-во политехнического университета, 2011. – 46 с.
- Отражение обрядов, ритуалов и тотемизма в топонимах народов Уструшаны // Музей антропологии и этнографии Российской Академии наук. Лавровский (среднеазиатско-кавказский) сборник 2010-2011 гг. – СПб., 2011. - С 34-38.
- Роль этнических расселений в сложении и трансформации топонимов // Музей антропологии и этнографии Российской Академии наук. Лавровский (среднеазиатско-кавказский) сборник 2010-2011 гг. - СПб., 2011. - С. 42-46.
- История сложения и трансформации топонимов Уструшаны эпохи древности и средневековья. Автореферат дисс. канд. ист. наук. – Худжанд, 2012. – 24 с.
- Этническое расселение и этнотопонимы Уструшаны // Дастпарварони номдори донишгоҳ. - Хуҷанд, 2012 - С.38-49.
- 2013
- Топонимы Уструшаны как источник по истории и культуры. - Худжанд: Нури маърифат, 2013. - 192 с.
- Топонимия и материальная культура уструшанцев // Музей антропологии и этнографии Российской Академии наук. Лавровский (среднеазиатско-кавказский) сборник 2012-2013 гг. - СПб., 2013. - С.15-18
- Элементы культа животных у народов Уструшаны в древности // Музей антропологии и этнографии Российской Академии наук. Лавровский (среднеазиатско-кавказский) сборник 2012-2013 гг. - СПб., 2013. - С.18-23.
- Тарбияи ватанпарастӣ // Консепсияи миллии тарбия – қутбнамои ҷавонони имрӯза. - Хуҷанд, 2013. - С.39-48.
- Исторические предпосылки трансформации топонимов // Номаи донишгох. - 2014. - №3 (40). - С.165-171.
- Некоторые вопросы локализации и топонимики городов Уструшаны в трудах дореволюционных русских исследователей // Вестник ТГУПБП. – 2014. - №4 (60). - С.147-153 (соавтор Н.Рахимов)
- Муносибатьои этникии замони Жомц // Маводи њамоиши байналмилалии «Ҷойгоҳи Мавлоно Абдураҳмони Ҷомӣ дар муколамаи фарҳангҳо». - Хуҷанд: Нури маърифат, 2014. – С.60-65.
- Ваҳдат - омили муҳими пешрафти кишвар // Иқдомҳои умедбахш. - Хуҷанд, 2014. - С.60-68.
- Гузары Истаравшана и их историческая ономастика // Номаи донишгоҳ. – 2015. - №2 (43). - С.12-17.
- Согдийские документы с горы Муг – важный источник по топонимике // Вестник Таджикского национального ун-та (научный журнал). Серия гуманитарных наук. – 2015. - №3/1 (158). - С.10-13.
- Масъалаи шаҳрҳои қадими Фарғона дар маъхазҳои хитоӣ ва таърихнигории муосир // Усмонҷон Ғаффоров – устод, олим, адиб ва ходими ҷамъиятӣ. – Хуҷанд: Ношир, 2015. – С.359-367.
- Аз таърихи маскуншавии аҳолӣ ва ташаккули топонимҳои тоҷикӣ - суғдии вилояти таърихӣ - фарҳангии Истаравшан // Соҳибхирад: Маҷмӯаи маволаҳо бахшида ба 70-солагии Арбоби илм ва техникаи Тоҷикстон, доктори илмҳои таърих, профессор Сайдулло Абдуллоев. – Хуҷанд: Меъроҷ, 2015. – С.195-201
- Освеғение проблем исторической географии городов Уструшаны в трудах академика В.В. Бартольда // Музей антропологии и этнографии Российской Академии наук. Лавровский (среднеазиатско-кавказский) сборник 2014-2015 гг. - СПб., 2015. – С.12-15.
- Особенности праздника Навруз в некоторых районах Таджикистана // Музей антропологии и этнографии Российской Академии наук. Лавровский (среднеазиатско-кавказский) сборник 2014-2015 гг. - СПб., 2015. – С.378-382.
- Гузарҳои Истаравшан (Ӯротеппа) дар таҳқиқи академик А.М. Мухторов ва ономастикаи таърихии онҳо.// Аҳрор Мухторов – шаҳсутуни илми таърих. - Душанбе: Бухоро, 2015. – С.87-94.
- Историческая география Уструшаны по данным средневековых арабо-персидских источников // Вестник Таджикского национального ун-та (научный журнал). Серия гуманитарных наук, 2016, №3/6 (211). С.10-14
- История и этимология топонимов Ферганы по данным письменных источников // Номаи Донишгоҳ, 2016, №1 (46). С.42-49
- Межэтнические связи согдийцев и ферганцев с другими народами в контексте торгово-экономических отношений // Номаи Донишгоҳ, 2016, №3 (48). С.20-25
- Первые этапы этнического расселения Ферганы и Ходжента // Вестник Таджикского национального ун-та (научный журнал). Серия гуманитарных наук, 2016, №3/5 (208). С.30-33
- Древний и средневековый Согд в дореволюционной русской историографии XIX – начала XX вв. // Номаи Донишгоҳ, 2016, №4 (49). С.26-31
- Инъикоси муборизаи хуҷандиён бар зидди арабҳо да ҳуҷҷатҳои суғдии кӯҳи Муғ // Хваканта-Хуҷанд. Муќаддимаи хуҷандшиносӣ. – Хуҷанд: Ношир, 2016. – С.14-18.
- Вопросы истории и исторической географии древнего Согда в трудах дореволюционных русских востоковедов // Таджикистан и Россия: единство исторических судеб. Материалы научно-теоретической конференции «Центральная Азия и Россия: дружба и сотрудничество, испытанное временем», посвяғенное 150-летию присоединения Худжанда к России. - Худжанд: Нури маърифат, 2016. – С.218-228.
- Абармарди сарнавиштсози тоҷик // Пешвои сулҳофарини миллат. - Хуҷанд, 2016. - С.50-56.
- Таърих дар номҳои ҷуғрофӣ ва этникӣ. - Хуҷанд: Меъроҷ, 2017. - 124 с.
- Этнокультурные процессы и вопросы сложения топонимов Согда и Ферганы (I тыс. до н.э. – I тыс. н.э.). - Худжанд: Нури маърифат, 2017. - 412 с.
- История расселения древнего Самаркандского Согда по данным археологии и топонимики // Лавровский сборник. Материалы XL Средне азиатско-Кавказских чтений 2016 г. Этнология, история, археология, культурология / Отв. ред. М.С-Г. Албогачиева, М.Е. Резван. - СПб.: МАЭ РАН, 2017. – С.20-29.
- Ворисони шаҳрҳои куҳан // Академик Нӯъмон Неъматов ва тамаддуни суғдиён. – Хуҷанд: Ношир, 2017. – С.11-19.
- Особенности эволюции согдо-тюркских взаимоотношений в раннем средневековье // Вестник ТГУПБП. – 2017. - №1. - С.27-35.
- Этническое расселение, историческая география и топонимия Южного Согда эпохи древности и раннего средневековья // Номаи Донишгоҳ. – 2017. - №1. - С.50-54
- Межэтнические отношения согдийцев в контексте религиозных верований // Номаи Донишгох, 2017. №4. С.53-60
- Вклад согдийцев в мировую цивилизацию (на примере поселения Саразм) // Вестник Таджикского национального ун-та (научный журнал). Серия гуманитарных наук, 2017, №3/2. С.3-6
- Миграции в Согд и миграция согдийцев: взаимодействие культур в древности и раннем средневековье // Вестник Таджикского национального ун-та (научный журнал). Серия гуманитарных наук, 2017, №3/3. С.7-11
- Население древней Ферганы: саки или парикании? // Номаи Донишгоҳ, 2017, №3(52). С.61-66
- Некоторые вопросы этногенеза, этнокультурных процессов и сложения топонимов древней и раннесредневековой Ферганы // Вестник ТГУПБП, 2017, №4. С.33-37
- Этнокультурные процессы Согда и Ферганы // Номаи Донишгоҳ, 2018, №1(74). С.44-49
- История расселения и этимология тюркских этнонимов и этнотопонимов Восточного Согда (на тадж. языке) // Вестник ТГУПБП, 2018, №1 (54). С.30-39
- Основные этапы трансформации топонимов Согда и Ферганы // Вестник ТГУПБП, 2018, №3(76). С.24-31
- Этническое расселение и сложение топонимов Западной Ферганы // Вестник Таджикского национального ун-та (научный журнал). Серия гуманитарных наук. 2018. №3/3. С.9-14
- Топонимы – ценное наследие культуры // Номаи Донишгоҳ, 2018, №4 С. 54-58
- Болооби Зарафшон: ҷуғрофияи таърихӣ, топонимика // Номаи Донишгоҳ, 2019, №1 (58) - С.11-19.
- Нашествие тюрков и арабов и новая этническая среда Согда и Ферганы // Вестник ТНУ, 2019, №5(2). - С.17-23.
- Этническая основа становления топонимии Согда и Ферганы // Вестник Таджикского национального ун-та (научный журнал). Серия гуманитарных наук, 2019, №1. С.9-14
- Вопросы топонимики и локализации городов Ферганы в китайских источниках и современной историографии // Вестник ТГУПБП, 2019, №1, С.5-14
- Этнотопонимы и антропотопонимы Северо-Западного и Южного Согда: история и этимология // Вестник Таджикского государственного университета права, бизнеса и политики. Серия гуманитарных наук. – 2019. - №4. - С.5-11.
- Тюркские элементы в культуре Согда // Материалы международной научно-практической конференции «Социально-экономическое культурное сотрудничество Таджикистана и Узбекистана: история и современность». Худжанд, 21-22 июня 2019 года. – Худжанд: Нури маърифат, 2019. – С.114-118
- 59. Освещение вопросов истории и культуры древней Ферганы в трудах А.Н. Бернштама // Вклад российской науки в изучение уникального историко-культурного и природного богатства Таджикистана. Сборник материалов Международной научной конференции, посвящённой 200летию российского востоковедения (г. Худжанд, 23 ноября 2018 года). Серия: «Евразийский перекресток». Вып. 11. – Оренбург: ООО ИПК «Университет», 2019. – С.108-115
- Бобоҷон Ғафуров ва рушди илм дар Тоҷикистон // Академик Бобоҷон Ғафуров – мутафаккири бузурги Шарк. – Хуҷанд, 2019. - С.91-93.
- Масъалаҳои ҷуғрофияи таърихӣ ва топонимика дар «Таърихи Бухоро»-и Муҳаммад Наршахӣ // Суннатҳои Сомониён ва таъсиргузории он дар фарҳангу тамаддуни мардумони Осиёи Марказӣ ва Шарќи Наздик. – Душанбе, 2020. – С.54-62.
- Ҷуғрофиёи таърихии Суғд // Саразми бостон. Панҷакенти қадим ва навин. - Хуҷанд: Ношир, 2020. – С.32-46.
- Саразм ва тамаддуни суғдиён // Саразми бостон. Панҷакенти қадим ва навин. - Хуҷанд: Ношир, 2020. – С.66-72.
- Қаҳрамони халқи тоҷик Деваштич // Саразми бостон. Панҷакенти қадим ва навин. - Хуҷанд: Ношир, 2020. – С.392-400.
- Из истории сложения этнотопонимов древней и раннесредневековой Ферганы // Ученые записки (Номаи донишгох) Худжандского государственного университета имени академика Б.Г. Гафурова. Серия гуманитарно-обғественных наук. – 2020. - №4. – С.10-33
- Из истории становления этнотопонимии Восточного Согда эпохи древности // Вестник Таджикского национального ун-та (научный журнал). Серия гуманитарных наук. – 2020. - №5. - С.58-62.
- Историческая география и топонимика древних поселений Деваштичского района // Вестник Таджикского государственного университета права, бизнеса и политики. Серия гуманитарных наук. – 2020. - №4. – С.5-11. (на тадж. яз.)
- Согд и Фергана: историческая география, этногеография, топонимика, симбиоз культур. – Худжанд: Ношир, 2021. – 376 с.
- Ахтари рахшони илму ирфон // Посдори ганҷури бостон (маҷмӯаи мақолаҳо бахшида ба 80-солагии профессор Абдуллоҷон Мирбобоев. – Хуҷанд: Нури маърифат, 2021. – С.46-53.
- Роль древних культов народов Уструшаны в становлении топонимов // Туран-наме. – 2021. - №1. – С.53-65.
- Накӯкорӣ пешаи ӯст // Озодамарде аз табори одамият. – Хуҷанд: Хуросон, 2021. – С.125-128.
- Аз Самарқанд то Хуҷанд: назаре ба инъикоси ҳунарҳои мардумӣ дар топонимика // Вестник Таджикского национального ун-та (научный журнал). Серия гуманитарных наук. – 2021. - №6. - С.32-37.
- Марҳилаҳои ташаккул ва рушди фарҳанги суғдиён // Ученые записки (Номаи донишгох) Худжандского государственного университета имени академика Б.Г. Гафурова. Серия гуманитарно-обғественных наук. – 2021. - №3. – С.41-44.
- Нақши маъбадҳои зардуштӣ дар ташаккули топонимияи Суғд // Вестник Таджикского государственного университета права, бизнеса и политики. Серия гуманитарных наук. – 2021. - №4 (89). – С.5-12.
- Отражение топонимов Уструшаны в согдийских документах с горы Муг и замка Чильхуджра // История Центральной Азии в официальных документах: проблемные аспекты, интерпретация и анализ (VII-XIX вв.) – Ташкент, 2020. С. 45-52.
- Историческая география и топонимика древних поселений Уструшаны // Туран-наме. – 2022. - №1 (5). – С.39-66
- Муҳоҷирати римиён ба Осиёи Марказӣ // Вестник Таджикского государственного университета права, бизнеса и политики. Серия гуманитарных наук. – 2022. - №3(92). – С.5-12.
- Аз таърихи паҳншавии масеҳият дар Осиёи Миёна // Ученые записки (Номаи донишгох) Худжандского государственного университета имени академика Б.Г. Гафурова. Серия гуманитарно-обғественных наук. – 2022. - №3. С.19-24.
- Тотемизм ва акси он дар урфу одатҳо ва номҳои ҷуғрофии Уструшана // Анҷумани илмӣ-амалии байналмиллалии “Хонишҳои IV – уми Артуч” бахшида ба Солҳои рушди деҳот, сайёҳӣ ва ҳунарҳои мардумӣ, ҳамчунин барномаи Даҳсолаи байналмилалии амал “Об барои рушди устувор, барои солҳои 2018-2028”, “Масоили мубрами илмҳои педагогӣ, иҷтимоӣ-гуманитарӣ ва фанҳои дақиқ дар замони муосир” (Панҷакент, 11-14 июли соли 2022). – С.115-119.
- Истоки происхождения и этимология тюркских этнотопонимов и антропотопонимов Согда // Научно-практическая международная конференция “IV – е Артучовские чтения”, посвященная Годам развития села, туризма и народных ремесел, также Программы десятилетия действий «Вода для устойчивого развития 2018-2028 гг.», «Актуальные вопросы филологических, социально-гуманитарных и естественных наук в современное время» (Пенджикент, 11-14 июля 2022 года). – С.119-123.
- Бузургии ӯ дар хоксорист // Марди олами маърифат ва сиёсат: Маҷмӯи маќолаҳо бахшида ба 70–солагии зодрӯзи доктори илмҳои таърих, профессор Набиев Ваҳҳоб Машрафович. – Хуҷанд: Нури маърифат, 2022. – С.89-93.
- Ташаккули халқияти тоҷик ва марҳилаи нави шакливазкунии топонимҳои Суғд // Тоҳириён ва истиқлоли Хуросони Бузург. – Душанбе: Ганҷи хирад, 2022. – С.107-114.
- Города Средней Азии в описаниях русских востоковедов XIX века // Учёные записки АГУ им. В. Н. Татищева. История. «Каспийский регион в имперском пространстве. К 350-летию со дня рождения Петра I Великого» [Электронный ресурс]: материалы VII Международной научной конференции «Астраханские Петровские чтения» (г. Астрахань, 6–7 октября 2022 г.) / отв. ред. и сост.: Е. Г. Тимофеева, А. О. Тюрин, Р. Т. Алиев. – Астрахань: Астраханский государственный университет имени В. Н. Татиғева, 2022. – С.155-158.
- Вклад Ю.А. Заднепровского в изучении истории древней Ферганы // Вопросы истории Центральной Азии в мировой историографии Фергана-Лондон, 2022. – С.130-134.
- Осори мазҳаби буддоия дар Суғди қадим ва асримиёнагӣ // Ахбори ДДҲБСТ. – 2023. - №2. – С.5-11
- Инъикоси шӯриши Спитамен дар манбаъҳои таърихӣ // Номаи Донишгоҳ. Силсилаи илмҳои гуманитарӣ ва ҷомеашиносӣ. – 2023. - №2 (75). - С.18-23
- Муносибатҳои тиҷоратии Чин дар Шоҳроҳи бузурги абрешим бо вилоятҳои Осиёи Миёна // Муаррих. – 2023. - №3 (35).- С.28-34
- Истилои арабҳо ва таъсири он ба фарҳанг ва топонимикаи суғдиён // Паёми Донишгоҳи миллии Тоҷикистон. – 2023. - №4. – С.65-71.
- Таърихи дунёи қадим. Маводи ёрирасони таълим. - Хуҷанд: Нури маърифат, 2023. – 178 с.
- Нахустосори тамаддуни суғдиён // Муаммоҳои илму фан аз нигоҳи муҳаќќиќон. Маводи конференсияи илмии байналхалќӣ. – Ќӯќанд-Хуҷанд, 2023. – С.119-127
- Аз таърихи пайдоиши терроризм дар аҳди қадим // Терроризм ҳамчун омили таҳдидкунандаи пойдории давлатҳо дар шароити ҷаҳонишавӣ”. – Душанбе: “Матбааи Донишгоҳи миллии Тоҷикистон”, 2023. – С.17-20
- Название Бухары в письменных источниках // Бухоро тарихи масалалари. – Бухоро, 2023. – С.48-51
- История сложения населения древней Ферганы // «Integration of science, education and arts: perspective plans” materials of the international scientific and theoretical conference» /жалпы ред.басқарған Ш.Д.Наралиева. – Шымкент: Жұмабек Тәшенев атындағы университеті, 2023. – С.154-159
- Вклад академика В.В. Бартольда в освещении исторической географии и топонимики древнего Согда // Бартольдовские чтения. Международная научная конференция. Москва, 9-11 ноября 2022 года. Бартольдовские чтения: колл. моногр. / сост. А.Д. Васильев, Д.М. Тимохин; Ин-т востоковедения Рос. акад. наук. – М.: ИВ РАН. 2023. – С.352-365
- Историческая топонимика горных поселений Уструшаны // Тӯроннома. – 2023. - №2 (9) . – С.40-53
- Асрори номҳои куҳан // Тафаккури таърих. – 2023. - №4. – С.36-40
- Сафари Сюан-Сзан ба Осиёи Миёна // Муаррих. – 2024. - №1(37). – С.54-60
- Эътиқоди тоисломии туркҳои Осиёи Миёна // // Ахбори ДДҲБСТ. – 2024. - №2. – С.13-18
- Инъикоси ҷуғрофияи таърихӣ ва топонимикаи Суғд дар осори муаррихон ва ҷуғрофидонони асримиёнагии арабу форс // Номаи Донишгоҳ. Силсилаи илмҳои гуманитарӣ ва ҷомеашиносӣ. – 2023. - №1 (78). - С.23-29
- Осори унсурҳои беруна дар фарҳанги суғди асримиёнагӣ // Паёми Донишгоҳи миллии Тоҷикистон. – 2024. - №4. – С.32-37
- Уструшана дар паҳнаи таърих. Монография иборат аз ду ҷилд. Ҷилди 1. - Хуҷанд, СИ Файзибоев М.М. «Меъроҷ», 2024. – 254 с.
- Таърихи дунёи ќадим. Комплекси таълимӣ-методӣ. - Хуҷанд, СИ Файзибоев М.М. «Меъроҷ», 2024. – 336 с.
- Давлати Порт: забткориҳо ва мусоидат ба муҳоҷирати римиён // Муаммоҳои илму фан аз нигоҳи муҳаққиқон. - Хуҷанд-Фарғона, 2024. - С.110-117
- Хусусиятҳои ҷашни Наврӯз дар бархе аз маҳалҳои Тоҷикистон // Ҷашни Наврӯз ва нақши он дар ташаккули худшиносии миллӣ. – Душанбе, 2024. – С.13-17
- Муносибати давлати Сосониён бо империяи Рим // Ҷойгоҩи Сосониѐн дар таърих ва тамаддуни умумиҷаҩонӣ / Место Сасанидов в мировой истории и цивилизации. – Душанбе: ДДОТ ба номи С. Айнӣ, 2024. – С.61-64
- Тюркские этнонимы и этнотопонимы Уструшаны // ІІI Xalqaro onomastika simpozumi materiallari to‘plami [Matn] : to‘plam / Nosirjon Uluqov. – Toshkent: Bookmany print, 2024. – С.248-254
Эзоҳ
[вироиш | вироиши манбаъ]- ↑ Абдусалом Рауфович Аюбов(тоҷ.). www.hgu.tj. 13 Декабри 2023 санҷида шуд.